←

sources.avar.me / en-av

rap

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

rape

сообщить о неточности
{
  "word": "rape",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изнасилование"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал гьаби",
      "precomment": "by the verb to rape",
      "comment": "чӏужугӏаданалда"
    }
  ]
}

rape

сообщить о неточности
{
  "word": "rape",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изнасиловать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал гьабизе",
      "precomment": "whom",
      "comment": "чӏужугӏаданалда"
    }
  ]
}

rape

сообщить о неточности
{
  "word": "rape",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насиловать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалица щибниги гьабизе тӏамизе",
      "precomment": "someone or something (to force)"
    },
    {
      "text": "зулмуялдалъун чӏужугӏаданалъул яцӏцӏалъи хвезабизе, хӏал гьабизе",
      "precomment": "whom (a woman)"
    }
  ]
}

rapidity, impetuosity

сообщить о неточности
{
  "word": "rapidity, impetuosity",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "стремительность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб тирилъи, лъураб хӏалалъ ин, гӏедегӏи, рухсай"
    }
  ]
}

rapids

сообщить о неточности
{
  "word": "rapids",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "стремнина"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурул, ихил лъим гьалагго, хехго унеб бакӏ"
    },
    {
      "text": "парсил рагӏал, кьуру тӏун араб бакӏ",
      "precomment": "cliff; precipice"
    }
  ]
}

rapids; swift current

сообщить о неточности
{
  "word": "rapids; swift current",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "быстрина"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏор хехго чвахулеб бакӏ"
    }
  ]
}

rapid-fire

сообщить о неточности
{
  "word": "rapid-fire",
  "stress": 9,
  "stem": "СКОРОСТРЕЛЬН",
  "forms": [
    "скорострельный",
    "скорострельная",
    "скорострельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хех кьвагьдолеб",
      "examples": [
        {
          "en": "rapid-fire gun",
          "av": "хех кьвагьдолеб гӏарада"
        }
      ]
    }
  ]
}

rapier

сообщить о неточности
{
  "word": "rapier",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рапира"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рапира",
      "comment": "фехтованиялда-хочода рахъиналда хӏалтӏизабулеб хеч"
    }
  ]
}

rapier; sword

сообщить о неточности
{
  "word": "rapier; sword",
  "stress": 3,
  "stem": "ШПАГ",
  "forms": [
    "шпага"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏараб, халатаб, чӏедераб хӏараялъул хвалчен"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "to cross swords",
          "av": "къецалде, рагъде, дуэлалде рахъине",
          "labels": [
            "прямое значение",
            "в переносном значении"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

rapist

сообщить о неточности
{
  "word": "rapist",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насильник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зулмучи, хӏалица цогидал щибниги гьабизе тӏамулев чи",
      "precomment": "oppressor"
    }
  ]
}

rapture; ecstacy

сообщить о неточности
{
  "word": "rapture; ecstacy",
  "stress": 4,
  "stem": "УПОЕНИ",
  "forms": [
    "упоение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб рохел, шавкъ, лазат, кеп",
      "examples": [
        {
          "en": "to be flushed with success",
          "av": "мурадалде щвеялдаса вохун вукӏине",
          "comment": "бергьенлъиялъул рохалилаб асаралда гъоркь вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}