fes

{
  "word": "Fes",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "феска"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фестӏагъур",
      "comment": "тӏогъиса бегӏераб, тӏад гӏертел бугеб гӏагараб бакъбаккул улкабазда лъолеб тӏагърил цо тайпа"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fesseln",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кандалы"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маххал",
      "examples": [
        {
          "de": "in Fesseln legen",
          "av": "маххал разе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Fesseln",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "путы"
  ],
  "labels": [
    "Plural",
    "im eigentlichen und übertragenen Sinne"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏатӏирухьен"
    },
    {
      "text": "синжирал, маххал",
      "comment": "хӏатӏазда ралел"
    }
  ]
}

{
  "word": "fesseln",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заковывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заковать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "fesseln",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "треножить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏатӏирухьен базе (лъабго бохида), хӏатӏирухьада биччазе (чу)",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "fesseln; hemmen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сковывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сковать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Fesseln; Ketten",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "оковы"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маххал",
      "comment": "кандалы (каторгаялда ругезул хӏатӏазда ралел)",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "квалквал гьабулеб жо, квекӏен",
      "precomment": "jwen. etwas, jwem. etwas",
      "comment": "то, что мешает, стесняет, сковывает (лъиениги-сундуениги)",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fesseln; knebeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "стреножить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъабохида биччазе, лъабида биччазе; чода хӏатӏирухьен базе, хӏатӏирухьада биччазе",
      "precomment": "wen",
      "comment": "чу"
    }
  ]
}

{
  "word": "fesseln; schmieden",
  "stress": 5,
  "stem": "СКОВА",
  "forms": [
    "сковать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏун гьабизе",
      "precomment": "was (schmieden)",
      "comment": "маххул тӏагӏел",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Hufeisen schmieden",
          "av": "(чол) бацӏун тикъва гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бацӏун рекӏинабизе",
      "precomment": "was (durch Schmieden verbinden)"
    },
    {
      "text": "маххал разе, хӏухьдул разе",
      "precomment": "j-n, etw. (in Fesseln legen)"
    },
    {
      "text": "махх барав гӏадин, чӏезавизе",
      "precomment": "jeden (der Bewegungs- oder Handlungsfreiheit berauben)",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏороца бацизе",
      "precomment": "etwas (mit Eis bedecken)",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fest",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "накрепко"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулаго",
      "precomment": "fest",
      "examples": [
        {
          "de": "die Tür fest mit Brettern vernageln",
          "av": "нуцӏида щулаго хъарщал чӏвазе",
          "comment": "хъарщалги чӏван, нуцӏа щула гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьварараб куцалъ, таваккалалда (таваккалго)",
      "precomment": "entschlossen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fest",
  "forms": [
    "твёрдо"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏун, щулаго, ракӏ чӏун",
      "examples": [
        {
          "de": "ich bin mir dessen fest sicher",
          "av": "дир гьелда щулаго ракӏ чӏун буго"
        },
        {
          "de": "hartnäckig auf seiner Meinung beharren",
          "av": "щулаго жиндирабго ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fest",
  "stem": "ТВЁРД",
  "forms": [
    "твёрдый",
    "твёрдая",
    "твёрдое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏараб, цо чӏараб, кьварараб, щулияб, кьурулареб, чучулареб, биххулареб",
      "labels": [
        "in verschiedenen Bedeutungen"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "feste Körper",
          "av": "къвакӏарал телаби"
        },
        {
          "de": "fester Boden",
          "av": "къвакӏараб ракь"
        },
        {
          "de": "fester Entschluss",
          "av": "хисулареб хӏукму"
        },
        {
          "de": "solides Wissen",
          "av": "щулияб лъай"
        },
        {
          "de": "fester Wille",
          "av": "щулияб, къвакӏараб нигат"
        },
        {
          "de": "Hartzeichen",
          "av": "твердый знак (ъ)"
        },
        {
          "de": "harte Konsonanten",
          "av": "къвакӏарал рагьукъал (гьаркьал)",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fest, tief",
  "stress": 8,
  "stem": "БЕСПРОБУДН",
  "forms": [
    "беспробудный",
    "беспробудная",
    "беспробудное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ворчӏулареб; ворчӏи гьечӏеб",
      "comment": "макьидаса",
      "examples": [
        {
          "de": "wie ein Murmeltier schlafen",
          "av": "ворчӏулареб макьид восизе"
        },
        {
          "de": "unverbesserlicher Säufer",
          "av": "вигьунарев гьекъолдухъан, вигьин гьечӏев гьекъолдухъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Fest-",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "актовый",
    "актовая",
    "актовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "Festsaal",
          "av": "актовый зал",
          "comment": "гӏелмиял яги цӏалул учреждениязда данделъаби гьарулеб зал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "fest; stark",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крепко"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏун, кутакалда цӏакъ",
      "examples": [
        {
          "de": "fleißig gearbeitet",
          "av": "кутакалда цӏакъ хӏалтӏана"
        },
        {
          "de": "ganz fest",
          "av": "кутакалда къвакӏун, кутакалда цӏакъ",
          "labels": [
            "разговорное слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festbacken",
  "stress": 7,
  "stem": "ПРИКИПЕ",
  "forms": [
    "прикипеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къинегӏан гьалдезе",
      "comment": "гӏемер гьалдезе"
    },
    {
      "text": "гьалдон тӏасан бачӏине",
      "examples": [
        {
          "de": "Milch ist im Topf angebrannt",
          "av": "хьагиниб рахь къинегӏан гьалдон буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festbacken; anwachsen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прикипать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прикипеть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festbinden",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "приторочить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏалаз (рачалабаз) кьолоде бухьине",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "festdrehen; anziehen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подкрутить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щула гьабун кьуризе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Schraube anziehen",
          "av": "бурав щула гьабун кьуризе",
          "comment": "лъикӏаб хӏалалъ къазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festfrieren",
  "forms": [
    "примёрзнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏорон сундениги рекӏине, цӏорон рекӏун хутӏизе",
      "precomment": "wozu"
    }
  ]
}

