←

sources.avar.me / av-uk

болъ

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

болъахараб

сообщить о неточности
{
  "word": "болъахараб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болъахараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "болъахараб",
    "болъахарав",
    "болъахарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ступінчастий",
      "examples": [
        {
          "av": "болъахараб нух",
          "uk": "східчаста дорога"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

болъо

сообщить о неточности
{
  "word": "болъо",
  "stress": 5,
  "stem": "болъ",
  "forms": [
    "болъо",
    "болъоялъ",
    "болъоялъул",
    "болъодул",
    "болъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "драбина, сходи",
      "comment": "неприставна",
      "examples": [
        {
          "av": "ганчӏил болъо лъезе",
          "uk": "викласти сходи з каменю"
        },
        {
          "av": "болъодул бетӏер",
          "uk": "верх східців"
        },
        {
          "av": "болъодухъ вахъун чӏун вукӏана дов",
          "uk": "він стояв біля сходів"
        },
        {
          "av": "болъодухъа гъоркье лъугьине",
          "uk": "спускатися сходами"
        },
        {
          "av": "болъодухъа тӏаде вахине",
          "uk": "підійматися сходами"
        },
        {
          "av": "болъдукь букӏана гӏанкӏуязул рукъ",
          "uk": "під сходами містився курник"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сходинка",
      "examples": [
        {
          "av": "болъотӏа гӏодов чӏа",
          "uk": "сідай на сходинку"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "драбина, сходи",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "comment": "приставна"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мали",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

болъодул

сообщить о неточности
{
  "word": "болъодул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъодул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "болъо",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "драбинний; східцевий",
      "examples": [
        {
          "av": "болъодул (гӏаг) хӏок",
          "uk": "сходинка"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болъо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

болъон

сообщить о неточности
{
  "word": "болъон",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъон",
    "болъоналъ",
    "болъоница",
    "болъоналъул",
    "болъонил",
    "болъонал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свиня",
      "examples": [
        {
          "av": "бихьинаб болъон",
          "uk": "кабан; кнур"
        },
        {
          "av": "эбелаб болъон",
          "uk": "свиноматка"
        },
        {
          "av": "болъонал гӏезари",
          "uk": "свинарство"
        },
        {
          "av": "болъонал хьихьулев чи",
          "uk": "свинар"
        },
        {
          "av": "болъоназул вехь",
          "uk": "свинопас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "свиня",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "лайливе слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "капураб болъон",
          "uk": "нечестива свиня",
          "labels": [
            "лайливе слово",
            "вираз"
          ]
        },
        {
          "av": "болъон бусурманлъуларо",
          "uk": "свиня залишається свинею",
          "comment": "досл. свиня не прийме магометанство"
        },
        {
          "av": "чурун болъон бацӏцӏалъуларо",
          "uk": "свиня не стане святою",
          "comment": "досл. хоч і помити, свиня не очиститься"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

болъонил

сообщить о неточности
{
  "word": "болъонил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъонил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "болъон",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "свинячий, свинський",
      "examples": [
        {
          "av": "болъонил гьан",
          "uk": "свинина",
          "comment": "букв. свиняче м'ясо"
        },
        {
          "av": "болъонил хасият",
          "uk": "свинський характер",
          "comment": "про безкультур'я"
        },
        {
          "av": "болъонил заз",
          "uk": "гравілат міський",
          "labels": [
            "ботаніка"
          ]
        },
        {
          "av": "болъонил ригь",
          "uk": "передвечірня пора; час перед заходом сонця"
        },
        {
          "av": "болъонил хӏанку",
          "uk": "білокрильник",
          "labels": [
            "ботаніка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болъон",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

болъонитӏанчӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "болъонитӏанчӏи",
  "stress": 5,
  "stem": "болъонитӏанчӏ",
  "forms": [
    "болъонитӏанчӏи",
    "болъонитӏанчӏаз",
    "болъонитӏанчӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "болъонитӏинчӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болъонитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

болъонитӏанчӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "болъонитӏанчӏил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъонитӏанчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "болъонитӏинчӏ",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болъонитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

болъонитӏинчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "болъонитӏинчӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъонитӏинчӏ",
    "болъонитӏинчӏалъ",
    "болъонитӏанчӏица",
    "болъонитӏинчӏалъул",
    "болъонитӏанчӏил",
    "болъонитӏанчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порося"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

болъо-къоно

сообщить о неточности
{
  "word": "болъо-къоно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болъо-къоно",
    "болъо-къоноялъ",
    "болъо-къоноялъул",
    "болъо-къоноял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кам'яні сходи",
      "examples": [
        {
          "av": "болъо-къоноялдаса тӏаде рагъиде вахана",
          "uk": "піднявся на веранду кам'яними сходами"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}