←

sources.avar.me / en-av

rej

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

reject

сообщить о неточности
{
  "word": "reject",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отвергнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвазе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "reject a project",
          "av": "проект нахъчӏвазе"
        },
        {
          "en": "to reject help",
          "av": "кумек нахъчӏвазе (кумекалдаса инкар гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

reject

сообщить о неточности
{
  "word": "reject",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отторгать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отторгнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rejecter

сообщить о неточности
{
  "word": "rejecter",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "браковщица"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "браковщица",
      "comment": "гьабураб къайиялъул хал гьабун, ярагьунеб тун, ярагьунареб брак гьабулей гӏадан"
    }
  ]
}

rejection

сообщить о неточности
{
  "word": "rejection",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отторжение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалица батӏа гьаби, нахъе бахъи"
    }
  ]
}

rejection inspector

сообщить о неточности
{
  "word": "rejection inspector",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "браковщик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бракёр",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

reject, expel

сообщить о неточности
{
  "word": "reject, expel",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отторгнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалица батӏа гьабизе, нахъе бахъизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "alienate foreign lands",
          "av": "чияр ракьал хӏалица рахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

reject; condemn

сообщить о неточности
{
  "word": "reject; condemn",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "забраковать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брак гьабизе, нахъчӏвазе; ярагьунареблъун рикӏкӏине",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "to reject goods",
          "av": "къайи нахъчӏвазе (брак гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

reject; declare defective

сообщить о неточности
{
  "word": "reject; declare defective",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "браковать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брак гьабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "comment": "гъая, жагъаллъи букӏиналдалъун",
      "examples": [
        {
          "en": "reject goods",
          "av": "къайи брак гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаблъун рикӏкӏине, нахъчӏвазе"
    }
  ]
}

reject; decline

сообщить о неточности
{
  "word": "reject; decline",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отклонить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе цузе, гьетӏизабизе, цояб рахъалде къазабизе",
      "precomment": "whom-what (aside)",
      "examples": [
        {
          "en": "to push aside a branch",
          "av": "гӏаркьел нахъе цузе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъчӏвазе",
      "precomment": "someone/something (reject)",
      "examples": [
        {
          "en": "to reject someone's candidacy",
          "av": "лъилниги кандидатура нахъчӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rejoice

сообщить о неточности
{
  "word": "rejoice",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрадоваться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вохизе",
      "precomment": "to whom-what and without object",
      "examples": [
        {
          "en": "to be glad to meet",
          "av": "дандчӏваялдаса вохизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rejoice

сообщить о неточности
{
  "word": "rejoice",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "радоваться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вохизе",
      "examples": [
        {
          "en": "my soul rejoices at the sight of children",
          "av": "лъимал рихьигун, дир ракӏ бохула (дун цӏакъ вохула)"
        },
        {
          "en": "the father was glad of our arrival",
          "av": "ниж рачӏиналдаса эмен вохана"
        }
      ]
    }
  ]
}

rejoice to one's heart's content

сообщить о неточности
{
  "word": "rejoice to one's heart's content",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нарадоваться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ рохизе, гӏемерго рохун рукӏине",
      "precomment": "on whom-what, to whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "the mother is overjoyed with her son",
          "av": "эбел васасдаса йохиялъ гӏорцӏулей гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

rejoice; take pleasure

сообщить о неточности
{
  "word": "rejoice; take pleasure",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тешиться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ гъезе, хӏал хьезе",
      "precomment": "to amuse oneself"
    },
    {
      "text": "валъаргъине, махсараде кквезе, хӏакъир гьавизе",
      "precomment": "mock someone",
      "comment": "щивниги",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

rejuvenate

сообщить о неточности
{
  "word": "rejuvenate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "омолаживать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "омолодить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rejuvenation

сообщить о неточности
{
  "word": "rejuvenation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "омоложение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахӏар гьаби"
    },
    {
      "text": "гӏолохъанлъизаби",
      "comment": "гӏолохъанаб гӏелалъул къадар гьоркьоб цӏикӏкӏинаби"
    }
  ]
}