{
  "word": "festgesetzt; festgelegt",
  "stress": 6,
  "stem": "УСТАНОВЛЕНН",
  "forms": [
    "установленный",
    "установленная",
    "установленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизабураб, чӏезабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "in vorgeschriebener Weise",
          "av": "чӏезабураб низамалда"
        },
        {
          "de": "zur festgesetzten Stunde",
          "av": "бихьизабураб заманаялда, сагӏаталда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festhalten; sich einprägen",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "запечатлевать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "запечатлеться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festhalten; sich halten",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "удерживать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "удержать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "упрочить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулалъизабизе, щула гьабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Frieden festigen",
          "av": "рекъел щула гьабизе"
        },
        {
          "de": "seine Position festigen",
          "av": "жиндирго хӏал-хӏукму щулалъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festigen, stärken",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "укреплять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укрепить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festigen; stärken",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "упрочивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "упрочиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festigkeit; Haltbarkeit",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "прочность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулалъи",
      "labels": [
        "im eigentlichen und übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Gewebehaltbarkeit",
          "av": "ххамил щулалъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festigung",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "упрочение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулалъизаби, щула гьаби",
      "precomment": "nach dem Verb упрочить"
    },
    {
      "text": "щулалъи",
      "precomment": "nach dem Verb sich festigen"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festival",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "фестиваль"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фестиваль",
      "comment": "искусствоялъул цо тайпаялда тӏасан тӏобитӏулеб байрам"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festival-",
  "stress": 7,
  "stem": "ФЕСТИВАЛЬН",
  "forms": [
    "фестивальный",
    "фестивальная",
    "фестивальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фестивалалъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Festivaltage",
          "av": "фестивалалъул къоял"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festland; Kontinent",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "материк"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "материк",
      "comment": "ралъадазги океаназги сверун ккураб кӏудияб ракъдаллъи",
      "examples": [
        {
          "de": "afrikanischer Kontinent",
          "av": "Африкаялъул материк"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festlegen; sich etablieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "устанавливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "установить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festlich",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "праздничный",
    "праздничная",
    "праздничное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байрамалъул, праздникалъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Feiertag",
          "av": "байрамкъо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festmach-; Anlege-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "швартовный",
    "швартовная",
    "швартовное"
  ],
  "labels": [
    "nautischer Begriff"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гама бухьине хӏалтӏизабулеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "festmachen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "швартовать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гама тросалъ бухьине",
      "precomment": "was",
      "comment": "бицатаб кьурараб маххул кваралъ",
      "labels": [
        "nautischer Begriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festmachen; anlegen",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "пришвартовать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(гама) рахасалъ, тросалъ сундехунниги щула гьабизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "бухьине",
      "labels": [
        "nautischer Begriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festmacher; Trosse",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чалка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахас, квар",
      "precomment": "Festmacherleine",
      "comment": "гама бухьунеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festmahl; Schmaus",
  "forms": [
    "пир"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб (гӏемер чи ахӏараб) квана-гьекъей",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Schmaus für die ganze Welt",
          "av": "кӏудияб квана-гьекъейгун рохалилаб байрам; цӏоралде рагӏараб квана-гьекъей",
          "labels": [
            "поговорка"
          ],
          "comment": "бертин-туй"
        },
        {
          "de": "auf fremder Hochzeit Kopfschmerzen haben",
          "av": "чияр гӏайиб сабаблъун щвараб (ккараб) ракӏбакъвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festnageln",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРИБИ",
  "forms": [
    "прибить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏал чӏван (магӏаз) щула гьабизе; бухун къазабизе",
      "precomment": "was (mit Nägeln)",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Deckel an die Kiste nageln",
          "av": "ящикалда тӏалъел кьабизе",
          "comment": "магӏаз"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвазе, хвезабизе, бухизе",
      "precomment": "durch die Kraft von Wind, Wasser u. ä.",
      "examples": [
        {
          "de": "der Hagel hat die Saat vernichtet",
          "av": "гороялъ рекьарал жал хвезаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъамизе, рехизе",
      "precomment": "jdn./etw. (forttreiben durch Strömung)",
      "examples": [
        {
          "de": "das Boot wurde durch die Welle ans Ufer getrieben",
          "av": "карачелалъ раса рагӏалде рехана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вухизе, кьабизе, вакине",
      "precomment": "wen (schlagen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "гъурун базе",
      "precomment": "etwas (vieles zertrümmern)",
      "examples": [
        {
          "de": "Scheiben einsetzen",
          "av": "цӏер (цӏурдул) гъурун базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festnageln",
  "forms": [
    "пригвоздить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борлъун рекӏинабизе; магӏал чӏван рекӏинабизе",
