reg

{
  "word": "regain consciousness; wake up",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "очнуться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ворчӏизе",
      "precomment": "to wake up",
      "examples": [
        {
          "en": "awake from sleep",
          "av": "кьижаралъуса (макьидаса) ворчӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъавуде вачӏине, вигьине, рекӏеде вачӏине",
      "precomment": "come to one's senses",
      "examples": [
        {
          "en": "to regain consciousness after fainting",
          "av": "лъавудаса ун хадув вигьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regalia",
  "stress": 4,
  "stem": "РЕГАЛИ",
  "forms": [
    "регалии"
  ],
  "labels": [
    "plural",
    "archaic word",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "медаль-килас",
      "examples": [
        {
          "en": "appear in all one's glory",
          "av": "кинабго медаль-киласги бан вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "монархазул таж, гӏанса"
    },
    {
      "text": "пачалихъияб ихтияр",
      "precomment": "sunduenigi bugeb"
    }
  ]
}

{
  "word": "regal; majestic",
  "stress": 2,
  "stem": "ЦАРСТВЕНН",
  "forms": [
    "царственный",
    "царственная",
    "царственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏухӏараб, гьайбатаб, цӏакъ къачӏараб",
      "examples": [
        {
          "en": "regal gait",
          "av": "чӏухӏараб рилълъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regarding; about",
  "forms": [
    "насчёт"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилниги, сундулниги хӏакъалъулъ",
      "precomment": "with the genitive case",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to talk about work",
          "av": "хӏалтӏул хӏакъалъулъ кӏалъай гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regenerate; transform",
  "stress": 8,
  "stem": "ПЕРЕРОДИ",
  "forms": [
    "переродить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалеб куцалъ хисизабизе, цӏигьабизе; хиса-басизабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "association with the team transformed the teenager",
          "av": "коллективалъулгун гьоркьоблъи букӏиналъ гӏолилав лъалеб куцалъ хисизавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regeneration",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "регенерация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадамасул жагъаллъарал лугбал цӏилъун рачӏин"
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизарурал продуктаби цӏидасан къачӏай"
    }
  ]
}

{
  "word": "regent",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "регент"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регент",
      "comment": "заманалъ пачалихъалъе бетӏерлъи гьабулев, пачаясул бакӏалда тарав чи",
      "labels": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "text": "регент",
      "comment": "килисаялда хоралъул бетӏер (дирижер)"
    }
  ]
}

{
  "word": "regicide",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "цареубийца"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пача (падишагь) чӏварав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "regime",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "режим"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "режим, пачалихъалъул низам, хӏакимлъи хьвадизабиялъул къагӏида",
      "precomment": "state system",
      "examples": [
        {
          "en": "tsarist regime",
          "av": "пачаясулаб режим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "режим",
      "precomment": "schedule of something",
      "examples": [
        {
          "en": "diet regimen; eating schedule",
          "av": "квана-гьекъеялъул режим"
        },
        {
          "en": "patient's routine",
          "av": "унтарасе чӏезабураб режим"
        },
        {
          "en": "pupils' daily routine",
          "av": "цӏалдохъабазул режим"
        },
        {
          "en": "regime of economy",
          "av": "цӏуна-къаялъул режим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шартӏал",
      "precomment": "conditions",
      "examples": [
        {
          "en": "seed storage regime",
          "av": "хьонал цӏуниялъул шартӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regiment",
  "forms": [
    "полк"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "полк",
      "examples": [
        {
          "en": "regiment commander",
          "av": "полкалъул командир"
        },
        {
          "en": "infantry regiment",
          "av": "лъелал аскариязул полк (пехотаялъул полк)"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "our ranks have grown",
      "text": "нилъ тӏаде цӏикӏкӏана (гӏемерлъана); нилъго гӏадал тӏаде рачӏана"
    }
  ]
}

{
  "word": "regimental",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "полковой",
    "полковая",
    "полковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "полкалъул",
      "examples": [
        {
          "en": "regimental colors",
          "av": "полкалъул байрахъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "region",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "регион"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "экономикаялъулгун географиялъул хаслъабазе гӏоло чанго область, чанго улка цолъизабураб гӏатӏидаб, кӏудияб район"
    }
  ]
}

{
  "word": "regional",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "областной",
    "областная",
    "областное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "областалъул",
      "examples": [
        {
          "en": "regional court",
          "av": "областалъул суд (диванхана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо бакӏалъе хасиятаб",
      "precomment": "local",
      "examples": [
        {
          "en": "regional word",
          "av": "цо бакӏалъе хасиятаб, диалектияб рагӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regional",
  "stress": 7,
  "stem": "РЕГИОНАЛЬН",
  "forms": [
    "региональный",
    "региональная",
    "региональное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регионалияб, регионалъулаб",
      "comment": "цо чӏараб бакӏалда, районалда, областалда хурхараб",
      "examples": [
        {
          "en": "regional pact",
          "av": "регионалияб къотӏи-къай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regionalization; zoning",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "районирование"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "районазде бикьи",
      "precomment": "by the verb to regionalize"
    }
  ]
}

