fäl

{
  "word": "fällen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "срубить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏун рехизе, гъурун базе (рохь)",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Baum fällen",
          "av": "гъветӏ къотӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "aus Stämmen bauen",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Haus zimmern",
          "av": "чӏалабазул рукъзал разе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fällig",
  "stress": 3,
  "stem": "УРОЧН",
  "forms": [
    "урочный",
    "урочная",
    "урочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заман чӏезабураб, бихьизабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "Akkordarbeit; Pensum",
          "av": "заман бихьизабураб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Fällung",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "валка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "Substantiv zum Verb fallen lassen"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "валить",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подделать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цогиялда релълъинабун, гьабизе; гуккизелъун гьересияб щибниги гьабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Unterschrift fälschen",
          "av": "чияр гъолбас релълъинабун гьабизе, гьересияб гъолбас гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "фальсифицировать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фальсификация гьабизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "хӏакъикъатилан ургъунго гьересияб жо бихьизабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschen; nachahmen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подделывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подделать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschen; unterschieben",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "подтасовать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏкӏаб куцалъ сокӏкӏине",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "eigentliche Bedeutung"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Falsch spielen; Karten unterschieben",
          "av": "хӏалел кагътал рекӏкӏаб куцалъ сокӏкӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ургъунго мекъса сверизабизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Fakten fälschen",
          "av": "хӏужжаби мекъса рихьизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschen; verdrehen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перевирать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переврать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälscher",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "фальсификатор"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фальсификатор",
      "comment": "щибниги жо, цогидалда релълъинабун, къадарго гьабулев чи; гьереситӏагӏел гьабулев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälscher-",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "фальсификаторский",
    "фальсификаторская",
    "фальсификаторское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фальсификаторасулаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "fälschlicherweise",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ложно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мекъи, мекъса, гьересияб, хилипаб къагӏидаялъ",
      "precomment": "irrtümlich",
      "examples": [
        {
          "de": "jemandem die Worte im Mund umdrehen",
          "av": "лъилниги рагӏаби мекъи сверизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälschung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подделка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги релълъараб, релълъинабун гьересияб жо гьаби",
      "precomment": "gemäß dem Verb fälschen"
    },
    {
      "text": "гьересиго гьабураб жо, халп",
      "precomment": "gefälschte Sache, Imitation"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälschung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подлог"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏарам",
      "examples": [
        {
          "de": "wegen Urkundenfälschung vor Gericht stellen",
          "av": "хӏарамалъе (хӏарам гьабиялъе) гӏоло судалде (диваналде) кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сунданиги релълъун, халпаб куцалъ гуккизе гьабураб жо"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälschung",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "фальсификация"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фальсификация",
      "precomment": "Fälschung von etwas",
      "comment": "тӏасан релълъинабун гьересияб жо гьаби",
      "examples": [
        {
          "de": "Fälschung von Zeugenaussagen",
          "av": "хӏакъикъат гьересинугӏлъиялде сверизаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏакъаб жоялъул бакӏалда гьересияб рекъезаби",
      "precomment": "Ersetzung durch Falsches"
    },
    {
      "text": "релълъинабун гьабураб гьересияб тӏагӏел, гьереситӏагӏел",
      "precomment": "Fälschung"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälschung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "фальшивка"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьересидокумент"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fälschung; Manipulation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подтасовка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏкӏаб куцалъ сокӏкӏин; ургъунго мекъса сверизаби (хисизаби, бихьизаби)",
      "precomment": "nach dem Verb unterschieben"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fältchen, Runzel",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "морщинка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "морщина",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}