←

sources.avar.me / av-tr

битӏ

23 статей

→
Оглавление страницы (23)

битӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "битӏ",
    "битӏалъ",
    "битӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bit (eski halk dama oyunu)",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "битӏ",
    "битӏалъ",
    "битӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "başarı, şans",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏ буголъи",
          "tr": "şans, uğur"
        },
        {
          "av": "битӏ бугев чи",
          "tr": "şanslı kimse, talihli"
        },
        {
          "av": "битӏ гьечӏолъи",
          "tr": "başarısızlık, şanssızlık"
        },
        {
          "av": "битӏ гьечӏей гӏадан",
          "tr": "şanssız kadın"
        },
        {
          "av": "битӏ букӏине",
          "tr": "şanslı olmak; rast gitmek"
        },
        {
          "av": "битӏ ккезе",
          "tr": "nasip olmak, şansı yaver gitmek"
        },
        {
          "av": "долъие битӏ ккана",
          "tr": "şansı yaver gitti; bahtı açık oldu"
        },
        {
          "av": "досие кидаго битӏ кколаро",
          "tr": "hiçbir zaman şansı yaver gitmez"
        },
        {
          "av": "битӏ ккечӏеб сапар",
          "tr": "başarısız seyahat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏараб

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏараб",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏара",
  "forms": [
    "битӏараб",
    "битӏаралъ",
    "битӏаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ortaç"
      ],
      "participlefrom": "битӏизе"
    },
    {
      "text": "düz, doğrusal, düzgün; ovalık",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб къватӏ",
          "tr": "düz sokak"
        },
        {
          "av": "битӏараб къед",
          "tr": "düz duvar"
        },
        {
          "av": "битӏараб мухъ",
          "tr": "doğru çizgi, düz çizgi"
        },
        {
          "av": "битӏараб нух",
          "tr": "düz yol; düzgün yol"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru, hatasız, doğru; haklı",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб буюрухъ",
          "tr": "doğru talimat"
        },
        {
          "av": "битӏараб дин",
          "tr": "hak din; doğru inanç"
        },
        {
          "av": "битӏараб жаваб",
          "tr": "doğru cevap"
        },
        {
          "av": "битӏараб нухалда тӏовитӏизе",
          "tr": "doğru yola yöneltmek"
        },
        {
          "av": "битӏараб нухдасан ине",
          "tr": "doğru yoldan gitmek"
        },
        {
          "av": "битӏаралда битӏарабилан абизе ккола",
          "tr": "doğruya doğru"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru, kesin, hakiki, gerçeğe uygun, açık, dürüst; gerçeğe uygun olan",
      "labels": [
        "mecaz anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб заман",
          "tr": "tam zaman"
        },
        {
          "av": "битӏараб ният",
          "tr": "gerçek niyet"
        },
        {
          "av": "битӏараб хабар",
          "tr": "gerçekçi hikaye"
        },
        {
          "av": "витӏарав чи",
          "tr": "dürüst insan"
        },
        {
          "av": "ритӏарал рагӏаби",
          "tr": "doğru sözler"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "hakiki, gerçek, asıl; güvenilir",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб хӏужжа",
          "tr": "gerçek olgu"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "adil, objektif, doğru",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб гӏадлу",
          "tr": "doğru eğitim; düzgün terbiye"
        },
        {
          "av": "битӏараб критика",
          "tr": "haklı eleştiri"
        },
        {
          "av": "битӏараб хӏукму",
          "tr": "adil karar"
        },
        {
          "av": "дов витӏарав чи вуго",
          "tr": "o adil bir insan"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru; direkt",
      "labels": [
        "matematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб букӏон",
          "tr": "dik açı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru; direkt",
      "labels": [
        "dilbilgisi"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб дополнение",
          "tr": "belirtili nesne, doğrudan nesne"
        },
        {
          "av": "битӏараб калам",
          "tr": "doğrudan anlatım"
        },
        {
          "av": "рагӏул битӏараб магӏна",
          "tr": "sözcüğün gerçek anlamı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "gerçek, hakikat",
      "labels": [
        "adlaşmış isim"
      ],
      "forms": [
        "битӏаралъ",
        "битӏаралъул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб бице",
          "tr": "doğruyu söyle"
        },
        {
          "av": "битӏараб бицине бокьани гьитӏинасда гьикъе",
          "tr": "gerçeği duymak istiyorsan, çocuğa sor",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "hakikat çocukların ağzından çıkar"
        },
        {
          "av": "битӏараб бицунин дун гӏадамазе вокьуларев",
          "tr": "insanlar beni bu yüzden sevmemektedirler ki ben doğruyu söylüyorum"
        },
        {
          "av": "битӏараб бицани",
          "tr": "doğrusunu söylemek gerekirse, açıkçası",
          "labels": [
            "ara söz"
          ]
        },
        {
          "av": "битӏаралдаги гьересиялдаги гьоркьоб цо кверчӏвай буго",
          "tr": "gerçek ile yalan arasında bir avuç mesafe var",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "yani gözlerden kulaklara olan mesafe"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "битӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ortaç"
}

