←

sources.avar.me / av-uk

би

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

би

сообщить о неточности
{
  "word": "би",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "би",
    "бица",
    "бидуца",
    "биялъ",
    "бидул",
    "биял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кров",
      "examples": [
        {
          "av": "хъураб хӏайваналъул би",
          "uk": "кров зарізаної тварини"
        },
        {
          "av": "би анализалъе босизе",
          "uk": "взяти кров для аналізу"
        },
        {
          "av": "би бай",
          "uk": "крововилив",
          "labels": [
            "діалектизм"
          ]
        },
        {
          "av": "би бахине",
          "uk": "пацкатися кров'ю"
        },
        {
          "av": "би бачӏин",
          "uk": "крововилив"
        },
        {
          "av": "магӏарзухъа би бачӏана",
          "uk": "з носа пішла кров"
        },
        {
          "av": "би бетана",
          "uk": "кров згорнулася"
        },
        {
          "av": "би биччазе",
          "uk": "зробити переливання крові"
        },
        {
          "av": "би букарун буго",
          "uk": "кров заграла",
          "comment": "досл. кров свербить"
        },
        {
          "av": "би гьалаглъизе",
          "uk": "розлютитися, лютувати",
          "comment": "букв. біситися — про кров"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "uk": "пити кров, випити кров"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "uk": "насолодитися помстою, кровопролиттям",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ]
        },
        {
          "av": "би [гӏодобе] тӏезе",
          "uk": "проливати кров"
        },
        {
          "av": "би дагьлъи",
          "uk": "малокрів'я, анемія"
        },
        {
          "av": "би кьезе",
          "uk": "здавати кров",
          "comment": "про донорів"
        },
        {
          "av": "би лагӏизабизе",
          "uk": "побити до кровохаркання"
        },
        {
          "av": "би лагӏизе",
          "uk": "харкати кров'ю"
        },
        {
          "av": "би лагӏизегӏан вухана",
          "uk": "побили до кровохаркання"
        },
        {
          "av": "би речараб бакӏ",
          "uk": "синець; крововилив"
        },
        {
          "av": "би речӏарал берал",
          "uk": "налиті кров'ю очі"
        },
        {
          "av": "би тузе",
          "uk": "харкати кров'ю"
        },
        {
          "av": "би хӏалакун буго",
          "uk": "хвилюється",
          "comment": "досл. кров поспішає"
        },
        {
          "av": "би хӏалал гьабизе",
          "uk": "добровільно погоджуватися на умертвіння кимось, дозволяти пролити свою кров",
          "comment": "ким-небудь"
        },
        {
          "av": "би цӏузе",
          "uk": "смоктати, пити кров; експлуатувати",
          "comment": "чию-небудь; кого-небудь"
        },
        {
          "av": "би чвахи",
          "uk": "кровотеча"
        },
        {
          "av": "унтарасул гӏемераб би чвахана",
          "uk": "поранений втратив багато крові"
        },
        {
          "av": "би чӏвазе",
          "uk": "пускати кров",
          "comment": "з лікувальною метою"
        },
        {
          "av": "бидул группа",
          "uk": "група крові"
        },
        {
          "av": "бидул гӏорал чвахизаризе",
          "uk": "проливати ріки крові"
        },
        {
          "av": "бидул къент",
          "uk": "згусток крові"
        },
        {
          "av": "бидул кьаби",
          "uk": "пульс",
          "comment": "досл. биття крові"
        },
        {
          "av": "бидул хӏор",
          "uk": "калюжа крові"
        },
        {
          "av": "бидул цӏураб",
          "uk": "закривавлений"
        },
        {
          "av": "бидул цӏун буго досул гьумер",
          "uk": "у нього все обличчя в крові"
        },
        {
          "av": "бида (бица) белъине",
          "uk": "обагрити кров'ю; забарвитися кров'ю"
        },
        {
          "av": "бидухъ би",
          "uk": "кров за кров"
        },
        {
          "av": "бидухъ гӏашикъаб",
          "uk": "кровожерний"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

би

сообщить о неточности
{
  "word": "би",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "би",
    "биялъ",
    "биялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ба",
      "comment": "друга літера арабської абетки"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "биян абизе лъаларо гъосда",
          "uk": "він ні аза не знає"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}