{
  "word": "regional; marginal",
  "forms": [
    "краевой",
    "краевая",
    "краевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "краялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "territorial committee",
          "av": "краялъулаб комитет"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "region; area",
  "stress": 1,
  "stem": "ОБЛАСТ",
  "forms": [
    "область"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏа (улкаялъул, материкалъул)",
      "precomment": "edge; border; region"
    },
    {
      "text": "область",
      "precomment": "administrative-territorial unit"
    },
    {
      "text": "бакӏ, мухъ, рахъ",
      "precomment": "zone",
      "examples": [
        {
          "en": "region of eternal snows",
          "av": "кидаго гӏазу биунареб рахъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "черхалъул унти бугеб рахъ",
      "labels": [
        "anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "pain in the liver area",
          "av": "тӏулалъул рахъалда унти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏелмуялъул цо бутӏаялда",
      "precomment": "in the field of science",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "precomment": "pass into legend",
      "text": "бицалъ хутӏизе, биценалде сверизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "register",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "зарегистрировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регистрация (хъвай-хъвагӏай) гьабизе, хӏисабалде босизе (хъван)",
      "precomment": "someone/something in various meanings",
      "examples": [
        {
          "en": "register his testimony",
          "av": "дос бицараб жо хӏисабалде босизе (хъван)"
        },
        {
          "en": "to register at the registry office",
          "av": "загсалда регистрация (хъвай-хъвагӏай) гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "register",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "регистр"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги жо хъвараб список",
      "precomment": "list, index",
      "examples": [
        {
          "en": "register of books and magazines",
          "av": "тӏахьазул ва журналазул список"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьаркьал зири ва кутаклъи",
      "labels": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "text": "регистр",
      "comment": "батӏи-батӏиял машинабазда гьезул бутӏаби рекъезарулеб ва иш бикьулеб алат",
      "labels": [
        "technology"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "typewriter register",
          "av": "хъвадарулеб машинаялъул регистр",
          "comment": "клавишал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "register residence",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прописаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо бакӏалда жиндирго хъвай-хъвагӏай гьабизе",
      "comment": "прописка"
    }
  ]
}

{
  "word": "register (residence)",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прописывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прописать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "register, registry",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "реестр"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реестр, сияхӏ, список"
    }
  ]
}

{
  "word": "registrar",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "регистратор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъвай-хъвагӏай гьабулев, хӏисабалде (учеталде) росулев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "registration",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРОПИСК",
  "forms": [
    "прописка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прописка, хъвай-хъвагӏай гьаби",
      "comment": "цо бакӏалда гӏумру гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "registration",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "регистрационный",
    "регистрационная",
    "регистрационное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регистрациялъулаб, регистрациялъул, хӏисабалде, учеталде росиялъул"
    }
  ]
}

{
  "word": "registration",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "регистрация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏисабалде роси",
      "precomment": "on v. to register",
      "comment": "учет гьаби, хъвай-хъвагӏай гьаби"
    },
    {
      "text": "учеталда лъей, ригьин гьаби",
      "precomment": "by the verb to register",
      "comment": "ригьнаде лъугьиналъул документ гьаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "registration desk",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "регистратура"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регистратура",
      "comment": "учреждениялъул (идараялъул) хъвай-хъвагӏай гьабулеб, хӏисабалде (учеталде) росулеб (лъолеб) отдел"
    }
  ]
}

{
  "word": "registration, design",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "оформление"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабун (хъван, къачӏан) бахъинаби; воси",
      "precomment": "according to the verb to draw up / formalize"
    },
    {
      "text": "гьабун (хъван, къачӏан) бахъин; лъугьин, гьаби, хъвай, форма лъугьин",
      "precomment": "by the verb to take shape"
    },
    {
      "text": "сипат-сурат (куц) гьабун бугеб къагӏида",
      "precomment": "appearance, form of something"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оформить",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2,3"
    }
  ]
}

{
  "word": "regress",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "регрессировать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе ккезе",
      "comment": "экономика, промышленность"
    }
  ]
}

{
  "word": "regress; regression",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "регресс"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагь-дагьккун нахъе ккей, гӏодобе ккей"
    }
  ]
}

