←

sources.avar.me / av-uk

бахь

31 статей

→
Оглавление страницы (31)

бахьадго

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьадго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьадго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у теплому вигляді; у теплому стані; тепленьким",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "квен бахьадго буго",
          "uk": "їжа в теплому стані"
        },
        {
          "av": "чед бахьадго кьуна",
          "uk": "хліб подали тепленьким"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

бахьараб

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьараб",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бахьараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дієприкметник"
      ],
      "participlefrom": "бахьизе"
    },
    {
      "text": "трохи теплий, теплуватий; помірно теплий; теплий",
      "examples": [
        {
          "av": "бахьараб лъим",
          "uk": "тепла вода"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "дієприкметник"
}

бахьи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бахьи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бахьизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бахьи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьи",
    "бахьиялъ",
    "бахьиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тепло, теплота",
      "examples": [
        {
          "av": "бахьи чӏвазе",
          "uk": "відчувати теплоту"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "благородство",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бахьи буголъи",
          "uk": "благородство"
        },
        {
          "av": "бахьи бугев",
          "uk": "благородний, шляхетний"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бахьизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "бахьизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бахьизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьизаб",
  "forms": [
    "бахьизабизе",
    "бахьизабула",
    "бахьизабила",
    "бахьизабуна",
    "бахьизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "підігрівати, підігріти що-небудь; робити теплуватим; робити помірно теплим",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "квен бахьизабизе",
          "uk": "підігріти їжу"
        },
        {
          "av": "лъим бахьизабуна",
          "uk": "воду підігріли"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

бахьизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бахь",
  "forms": [
    "бахьизе",
    "бахьула",
    "бахьила",
    "бахьана",
    "бахье",
    "бахьа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зігріватися, зігрітися; підігрітися; потепліти, потепловіти; ставати, стати трохи теплим, помірно теплим, теплуватим",
      "comment": "нагріваючись або охолоджуючись",
      "examples": [
        {
          "av": "гьава бахьана",
          "uk": "потепліло",
          "comment": "досл. повітря потеплішало"
        },
        {
          "av": "рукъ бахьана",
          "uk": "у кімнаті стало тепло",
          "comment": "дослівно кімната потепліла"
        },
        {
          "av": "ругьарал кверал печалда аскӏор рахьана",
          "uk": "окоченілі руки біля пічки зігрілися"
        },
        {
          "av": "ракӏ бахьизе",
          "uk": "хвилюватися, переживати",
          "labels": [
            "діалектизм"
          ],
          "comment": "про кого-небудь; кого немає поруч"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бахьикъос

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъос",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьикъос",
    "бахьикъосица",
    "бахьикъосил",
    "бахьикъосал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "негідник, підлець",
      "examples": [
        {
          "av": "квешав бахьикъос вукӏана дов",
          "uk": "він був завзятим негідником"
        },
        {
          "av": "талихӏкъиналъ сапаралда дида цадахъ ккана гьев бахьикъос",
          "uk": "на біду, цей підлюка став моїм супутником"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьикъосад

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъосад",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьикъосад",
    "бахьикъосадица",
    "бахьикъосадил",
    "бахьикъосадал"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьикъос",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьикъосараб

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъосараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьикъосараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дієприкметник"
      ],
      "participlefrom": "бахьикъосине"
    },
    {
      "text": "негідний, невихований, хуліганистий",
      "examples": [
        {
          "av": "бахьикъосараб рижи",
          "uk": "негідне поріддя"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьикъосине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "дієприкметник"
}

бахьикъосин

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъосин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьикъосин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бахьикъосине"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бахьикъосине

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъосине",
  "stress": 5,
  "stem": "бахьикъос",
  "forms": [
    "бахьикъосине",
    "бахьикъосуна",
    "бахьикъосина",
    "бахьикъосана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "стати негідником",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемер гьекъолдун, бахьикъосана досул",
          "uk": "він став негідником через те, що багато пиячив"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бахьикъослъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъослъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бахьикъослъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бахьикъослъизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бахьикъослъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьикъослъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "бахьикъослъ",
  "forms": [
    "бахьикъослъизе",
    "бахьикъослъула",
    "бахьикъослъила",
    "бахьикъослъана",
    "бахьикъослъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ставати хуліганистим",
      "examples": [
        {
          "av": "къойидаса-къойиде цӏикӏкӏун бахьикъослъулев вуго къоролалъул вас",
          "uk": "день у день дедалі хуліганистішим стає син вдови"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бахьинаб

