←

sources.avar.me / av-uk

беж

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

бежари

сообщить о неточности
{
  "word": "бежари",
  "stress": 4,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бежари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бежаризе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежаризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бежаризаби",
  "stress": 4,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бежаризаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "багатократна форма",
    "каузативна форма",
    "дієслово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бежаризабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежаризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бежаризабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "бежаризаб",
  "forms": [
    "бежаризабизе",
    "бежаризабула",
    "бежаризабила",
    "бежаризабуна",
    "бежаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "бежаризе",
      "labels": [
        "каузативна форма",
        "багатократна форма"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бежаризе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

бежаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "бежаризе",
  "stress": 4,
  "stem": "бежар",
  "forms": [
    "бежаризе",
    "бежарула",
    "бежарила",
    "бежарана",
    "бежаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бувати, бути змученим спекою, зноєм",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бежарулеб буго жакъа",
          "uk": "сьогодні дуже спекотно"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сильно хвилюватися",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вежарулев вуго",
          "uk": "дуже хвилююся"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

бежахин

сообщить о неточности
{
  "word": "бежахин",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бежахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово",
        "діалектизм"
      ],
      "masdarfrom": "бежахине"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежахине

сообщить о неточности
{
  "word": "бежахине",
  "stress": 2,
  "stem": "бежах",
  "forms": [
    "бежахине",
    "бежахуна",
    "бежахина",
    "бежахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "перепектися",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "картошка бежахун буго",
          "uk": "картоплю перепекли"
        },
        {
          "av": "бежахараб гьан",
          "uk": "перепечене м'ясо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бежа-белъин

сообщить о неточности
{
  "word": "бежа-белъин",
  "stress": 2,
  "stem": "бежа-б",
  "forms": [
    "бежа-белъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бежа-белъине"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежа-белъинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бежа-белъинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бежа-б",
  "forms": [
    "бежа-белъинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "бежа-белъинабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежа-белъинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бежа-белъинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бежа-белъинаб",
  "forms": [
    "бежа-белъинабизе",
    "бежа-белъинабула",
    "бежа-белъинабила",
    "бежа-белъинабуна",
    "бежа-белъинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "forceto": "бежа-белъине"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бежа-белъине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

бежа-белъине

сообщить о неточности
{
  "word": "бежа-белъине",
  "stress": 2,
  "stem": "бежа-белъ",
  "forms": [
    "бежа-белъине",
    "бежа-белъуна",
    "бежа-белъина",
    "бежа-белъана",
    "бежа-белъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "приготувати їжу, смажити і варити (на обід); готувати обід зі смаженим і вареним",
      "comment": "тобто багатий обід",
      "examples": [
        {
          "av": "бежа-белъунел ратана дол",
          "uk": "вони готували багатий обід",
          "comment": "літ. смажили і варили"
        },
        {
          "av": "бежа-белъинчӏеб",
          "uk": "неякісно підготовлене",
          "comment": "про страву; букв. недосмажене і недоварене"
        },
        {
          "av": "бежа-белъинчӏеб",
          "uk": "безхарактерний",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ]
        },
        {
          "av": "вежа-велъинчӏев чи",
          "uk": "безхарактерна людина, мямля",
          "labels": [
            "просторічне слово",
            "вираз"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бежен

сообщить о неточности
{
  "word": "бежен",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бежен",
    "беженалъ",
    "беженалъул",
    "беженал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "засік для зберігання зерна",
      "examples": [
        {
          "av": "бежен — багӏар, ролъ — хъахӏ",
          "uk": "засік червоний, пшениця в ньому біла",
          "labels": [
            "загадка"
          ],
          "comment": "'gӏintӏi' шипшина"
        },
        {
          "av": "беженал ролъул цӏун руго",
          "uk": "закроми повні пшеницею"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бежи

сообщить о неточности
{
  "word": "бежи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бежи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бежизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бежизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бежизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "бежизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бежизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бежизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бежизаб",
  "forms": [
    "бежизабизе",
    "бежизабула",
    "бежизабила",
    "бежизабуна",
    "бежизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "змушувати, змусити кого-небудь смажити, пекти що-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "долда цодагьаб гьан бежизабе",
          "uk": "вели їй посмажити трохи м'яса"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "досмажити, допекти",
      "examples": [
        {
          "av": "бежизабе дуца чед",
          "uk": "допечи хліб"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

бежизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бежизе",
  "stress": 2,
  "stem": "беж",
  "forms": [
    "бежизе",
    "бежула",
    "бежила",
    "бежана",
    "беже"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пожаритися, піджаритися; спектися",
      "examples": [
        {
          "av": "гьан лъикӏго бежун буго",
          "uk": "м'ясо добре підсмажилося"
        },
        {
          "av": "чед бежун буго",
          "uk": "хліб спекся"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сильно засмагати; смажитися",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бакъуца вежизе",
          "uk": "сильно засмагати на сонці, смажитися під сонцем"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "посмажити, висмажити; підсмажувати, підсмажити; спекти що-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "хъухъанчадал режизе",
          "uk": "пекти млинці"
        },
        {
          "av": "ччугӏа бежизе",
          "uk": "(по)смажити рибу"
        },
        {
          "av": "печь бакичӏого чед бежуларо, чед бежичӏого чехь гӏорцӏуларо",
          "uk": "не втопивши піч, хліба не спечеш, не спікши хліба, живота не наситиш",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "бежараб гьан",
          "uk": "смажене м'ясо, печеня"
        },
        {
          "av": "бежараб картошка",
          "uk": "смажена картопля"
        },
        {
          "av": "бежараб картошка",
          "uk": "печена картопля"
        },
        {
          "av": "бежараб цӏоросоролъ",
          "uk": "смажена кукурудза"
        },
        {
          "av": "бежичӏеб мучари",
          "uk": "недопечений корж"
        },
        {
          "av": "бежичӏеб мучари",
          "uk": "безхарактерна людина, мямля",
          "labels": [
            "у переносному значенні",
            "просторічне слово",
            "вираз"
          ]
        },
        {
          "av": "бежичӏеб чед",
          "uk": "непечений хліб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "палити, обпалювати; жегти",
      "examples": [
        {
          "av": "режулел руго",
          "uk": "спіклися",
          "comment": "від спеки"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "горіти, ставати гарячим, бути в жару",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьумер бежулеб буго",
          "uk": "обличчя горить"
        },
        {
          "av": "ургьимес бежулеб буго",
          "uk": "нутро горить",
          "comment": "від сильних переживань"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бежилажо

сообщить о неточности
{
  "word": "бежилажо",
  "stress": 2,
  "stem": "бежилаж",
  "forms": [
    "бежилажо",
    "бежилажоялъ",
    "бежилажоялъул",
    "бежилажал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кукуруза молочно-воскової стиглості"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бежукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "бежукъаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бежукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бежукъаб",
    "бежукъав",
    "бежукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "недопечений",
      "examples": [
        {
          "av": "бежукъаб гьан",
          "uk": "недопечене м'ясо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

бежунжо

сообщить о неточности
{
  "word": "бежунжо",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бежунжо",
    "бежунжоялъ",
    "бежунжоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "смаженя, печення",
      "comment": "те, що готується на пательні"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}