{
  "word": "regrettable; deplorable",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прискорбный",
    "прискорбная",
    "прискорбное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъизарулеб, ракӏ унтизабулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "regrettable case",
          "av": "пашманлъизарулеб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regret; pity",
  "stress": 6,
  "stem": "СОЖАЛЕНИ",
  "forms": [
    "сожаление"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъи, рекӏел гурхӏел, рекӏекълъи",
      "precomment": "about someone or something",
      "examples": [
        {
          "en": "express regret about something",
          "av": "сундулниги хӏакъалъулъ жиндир рекӏекълъи загьир гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гурхӏи, ракӏ гурхӏи",
      "precomment": "pity",
      "examples": [
        {
          "en": "unfortunately",
          "av": "гӏайиб гурищха"
        },
        {
          "en": "unfortunately, I cannot",
          "av": "кигӏан бокьаниги, дир рес гьечӏо",
          "comment": "дихъа бажаруларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regroup",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "перегруппировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан, батӏайиса группабазде цолъизаризе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "to regroup troops",
          "av": "аскарал цӏидасан данде гьаризе, къокъабазде риххизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regroup",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "перегруппироваться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан группаби лъугьине; группабазде рикьизе (риххизе)"
    }
  ]
}

{
  "word": "regrouping",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "перегруппировка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан группаби гӏуцӏи",
      "precomment": "by the verb to regroup"
    },
    {
      "text": "цӏидасан группаби лъугьин",
      "precomment": "by the verb to regroup"
    }
  ]
}

{
  "word": "regular",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "завсегдатай"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кисаниги алхунарев (тӏаса хьваларев) чи",
      "examples": [
        {
          "en": "theatergoer",
          "av": "театралдаса алхунарев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regular",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "очередной",
    "очередная",
    "очередное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иргадулаб, ирга тӏаде щвараб",
      "examples": [
        {
          "en": "immediate tasks",
          "av": "иргадулал масъалаби"
        },
        {
          "en": "next issue of the wall newspaper",
          "av": "къадал газеталъул иргадулаб номер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "алхинчӏого такрарлъулеб",
      "precomment": "repeating",
      "examples": [
        {
          "en": "another scandal",
          "av": "алхинчӏого такрарлъулеб дагӏба"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "иргадулаб, иргаялда бачӏунеб",
      "precomment": "next in order",
      "examples": [
        {
          "en": "regular leave",
          "av": "иргадулаб отпуск"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regular",
  "stress": 6,
  "stem": "РЕГУЛЯРН",
  "forms": [
    "регулярный",
    "регулярная",
    "регулярное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низамалда лъугьунеб, тартибалда рекъон букӏунеб, алхинчӏого жиндир гӏужда букӏунеб",
      "examples": [
        {
          "en": "regular army",
          "av": "чӏезабураб рагъулаб организацияги бугеб, гьоркьоса къотӏичӏого рагъуе хӏадурлъиги гьабулеб армия"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regularity",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "регулярность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низамалда, тартибалда рекъон букӏин",
      "examples": [
        {
          "en": "regularity of train traffic",
          "av": "низамалда, жиндир заманалда поездал хьвади"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regularity; lawfulness",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "закономерность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "законалда рекъон букӏин, законалда рекъей, законалда дандеккей"
    }
  ]
}

{
  "word": "regularly",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "регулярно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зама-заманалда, тартибалда рекъон, жиндир гӏужда"
    }
  ]
}

{
  "word": "regular; lawful",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "закономерный",
    "закономерная",
    "закономерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "законалда рекъолеб",
      "comment": "данде кколеб, дурусаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "regulate; adjust",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "отрегулировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъезабизе, низамалде ккезабизе, нухда ккезабизе",
      "precomment": "what"
    }
  ]
}

{
  "word": "regulate; adjust",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "регулировать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низамалде ккезабизе, нухда тӏамизе",
      "precomment": "what, to organize"
    },
    {
      "text": "рекъезабизе",
      "precomment": "engine, machine operation, etc."
    }
  ]
}

{
  "word": "regulation",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "регулирование"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низамалде ккезаби, рекъезаби, нухда тӏами",
      "labels": [
        "in various meanings"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "traffic regulation",
          "av": "къватӏазда хьвади рекъезаби"
        },
        {
          "en": "motor regulation",
          "av": "моторалъул хӏалтӏи рекъезаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regulation",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "упорядочение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "низамалде ккезаби, бачин"
    },
    {
      "text": "рекъезаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "regulations; schedule",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "регламент"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регламент",
      "comment": "ишалъул, хӏалтӏул низам чӏезабулеб устав, правилаби"
    },
    {
      "text": "регламент",
      "comment": "собрание, мажлис гьабизе (тӏобитӏизе) чӏезабулеб низам",
      "examples": [
        {
          "en": "observe the regulations",
          "av": "регламенталда рекъон гьабизе"
        },
        {
          "en": "to establish regulations",
          "av": "регламент чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "regulator",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "регулятор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регулятор",
      "comment": "щибниги рекъезабулеб, низамалде ккезабулеб жо"
    },
    {
      "text": "регулятор",
      "comment": "машина ва гьелъул бутӏабазул хӏалтӏи рекъезабулеб алат",
      "labels": [
        "technology"
      ]
    }
  ]
}