{
"word": "Filet",
"stress": 4,
"forms": [
"филе"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "филе",
"precomment": "Fleisch",
"comment": "бищун лъикӏаб гьодилъа гьан"
},
{
"text": "ччугӏил, хӏинчӏ-къедалъул, хӏайваналъул рокьодаса бацӏцӏад гьабураб гьан"
}
]
}
{
"word": "Filiale; Zweigstelle",
"stress": 5,
"forms": [
"филиал"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "филиал",
"comment": "жибго жиндаго чӏун хӏалтӏулеб, цоги бакӏалда рагьараб кинаб бугониги идараялъул, фабрик-заводалъул отделение",
"examples": [
{
"de": "Filiale der Russischen Akademie der Wissenschaften",
"av": "Россиялъул гӏелмабазул академиялъул филиал"
},
{
"de": "Institutsfiliale",
"av": "институталъул филиал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filigran",
"stress": 7,
"forms": [
"филигрань"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏерен кьурараб месед-гӏарцул кунал гьабураб къайи"
}
]
}
{
"word": "filigran",
"stress": 7,
"stem": "ФИЛИГРАНН",
"forms": [
"филигранный",
"филигранная",
"филигранное"
],
"senses": [
{
"text": "месед-гӏарацалъул кьурараб тӏеренкунал гӏемерал накъищалгун цӏакъ махщалида гьабураб",
"examples": [
{
"de": "Filigranarbeiten",
"av": "кьурараб меседкунал (гӏарацкунал) гьарурал тӏагӏалаби"
}
]
},
{
"text": "гӏисинал накъищазде кӏвар кьун бергьараб махщалида берцин гьабураб",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "Film",
"forms": [
"фильм"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "фильм, кино",
"examples": [
{
"de": "Stummfilm",
"av": "гьаракь гьечӏеб (фильм) кино"
},
{
"de": "Tonfilm",
"av": "кӏалъалеб (гьаракь бугеб) кино"
}
]
}
]
}
{
"word": "Film-",
"forms": [
"киносъёмочный",
"киносъёмочная",
"киносъёмочное"
],
"senses": [
{
"text": "кино бахъулеб"
},
{
"text": "кино бахъиялда хурхараб"
}
]
}
{
"word": "Film; Folie; Haut",
"stem": "ПЛЁНК",
"forms": [
"плёнка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хъал, тӏеренаб хъал, пардав",
"precomment": "Häutchen, dünne Schicht",
"examples": [
{
"de": "die Wunde hat sich mit einer dünnen Haut überzogen",
"av": "ругънада тӏеренаб хъал къана",
"comment": "ругъун тӏеренаб хъалалъ бацана"
}
]
},
{
"text": "плёнка",
"precomment": "Foto, Kino",
"examples": [
{
"de": "Film entwickeln",
"av": "пленкаялда сурат лъугьинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filmaufnahme",
"forms": [
"киносъёмка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "кино бахъи"
}
]
}
{
"word": "Filmbusiness",
"stress": 6,
"forms": [
"кинобизнес"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "кинобизнес",
"comment": "киноматографалда хурхараб коммерциялъулаб хӏалтӏи",
"examples": [
{
"de": "im Filmgeschäft tätig sein",
"av": "кинобизнес гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filmchronik",
"stress": 7,
"forms": [
"кинохроника"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "кинохроника",
"comment": "гьанжесеб жамгӏияб гӏумруялда хурхараб кинофильм яги киножурнал"
}
]
}
{
"word": "Filmfestival",
"stress": 11,
"forms": [
"кинофестиваль"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "кинофестиваль",
"comment": "цо темаялъул кинаби рихьизари; бищун лъикӏал кинаби рихьизари"
}
]
}
{
"word": "Filmregisseur",
"forms": [
"кинорежиссёр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "фильм лъолев чи"
}
]
}
{
"word": "Filmschauspieler",
"forms": [
"киноактёр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "киноактер"
}
]
}
{
"word": "Filmschauspieler",
"stress": 8,
"forms": [
"киноартист"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "киноартист"
}
]
}
{
"word": "Filmschauspielerin",
"stress": 9,
"forms": [
"киноактриса"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "киноактриса"
}
]
}
{
"word": "Filmschauspielerin",
"stress": 8,
"forms": [
"киноартистка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "киноартистка"
}
]
}
{
"word": "Filmstar",
"stress": 10,
"forms": [
"кинозвезда"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏар рагӏарай киноартистка"
}
]
}
{
"word": "Filmstreifen",
"stress": 6,
"forms": [
"кинолента"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "кинолента",
"comment": "киноялъул цо экземпляр; кинофильм"
}
]
}
{
"word": "Filmstreifen",
"forms": [
"киноплёнка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "киноплёнка"
}
]
}
Filmstreifenprojektor
