{
"word": "rival",
"stress": 4,
"forms": [
"соперник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "дандеяв",
"comment": "щибниги ишалъулъ цогидасдаса бергьине хӏаракат бахъулев"
},
{
"text": "данде бох бухьарав чи, къец ккурав чи",
"comment": "лъилгунниги кинаб бугониги ишалъе"
}
]
}
{
"word": "rival",
"stress": 4,
"forms": [
"соперница"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "дандеяй, данде къацандулей, къец ккурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "river",
"stress": 4,
"forms": [
"река"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏор",
"examples": [
{
"en": "the river overflowed its banks",
"av": "гӏор щун буго, гӏор кӏанцӏун буго",
"comment": "хурзабахъе"
},
{
"en": "rivers of blood flow in war",
"av": "рагъда бидул гӏорал тӏола",
"comment": "цӏакъ гӏемераб би тӏола"
}
]
}
]
}
{
"word": "river",
"stress": 5,
"forms": [
"речной",
"речная",
"речное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурул, лъарал",
"examples": [
{
"en": "river fish",
"av": "гӏурул чугӏа"
},
{
"en": "river plants",
"av": "гӏурулъ рижулел хурдул"
},
{
"en": "river steamboat",
"av": "гӏордасан хьвадулеб гама"
}
]
}
]
}
{
"word": "riverbed",
"stress": 2,
"stem": "РУСЛ",
"forms": [
"русло"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъарамухъ, гӏурумухъ; гӏурул, лъарал нух",
"precomment": "of a river, stream"
},
{
"text": "нух",
"precomment": "direction",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "life has returned to normal",
"av": "бетӏербахъи букӏине кколеб нухде бачӏана"
},
{
"en": "follow the planned course",
"av": "бихьизабураб, хӏисабалде босараб нух ккун ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "rivet",
"stress": 7,
"forms": [
"заклепать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ базе",
"precomment": "what",
"labels": [
"technology"
]
}
]
}
{
"word": "rivet",
"forms": [
"заклёпка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ бай, перчин гьаби",
"precomment": "by the verb to rivet"
},
{
"text": "магӏ",
"precomment": "metal rod",
"comment": "маххул жал цоцада рекӏинаризе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "rivet",
"forms": [
"заклёпывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "заклепать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "rivet",
"stress": 5,
"forms": [
"клепать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ базе",
"precomment": "what, to rivet"
},
{
"text": "кьегӏ гьабизе",
"precomment": "something, flattening edges",
"comment": "маххуда"
},
{
"text": "бухизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "peen a scythe",
"av": "харицел бухизе, бухун рекӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "rivet",
"stress": 8,
"forms": [
"приклепать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ бан щула гьабизе",
"precomment": "what"
}
]
}
{
"word": "rivet",
"stress": 6,
"forms": [
"склепать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "магӏ бан, рекӏинабизе; мицӏрал тӏаде чӏвазарун, цоцада рекӏинаризе",
"precomment": "what",
"comment": "махх"
}
]
}