битӏахъе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏахъе",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏахъе"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "битӏухъе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

битӏа-биши

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏа-биши",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏа-б",
  "forms": [
    "битӏа-биши"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "битӏа-бишизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

битӏа-бишизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏа-бишизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏа-б",
  "forms": [
    "битӏа-бишизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "битӏа-бишизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

битӏа-бишизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏа-бишизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏа-бишизаб",
  "forms": [
    "битӏа-бишизабизе",
    "битӏа-бишизабула",
    "битӏа-бишизабила",
    "битӏа-бишизабуна",
    "битӏа-бишизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "serip yaymak; açmak, yaymak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "газета битӏа-бишизабизе",
          "tr": "gazeteyi açmak"
        },
        {
          "av": "халича битӏа-бишизабизе",
          "tr": "halı sermek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bir şeyi ayarlamak, yoluna koymak",
      "examples": [
        {
          "av": "иш битӏа-бишизабизе",
          "tr": "işi yoluna koymak"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "düzleştirmek, düzlemek; eşitlemek; yaymak, açmak; düzeltmek, ütülemek",
      "comment": "örneğin elle",
      "examples": [
        {
          "av": "гохӏккел битӏа-бишизабизе",
          "tr": "engebeli yeri düzlemek"
        },
        {
          "av": "нух битӏа-бишизабизе",
          "tr": "yolu düzlemek"
        },
        {
          "av": "туртил букӏкӏараб бакӏ битӏа-бишизабизе",
          "tr": "halının ezilmiş yerini düzeltmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bir şeyi düzeltmek, onarmak",
      "examples": [
        {
          "av": "гурде битӏа-бишизабизе",
          "tr": "gömleğini düzeltmek",
          "comment": "üzerinde, kendine"
        },
        {
          "av": "рас битӏа-бишизабизе",
          "tr": "saçını düzeltmek"
        },
        {
          "av": "цӏороберал битӏа-бишизабизе",
          "tr": "gözlüğünü düzeltmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "yeniden eğitmek, düzeltmek",
      "examples": [
        {
          "av": "витӏа-вишизавизе кӏоларев чи",
          "tr": "ıslah olmaz insan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

битӏа-бишизе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏа-бишизе",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏа-биш",
  "forms": [
    "битӏа-бишизе",
    "битӏа-бишула",
    "битӏа-бишила",
    "битӏа-бишана",
    "битӏа-биша",
    "битӏа-бише"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hizaya gelmek; düzleşmek; doğrulmak"
    },
    {
      "text": "iyileşmek, düzelmek; yoluna girmek",
      "examples": [
        {
          "av": "иш битӏа-бишулеб буго",
          "tr": "işler yoluna giriyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sağlıklı olmak; iyileşmek, şifa bulmak",
      "examples": [
        {
          "av": "витӏа-вишунгӏаги вугевищ?",
          "tr": "sağlığın yerinde mi?"
        },
        {
          "av": "гьанже дой йитӏа-йишун йиго",
          "tr": "o zaten iyileşti"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "terbiye edilmek, düzelmek; kusurlardan kurtulmak"
    },
    {
      "text": "yoluna girmek, düzelmek",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏа-бишун ккезе",
          "tr": "yoluna girmek"
        },
        {
          "av": "кинабго битӏа-бишун ккана",
          "tr": "her şey yoluna girdi, her şey başarıyla sonuçlandı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "dikleşmek; düzelmek, doğrulmak"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "витӏа-вишизавизе",
          "tr": "ölüme, can vermeye hazırlamak",
          "comment": "Müslüman adetine göre Kabe'ye dönük olarak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