сообщить о неточности{
"word": "Filmstreifenprojektor",
"stress": 9,
"forms": [
"фильмоскоп"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "фильмоскоп",
"comment": "кино бихьизабулел аппаратазул цо тайпа"
}
]
}
{
"word": "Filmstudio",
"stress": 7,
"forms": [
"киностудия"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "киностудия",
"comment": "кино бахъулеб предприятие"
}
]
}
{
"word": "Filmvorführer",
"stress": 8,
"forms": [
"киномеханик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "киномеханик",
"comment": "кино гьабулев (бихьизабулев) чи"
}
]
}
{
"word": "Filmzeitschrift",
"stress": 9,
"forms": [
"киножурнал"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "киножурнал"
}
]
}
{
"word": "Film得以; Filmkunst",
"stress": 8,
"forms": [
"киноискусство"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "киноискусство",
"comment": "кино бихьизабиялъул, бахъиялъул устарлъи"
}
]
}
{
"word": "Filter",
"forms": [
"фильтр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏцӏура, цӏцӏударо, фильтр"
}
]
}
{
"word": "Filter-",
"stress": 9,
"forms": [
"фильтровальный",
"фильтровальная",
"фильтровальное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏцӏузе, цӏцӏудариялъе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "Filtration",
"stress": 7,
"forms": [
"фильтрация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏцӏураялъ, цӏцӏудароялъ, фильтралъ бацӏцӏад гьаби"
}
]
}
{
"word": "filtrieren; abseihen",
"stress": 4,
"forms": [
"выцеживать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "выцедить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "filtrieren; filtern",
"stress": 9,
"forms": [
"фильтровать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "цӏцӏузе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "Wasser filtern",
"av": "лъим цӏцӏузе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filz",
"stress": 2,
"forms": [
"войлок"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "буртина",
"comment": "гъоркь тӏамулеб",
"examples": [
{
"de": "Filzstück",
"av": "буртинадул кесек"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filz",
"stress": 5,
"forms": [
"кошма"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "буртина",
"comment": "гӏодоб тӏамулеб"
}
]
}
{
"word": "Filz",
"forms": [
"фетр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб гъункараб буртина"
}
]
}
{
"word": "Filz-",
"stress": 4,
"forms": [
"валяльный",
"валяльная",
"валяльное"
],
"senses": [
{
"text": "квас бугӏулеб, квас бугӏизе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "Filz-",
"stress": 2,
"stem": "ВАЛЯН",
"forms": [
"валяный",
"валяная",
"валяное"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏараб",
"examples": [
{
"de": "Filzschuhe",
"av": "ругӏарал (ругӏун гьарурал) буртинадул хьитал"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filz-",
"stress": 2,
"stem": "ВОЙЛОЧН",
"forms": [
"войлочный",
"войлочная",
"войлочное"
],
"senses": [
{
"text": "буртинадул",
"examples": [
{
"de": "Filzhut",
"av": "буртинадул шляпа"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filz-",
"stress": 2,
"stem": "ФЕТРОВ",
"forms": [
"фетровый",
"фетровая",
"фетровое"
],
"senses": [
{
"text": "буртинадул",
"examples": [
{
"de": "Filzhut",
"av": "буртинадул шляпа"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filzen",
"forms": [
"валяние"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏи; куцай; гебегизаби",
"precomment": "nach dem Verb walzen / werfen"
}
]
}
{
"word": "filzen; walken",
"stress": 5,
"forms": [
"свалять"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "Filzstiefel herstellen",
"av": "валенкаби ругӏизе"
},
{
"de": "Filz walken",
"av": "буртина бугӏизе (гьабизе)"
},
{
"de": "sich dumm stellen",
"av": "гӏабдаллъун хӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Filzer",
"stress": 4,
"forms": [
"валяльщик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "квас бугӏулев чи, бугӏун буртина гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "Filzstiefel",
"forms": [
"бурки"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "буртинадул хьитал, буртинахьитал",
"precomment": "Art Stiefel"
}
]
}
{
"word": "Filzstiefel",
"stress": 2,
"forms": [
"валенки"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "валенкаби",
"comment": "ед. валенок м."
}
]
}