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бахьинаб",
    "бахьинав",
    "бахьинай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "білий, сніжно-білий; благородної білизни",
      "examples": [
        {
          "av": "бахьинаб гьумералъул чӏужугӏадан",
          "uk": "жінка з обличчям шляхетної білизни"
        },
        {
          "av": "Бахьинаб каранда квер кида лъелеб?",
          "uk": "Коли я торкнуся рукою твоєї білосніжної груді?",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ніжний, теплий",
      "comment": "про слово",
      "examples": [
        {
          "av": "бахьинаб рагӏи",
          "uk": "тепле слово"
        },
        {
          "av": "бахьинаб кӏал кӏалъазе",
          "uk": "обмовитися теплим словом"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

бахьинго

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "біло, білосніжно; з благородною білизною",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "долъул гьумер бахьинго буго",
          "uk": "її обличчя білосніжне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

бахьингӏарац

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьингӏарац",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьингӏар",
  "forms": [
    "бахьингӏарац",
    "бахьингӏаралъ",
    "бахьингӏаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "біле срібло"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьингӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьингӏи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьингӏи",
    "бахьингӏияца",
    "бахьингӏиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "білі вівці",
      "examples": [
        {
          "av": "Кьунсрул руго берцинал, Бахьингӏиял багьаял",
          "uk": "Брови твої так прекрасні, Вартують вони білих овець отари",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинкьагӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинкьагӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьинкьагӏ",
  "forms": [
    "бахьинкьагӏи",
    "бахьинкьагӏаз",
    "бахьинкьагӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "бахьинкьегӏер"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьинкьегӏер",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

бахьинкьагӏрил

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинкьагӏрил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинкьагӏрил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бахьинкьегӏер",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьинкьегӏер",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

бахьинкьегӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинкьегӏер",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинкьегӏер",
    "бахьинкьегӏералъ",
    "бахьинкьагӏрица",
    "бахьинкьегӏералъул",
    "бахьинкьагӏрил",
    "бахьинкьегӏербахьинкьагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "біле ягня"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинлъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинлъи",
    "бахьинлъиялъ",
    "бахьинлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "бахьинлъизе"
    },
    {
      "text": "білизна",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул гьурмал бахьинлъи бихьанищ?",
          "uk": "помітив білизну її обличчя?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

бахьинлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинлъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьинлъ",
  "forms": [
    "бахьинлъизе",
    "бахьинлъула",
    "бахьинлъила",
    "бахьинлъана",
    "бахьинлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "стати білим, білосніжним; бути благородної білизни",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул нодо бахьинлъун буго",
          "uk": "її лоб став білосніжним"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

бахьинхух

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинхух",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьинх",
  "forms": [
    "бахьинхух",
    "бахьинхухалъ",
    "бахьинхохоца",
    "бахьинхухалъул",
    "бахьинхохол",
    "бахьинхухал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "біле ягня",
      "comment": "однорічний"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинхьоп

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинхьоп",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинхьоп",
    "бахьинхьопалъ",
    "бахьинхьопоца",
    "бахьинхьопалъул",
    "бахьинхьопол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бардавина",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинхӏанчӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинхӏанчӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "бахьинхӏанчӏ",
  "forms": [
    "бахьинхӏанчӏи",
    "бахьинхӏанчӏаз",
    "бахьинхӏанчӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "бахьинхӏинчӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьинхӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

бахьинхӏанчӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинхӏанчӏил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинхӏанчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бахьинхӏинчӏ",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьинхӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

бахьинхӏинчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинхӏинчӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинхӏинчӏ",
    "бахьинхӏинчӏалъ",
    "бахьинхӏинчӏбахьинхӏанчӏица",
    "бахьинхӏинчӏалъул",
    "бахьинхӏанчӏил",
    "бахьинхӏанчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "білий птах",
      "labels": [
        "поетичне слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинцӏибил

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинцӏибил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинцӏибил",
    "бахьинцӏибилалъ",
    "бахьинцӏолбоца",
    "бахьинцӏибилалъул",
    "бахьинцӏолбол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "білий виноград",
      "comment": "ґатунок"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

бахьинцӏолбол

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьинцӏолбол",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьинцӏолбол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бахьинцӏибил",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бахьинцӏибил",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

бахьлъор

сообщить о неточности
{
  "word": "бахьлъор",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бахьлъор",
    "бахьлъоралъ",
    "бахьлъоралъул",
    "бахьлъорил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "осика",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}