{
"word": "бугьи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьи",
"бугьиялъ",
"бугьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "мороз, холод",
"labels": [
"діалектизм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квач",
"kind": "see"
},
{
"target": "цӏорой",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каузативна форма"
],
"forceto": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьине",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"text": "заморозити кого-небудь"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана",
"бугье"
],
"senses": [
{
"text": "розпрягатися, розпрягтися",
"examples": [
{
"av": "гьакидаса чу бугьана",
"uk": "від воза кінь розпрягся"
}
]
},
{
"text": "розпрягати, розпрягти; випрягати, випрягти когось",
"examples": [
{
"av": "рукьалдаса оц бугье",
"uk": "розпряжи вола з ярма"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана"
],
"senses": [
{
"text": "(о)коченіти, закоченіти; (за)мерзнути",
"examples": [
{
"av": "хӏетӏе бугьун буго",
"uk": "нога заклякла від холоду"
},
{
"av": "вакъарасда хинкӏ гьаруге, вугьарасда хьит гьаруге",
"uk": "не проси хліба у голодного і взуття у замерзлого",
"labels": [
"прислів'я"
]
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьун",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 2,
"stem": "бугьна",
"forms": [
"бугьнал",
"бугьназ",
"бугьназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "бугьун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "бугьналага",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналага",
"бугьналагаялъ",
"бугьналогоца",
"бугьналагаялъул",
"бугьналогол",
"бугьналугби"
],
"senses": [
{
"text": "лопатка",
"labels": [
"анатомія"
],
"examples": [
{
"av": "бугьналага борчӏун буго",
"uk": "лопатка вивихнулася"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "бугьналогол",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналогол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьналага",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "бугьналугби",
"stress": 6,
"stem": "бугьналугб",
"forms": [
"бугьналугби",
"бугьналугбуз",
"бугьналугбзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "бугьналага"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "бугьтан",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьтан",
"бугьтаналъ",
"бугьтаналъул",
"бугьтанал"
],
"senses": [
{
"text": "наклеп; обмова",
"examples": [
{
"av": "бугьтан лъезе",
"uk": "обмовити кого-небудь, наговорити на кого-небудь; облити брудом",
"comment": "кого-небудь"
},
{
"av": "гӏадамазда бугьтан лъей — бищунго къабихӏаб пиша",
"uk": "обмовити людей — найбридкіша справа"
},
{
"av": "дида бугьтан лъурасда лъикӏаб къо бихьугеги",
"uk": "хай не побачить щасливого дня той, хто мене обмовив"
},
{
"av": "бугьтаналъул чӏор речӏчӏизе",
"uk": "пронизати стрілою наклепу",
"labels": [
"риторичне слово",
"вираз"
]
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "бугьтанчи",
"stress": 6,
"stem": "бугьтанч",
"forms": [
"бугьтанчи",
"бугьтанчияс",
"бугьтанчиясул",
"бугьтанчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "наклепник",
"labels": [
"рідко"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "бугьуди",
"stress": 2,
"forms": [
"бугьуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "бугьудизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бугьудизе",
"stress": 2,
"stem": "бугьуд",
"forms": [
"бугьудизе",
"бугьудула",
"бугьудила",
"бугьудана",
"бугьуде"
],
"senses": [
{
"text": "кричати",
"comment": "про сову, про пугача",
"examples": [
{
"av": "руз бугьудулеб буго",
"uk": "сова кричить"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "бугьун",
"stress": 5,
"forms": [
"бугьун",
"бугьуналъ",
"бугьнаца",
"бугьуналъул",
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"text": "дерев'яна лопатка",
"comment": "для віяння зерна на гумні",
"examples": [
{
"av": "бугьнаца лал рехизе",
"uk": "віяти зерно, підкидаючи дерев'яною лопаткою"
}
]
},
{
"text": "ложка",
"labels": [
"діалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "бугьун цӏун босизе",
"uk": "взяти повну ложку",
"comment": "чого-небудь"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}