битӏгьечӏолъи

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏгьечӏолъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏгьечӏолъи",
    "битӏгьечӏолъиялъ",
    "битӏгьечӏолъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "başarısızlık; şanssızlık",
      "examples": [
        {
          "av": "дармилъ битӏгьечӏолъи",
          "tr": "ticarette şanssızlık"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "битӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "битӏизе",
      "examples": [
        {
          "av": "гьумер битӏи",
          "tr": "güler yüzlü ifade"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

битӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "битӏи",
    "битӏиялъ",
    "битӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ova; düzlük",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏи бугеб бакӏ",
          "tr": "düz yer"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğruluk, diklik",
      "examples": [
        {
          "av": "нухлул битӏи",
          "tr": "yolun düzlüğü"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "битӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "битӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

битӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏизаб",
  "forms": [
    "битӏизабизе",
    "битӏизабула",
    "битӏизабила",
    "битӏизабуна",
    "битӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "birine bir şeyi bir yere göndermesini zorlamak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ]
    },
    {
      "text": "düzlemek; düzeltmek; pürüzsüzleştirmek",
      "comment": "örneğin yolu",
      "examples": [
        {
          "av": "Дуниял битӏизабун бажариларо духъа, мугӏрулги кӏкӏалалги гӏемер руго гьелда тӏад",
          "tr": "evreni düzleştiremezsin, üstünde çok dağ ve geçit var",
          "comment": "her şeyde adil olmaya çalışan bir insan hakkında"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "düzeltmek, doğrultmak, açmak",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏертӏил хунтӏараб бакӏ битӏизабизе",
          "tr": "küpün ezilmiş yerini düzeltmek"
        },
        {
          "av": "маххукун битӏизабизе",
          "tr": "teli düzeltmek"
        },
        {
          "av": "мугъ битӏизабизе",
          "tr": "doğrulmak, sırtını dikleştirmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "düzeltmek, bir şeyi yola koymak",
      "examples": [
        {
          "av": "гъалатӏал ритӏизаризе",
          "tr": "hataları düzeltmek"
        },
        {
          "av": "гӏунгутӏаби ритӏизаризе",
          "tr": "kusurları düzeltmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "yönlendirmek; göndermek",
      "comment": "örneğin ateşli silah",
      "examples": [
        {
          "av": "туманкӏ битӏизабизе",
          "tr": "tüfeği doğrultmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

битӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏ",
  "forms": [
    "битӏизе",
    "битӏула",
    "битӏила",
    "битӏана",
    "битӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "göndermek, yollamak; birini/bir şeyi bir yere göndermek",
      "examples": [
        {
          "av": "кагъат битӏизе",
          "tr": "mektup göndermek"
        },
        {
          "av": "ругьел битӏизе",
          "tr": "haber göndermek"
        },
        {
          "av": "нижеца дов рокъове витӏана",
          "tr": "onu eve gönderdik"
        },
        {
          "av": "хъвадарухъанасде данде машина битӏана",
          "tr": "yazarı karşılamak için araba gönderildi"
        },
        {
          "av": "эбелалъе гӏарац битӏана долъ",
          "tr": "o, annesine para gönderdi"
        },
        {
          "av": "битӏун бачӏине",
          "tr": "göndermek"
        },
        {
          "av": "эбелалъ яс йитӏун ячӏана берталъе",
          "tr": "anne kızını düğüne gönderdi"
        },
        {
          "av": "битӏун ине",
          "tr": "göndermek, yollamak; sevketmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğrulmak, düzleşmek, düzgün hale gelmek, pürüzsüzleşmek",
      "examples": [
        {
          "av": "маххукун битӏана",
          "tr": "tel düzleşti"
        },
        {
          "av": "мухъ битӏана",
          "tr": "hat düzeltildi, hat hizalandı"
        },
        {
          "av": "нух битӏаги!",
          "tr": "iyi yolculuklar!",
          "comment": "kelm. yolunuz açık olsun!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "düzelmek, ıslah olmak; doğru duruma gelmek",
      "examples": [
        {
          "av": "гъалатӏ битӏана",
          "tr": "hata düzeldi"
        },
        {
          "av": "гьанже кинабго битӏана",
          "tr": "şimdi her şey düzeldi"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "şansı yaver gitmek; şans getirmek, şansı yaver gitmek — şans için",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏун ккана дие",
          "tr": "şanslıyım; bana şans güldü"
        },
        {
          "av": "даран битӏаги нужее",
          "tr": "işiniz hayırlısıyla sonuçlansın",
          "comment": "krş. alım satım"
        },
        {
          "av": "сапар битӏаги!",
          "tr": "iyi yolculuklar!",
          "comment": "kelm. yolun açık olsun!, yolculukta şans yaver gitsin!"
        },
        {
          "av": "квер битӏизе",
          "tr": "el uzatmak"
        },
        {
          "av": "квер битӏизе",
          "tr": "getirmek",
          "labels": [
            "mecaz anlamda"
          ],
          "comment": "şans, talih"
        },
        {
          "av": "квер битӏарав ватаги",
          "tr": "umarım şans getirirsin",
          "comment": "ustaya dilek"
        },
        {
          "av": "чорхолъ витӏун вуго дов",
          "tr": "o sağlıklı"
        },
        {
          "av": "чорхолъ витӏун гьечӏолъялъ дун къватӏиве вахъинчӏо жакъа",
          "tr": "halsizlik nedeniyle bugün dışarı çıkmadım"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

битӏккей

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏккей",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏкке",
  "forms": [
    "битӏккей",
    "битӏккеялъ",
    "битӏккеялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şans, uğur"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏккунгутӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏккунгутӏи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏккунгутӏи",
    "битӏккунгутӏиялъ",
    "битӏккунгутӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şanssızlık; talihsizlik"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏун

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏун",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "битӏун"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ulaç"
      ],
      "deverbfrom": "битӏизе"
    },
    {
      "labels": [
        "zarf"
      ]
    },
    {
      "text": "dürüstçe, açıkça, samimiyetle, doğrudan, lafı uzatmadan",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏун бицине",
          "tr": "dürüstçe anlatmak"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru, haklı, hatasız",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏун жаваб кьезе",
          "tr": "doğru cevap vermek"
        },
        {
          "av": "гӏараб мацӏ битӏун бицине",
          "tr": "düzgün Arapça konuşmak"
        },
        {
          "av": "магӏишаталъе битӏун нухмалъи гьабизе",
          "tr": "çiftliği becerikli ve doğru bir şekilde yönetmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "kesinlikle, gerçekten",
      "examples": [
        {
          "av": "сагӏат битӏун хӏалтӏулеб буго",
          "tr": "saat doğru çalışıyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "adil bir şekilde, objektif olarak",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏун къимат кьезе",
          "tr": "nesnel olarak değerlendirmek"
        },
        {
          "av": "судалъ хӏукму битӏун гьабуна",
          "tr": "mahkeme adil karar verdi"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "başarıyla; şanslı bir şekilde",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаб нухалъ битӏун ккана",
          "tr": "bu sefer başarılı oldu, bu sefer şans yaver gitti"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğrusal, doğrudan, dosdoğru; direk",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "витӏун кӏкӏалахъан а",
          "tr": "kanyondan düz git"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğrudan, dimdik; hazır ol",
      "examples": [
        {
          "av": "бетӏер битӏун кквезе",
          "tr": "başını dik tutmak"
        },
        {
          "av": "витӏун чӏезе",
          "tr": "hazır ol vaziyetinde durmak"
        },
        {
          "av": "мухъ битӏун цӏай",
          "tr": "çizgiyi düz çek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tam; tam olarak, tıpkı",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏун къалъул гӏужалда",
          "tr": "tam öğle vakti"
        },
        {
          "av": "битӏун боголикакил заманалда щвана ниж рокъоре",
          "tr": "tam akşam namazı vakti evimize ulaştık"
        },
        {
          "av": "битӏун буго",
          "tr": "cevaplarda, sözlerde doğru, haklı, doğru!"
        },
        {
          "av": "битӏун гьечӏо",
          "tr": "yalan, yanlış, hatalı"
        },
        {
          "av": "битӏун бицани",
          "tr": "açıkçası, doğrusunu söylemek gerekirse, gerçeği söylemek gerekirse",
          "labels": [
            "ara söz"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "битӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ulaç"
}

