flü

{
  "word": "flüchtig",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛЕТУЧ",
  "forms": [
    "летучий",
    "летучая",
    "летучее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржанхъулеб, боржунеб",
      "precomment": "flugfähig"
    },
    {
      "text": "гьаваялде ун тӏагӏунеб, хехго хӏухьладе сверулеб",
      "precomment": "leicht flüchtig",
      "examples": [
        {
          "de": "flüchtige ätherische Öle",
          "av": "хехго хӏухьладе сверулел эфиралъул нахал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къокъаб, хехго лъугӏулеб",
      "precomment": "kurz",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "flüchtige Versammlung",
          "av": "къокъаб данделъи"
        },
        {
          "de": "Fledermaus",
          "av": "дергело, къохьолъалкӏач"
        },
        {
          "de": "Fliegender Fisch",
          "av": "боржунеб ччугӏа",
          "comment": "ччугӏбузул цо тайпа"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "flüchtig",
  "stress": 6,
  "stem": "МИМОЛЕТН",
  "forms": [
    "мимолетный",
    "мимолетная",
    "мимолетное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалхъичӏого хехго аскӏосан (боржун) унеб",
      "examples": [
        {
          "de": "flüchtiger Eindruck",
          "av": "хехго лъугӏулеб асар, хехго цебеса унеб сурат"
        },
        {
          "de": "flüchtiger Blick",
          "av": "хехаб балагьи"
        },
        {
          "de": "flüchtige Bekanntschaft",
          "av": "хехаб (къокъаб) лъай-хъвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "flüchtig, fließend",
  "stress": 2,
  "stem": "БЕГЛ",
  "forms": [
    "беглый",
    "беглая",
    "беглое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутарав",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "хехаб, тирияб",
      "precomment": "schnell",
      "examples": [
        {
          "de": "flüssiges Lesen",
          "av": "хехаб (дурун) цӏали"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса-масагояб",
      "precomment": "oberflächlich",
      "examples": [
        {
          "de": "flüchtige Übersicht",
          "av": "тӏаса-масагояб хӏасил",
          "comment": "гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏедегӏараб, лъалхъичӏого унеб, рештӏинчӏого унеб",
      "precomment": "flüchtig",
      "examples": [
        {
          "de": "flüchtiger Blick",
          "av": "тохлъукьегояб берчӏвай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьоса тӏагӏунел рагьарал гьаркьал",
      "precomment": "◊ flüchtige Vokale",
      "comment": "рагӏабазул формаби хисулаго, цин рилун, цин раккун рукӏунел рагьарал гьаркьал, мас. гамачӏ — ганчӏал, кесек — кескал",
      "labels": [
        "Linguistik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "flüchtig; im Vorbeigehen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мельком"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо параялда, лахӏзаталда",
      "examples": [
        {
          "de": "im Vorbeigehen aufschnappen",
          "av": "цо параялъ рагӏизе"
        },
        {
          "de": "flüchtig sehen",
          "av": "цо лахӏзаталъ бихьизе"
        },
        {
          "de": "einen kurzen Blick werfen",
          "av": "цо параялъ балагьизе",
          "comment": "бер чӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüchtigkeit; Geläufigkeit",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "беглость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тирилъи, хехлъи, дури, гӏедерлъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Leseflüssigkeit",
          "av": "цӏалул хехлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüchtling",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "беглец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутарав чи, лъутун ворчӏарав чи, лъутун арав чи, тӏурун арав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüchtling",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "беженец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутун вачӏарав чи",
      "comment": "цо балагь тӏаде бачӏун, жиндирго бакӏ рехун тун, лъутун вачӏарав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüchtling",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "беженка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутун ячӏарай чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüchtlingin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "беглянка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутарай чӏужугӏадан, лъутараб рухӏчӏаголъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügel",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "крыло"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кваркьи",
      "examples": [
        {
          "de": "mit den Flügeln schlagen",
          "av": "куркьби хьвагӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "милъир",
      "precomment": "Mühlradschaufel",
      "comment": "раквадул",
      "examples": [
        {
          "de": "die Flügel stutzen",
          "av": "куркьби (куркьбал) къотӏизе",
          "comment": "цебетӏеялъе нух къотӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügel",
  "stress": 3,
  "stem": "РОЯЛ",
  "forms": [
    "рояль"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рояль",
      "examples": [
        {
          "de": "Klavier spielen",
          "av": "рояль бачине (хъвазе)"
        },
        {
          "de": "sich an den Flügel setzen",
          "av": "роялалда нахъа гӏодов чӏезе"
        },
        {
          "de": "am Klavier",
          "av": "роялалда аскӏоб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügel",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "створка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нуцӏа, данде къалеб кӏиябго нуцӏил цояб; данде чӏвалел матӏабазул цояб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügel, Schaufel",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лопасть"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги гӏебаб чӏинтӏараб рахъ",
      "precomment": "breites flaches Ende von etw.",
      "comment": "бугьнал ва гь. ц."
    },
    {
      "text": "квархи, милъир",
      "precomment": "Ruder u. ä.",
      "examples": [
        {
          "de": "Propellerblatt",
          "av": "техтероялъул милъир"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügelbau; Nebengebäude",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "флигель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "флигель",
      "comment": "кӏудияб минаялъул кваркьи яги аскӏобго бараб гьитӏинаб мина"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügelchen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крылышко"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "unter Mutters Fittichen",
          "av": "эбелалъул кваркьиялда гъоркь",
          "comment": "щибниги гӏакъуба-къварилъи бихьичӏого"
        },
        {
          "de": "unter seine Fittiche nehmen",
          "av": "жиндирго тӏалаб-агъазалде бачине"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "крыло",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение 1",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flügelschraube",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "барашек"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьегӏер, хух",
      "precomment": "Lamm"
    },
    {
      "text": "тахта",
      "precomment": "Pelz",
      "examples": [
        {
          "de": "Lammfellkragen",
          "av": "тахтадул габур"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏиго гӏин бугеб гайка",
      "labels": [
        "Technik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüsschen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "речка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъар"
    }
  ]
}