      "precomment": "mit etwas Scharfem",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "вагъаричӏого чӏезавизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "jeden mit dem Blick fesseln",
          "av": "щивниги берал речӏчӏизарун, вагъаричӏого цо бакӏалда чӏезавизе"
        },
        {
          "de": "an den Pranger stellen",
          "av": "суризавизе, халкъалдаго рагӏизавизе (байданалда хӏободаги вухьун)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festnahme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "задержание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кквей, кквезе щвей, лъалхъизаби, кватӏизаби",
      "precomment": "nach dem Verb aufhalten",
      "examples": [
        {
          "de": "Schneerückhaltung",
          "av": "гӏазу кквей"
        },
        {
          "de": "Festnahme von Kriminellen",
          "av": "такъсирчагӏи кквезе щвей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏващ бачӏунгутӏи",
      "precomment": "Kraft; Vermögen",
      "examples": [
        {
          "de": "Harnverhaltung",
          "av": "кӏващ бачӏунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festschrauben",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "завинтить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьуризе (бурав ва ц.)",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Mutter anziehen",
          "av": "гайка кьуризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festschrauben",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прикручивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прикрутить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festschrauben; nachschrauben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подвинчивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подвинтить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "feststampfen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "утрамбовать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьун, бухун битӏизабизе, къвакӏизабизе, бокъинабизе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "feststampfen; festtreten",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утоптать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьине, хӏатӏаз мерхьун бокъинабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "die Erde feststampfen",
          "av": "ракь мерхьине, мерхьун бокъинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "feststecken; abstechen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "закалывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заколоть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "feststellen, errichten",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "установить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъезе",
      "precomment": "etwas ordnungsgemäß aufstellen",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Telefon installieren",
          "av": "телефон лъезе"
        },
        {
          "de": "ein Gerät aufstellen; ein Gerät installieren",
          "av": "прибор лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъезабизе",
      "precomment": "einrichten; in Ordnung bringen",
      "examples": [
        {
          "de": "die Uhr einstellen",
          "av": "сагӏат рекъезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинабизе, чӏезабизе",
      "precomment": "die Verwirklichung erreichen",
      "examples": [
        {
          "de": "diplomatische Beziehungen aufnehmen",
          "av": "дипломатиял гьоркьорлъаби рукӏинаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезабизе",
      "precomment": "vortreiben; entdecken",
      "examples": [
        {
          "de": "die Höhe der Bezahlung festlegen",
          "av": "мухьалъул роцен чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "die Schuld feststellen",
          "av": "гӏайиб букӏин чӏезабизе"
        },
        {
          "de": "Gesetzesverstoß feststellen",
          "av": "закон хвезабун букӏин чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "verwirklichen, arrangieren",
      "examples": [
        {
          "de": "Überwachung einrichten; beobachten",
          "av": "халкквей букӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинабизе",
      "precomment": "die Verwirklichung erreichen",
      "examples": [
        {
          "de": "Stille herbeiführen; Ruhe stiften",
          "av": "сихӏкъотӏи букӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Feststellung",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "констатация"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏакъикъаталда букӏин чӏезаби, мухӏканлъизаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "Feststellung",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "установление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏинаби, лъугьинаби, гӏуцӏи",
      "precomment": "nach dem Verb festlegen"
    },
    {
      "text": "чӏезабураб жо, закон",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "festtreten",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "притоптать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏатӏаз (малаца) мерхьине",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "festtreten",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "притоптаться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьунев вукӏине"
    }
  ]
}

{
  "word": "festtreten; einstampfen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "утаптывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "утоптать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festtreten; feststampfen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "притаптывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "притоптать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "festtrocknen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "присохнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакъван рекӏун чӏезе",
      "comment": "сунданиги"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "твердыня"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъала, щулалъи",
      "comment": "крепость",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "мугъчӏвай гьабизе жо, мугъчӏваялъе бугеб жо, мугъ чӏвазе бакӏ",
      "comment": "оплот",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Festung; Stärke",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "крепость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъала, щулалъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Festung; Stärke",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "крепость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏи, щулалъи",
      "comment": "прочность",
      "examples": [
        {
          "de": "Härte des Steins",
          "av": "ганчӏил щулалъи"
        },
        {
          "de": "Charakterstärke",
          "av": "хасияталъул къвакӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кутаклъи",
      "comment": "сила",
      "examples": [
        {
          "de": "Weinstärke",
          "av": "чагъиралъул къвакӏи"
        },
        {
          "de": "Festigkeit des Mörtels",
          "av": "растворалъул къвакӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}