битӏуниса

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏуниса",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏуниса"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "битӏуниса рахъ",
          "tr": "ön yüz"
        },
        {
          "av": "гьаб ххамил битӏуниса рахъ батӏа гьабизе лъалеб гьечӏо",
          "tr": "bu kumaşın ön yüzünü ayırt edemezsin"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

битӏунречӏчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏунречӏчӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏунречӏчӏ",
    "битӏунречӏчӏалъ",
    "битӏунречӏчӏалъул",
    "битӏунречӏчӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "keskin nişancı silahı",
      "comment": "kelm. doğrudan isabet eden",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тушманасул каранда чан каратӏ бахъараб дур битӏунречӏчӏалъ?",
          "tr": "keskin nişancı silahın kaç düşmanın göğsünü deldi?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏунхъвай

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏунхъвай",
  "stress": 2,
  "stem": "битӏунхъва",
  "forms": [
    "битӏунхъвай",
    "битӏунхъваялъ",
    "битӏунхъваялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "imla, yazım"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

битӏунхъваялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏунхъваялъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "битӏунхъваялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "битӏунхъвай",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "imla, ortografik",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏунхъваялъул къагӏидаби",
          "tr": "imla kuralları, yazım kuralları"
        },
        {
          "av": "битӏунхъваялъул словарь",
          "tr": "imla sözlüğü"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "битӏунхъвай",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

битӏутӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏутӏа",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "битӏутӏа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "doğrudan, düpedüz",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "витӏутӏа бацӏида тӏаде унев вукӏана дов",
          "tr": "doğrudan kurda doğru yürüdü"
        },
        {
          "av": "йитӏутӏа рохьил рацӏцӏалъиялде ана дой",
          "tr": "doğrudan ormanın kenarına gitti"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

битӏухъе

сообщить о неточности
{
  "word": "битӏухъе",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "битӏухъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dosdoğru",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "comment": "yönünde",
      "examples": [
        {
          "av": "кивего кьуричӏого витӏухъе а",
          "tr": "dosdoğru git, hiçbir yere sapmadan"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğrudan, vasıtasız",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏухъе ракӏ бахъун ана досда хадуб",
          "tr": "onun için resmen yüreğim parçalanıyor",
          "comment": "ölüm, ayrılık anında"
        },
        {
          "av": "битӏухъе чӏарбитӏа гӏодов чӏана",
          "tr": "doğrudan yere oturdu"
        },
        {
          "av": "рокъоре рачӏунаго битӏухъе тӏупаналъукье ккана",
          "tr": "eve dönerken tam sağanağa yakalandık"
        },
        {
          "av": "дица битӏухъе долда кодобе кьуна кагъат",
          "tr": "notu doğrudan onun ellerine verdi"
        },
        {
          "av": "ццидаца битӏухъе абизе рагӏи батулеб букӏинчӏо",
          "tr": "öfkeden kelime bulamıyordu"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "doğru olarak, sadık bir şekilde",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏухъе бице",
          "tr": "doğruyu anlat, gerçeği söyle"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tıpkıbasım, tıpkısının aynısı",
      "examples": [
        {
          "av": "вас битӏухъе инсул бахъун лъураб сурат вуго",
          "tr": "oğul babasının tıpkısının aynısı",
          "comment": "kelimesi kelimesine oğul babasının kopyasıdır"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}