{
  "word": "flüssig",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖИДК",
  "forms": [
    "жидкий",
    "жидкая",
    "жидкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъамияб",
      "examples": [
        {
          "de": "dünner Brei",
          "av": "лъамияб карщ"
        },
        {
          "de": "wässrige Suppe",
          "av": "лъамияб чурпа"
        },
        {
          "de": "flüssiger Raketentreibstoff",
          "av": "лъамияб ракеталъулаб цӏатари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъедераб",
      "precomment": "selten",
      "examples": [
        {
          "de": "lichte Wälder",
          "av": "лъедераб рохь"
        },
        {
          "de": "dünnes Haar",
          "av": "лъедераб рас"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "flüssiger",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жиже"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жидкий",
      "kind": "from",
      "comment": "сравнительная степень",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "жидко",
      "kind": "from",
      "comment": "сравнительная степень",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüssigkeit",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жидкость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъамалъи, лъамияб жо",
      "examples": [
        {
          "de": "Gefäß mit Flüssigkeit",
          "av": "лъамалъи жаниб бугеб шиша"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüssigkeit",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "плавность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цокӏаллъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Flüssigkeit der Rede",
          "av": "каламалъул цокӏаллъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏадагьлъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüssigkeits-",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жидкостный",
    "жидкостная",
    "жидкостное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъамалъи хӏалтӏизабулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Flüssigkeitsraketentriebwerk",
          "av": "лъамияб цӏатариялъулаб ракетаялъул двигатель"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüsterer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептун"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер щурщудулев чи"
    },
    {
      "text": "мацӏал гьарулев чи, харбал риччалев чи, мацӏихъан, щурщудухъан",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüsterin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептунья"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер щурщудулей гӏадан"
    },
    {
      "text": "мацӏал гьарулей гӏадан, харбал риччалей гӏадан, мацӏихъан, щурщудухъан",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüstern",
  "forms": [
    "шёпот"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щури, щурун кӏалъай"
    }
  ]
}

{
  "word": "flüstern",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прошептать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щуризе, щурун абизе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "flüstern",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщудун, щурун бицине, щурун абизе",
      "precomment": "was und ohne Ergänzung"
    }
  ]
}

{
  "word": "flüstern",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептаться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада щурщудизе; щурщудун гаргадизе",
      "examples": [
        {
          "de": "flüstert nicht!",
          "av": "щурщудуге!"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Flüstern; Gefüster",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шушуканье"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщуди, цогидазда рагӏуларедухъ балъгояб жо бицин",
      "precomment": "nach dem Verb tuscheln"
    }
  ]
}

{
  "word": "flüsternd; im Flüsterton",
  "forms": [
    "шёпотом"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурун, щурщудун"
    }
  ]
}