←

sources.avar.me / en-av

bed

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

bed

сообщить о неточности
{
  "word": "bed",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "ложа"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ложа",
      "comment": "цо чанго чиясе батӏа гьабураб бакӏ",
      "labels": [
        "theatrical term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "diplomatic box",
          "av": "дипломатазул бакӏ",
          "comment": "парламенталда"
        }
      ]
    }
  ]
}

bed

сообщить о неточности
{
  "word": "bed",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "ложа"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъундагъалъул хӏараялда гъоркье кколеб бутӏа",
      "precomment": "of firearms",
      "comment": "хъундагъалъул цебесеб бутӏа"
    }
  ]
}

bed

сообщить о неточности
{
  "word": "bed",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ложе"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бусен",
      "precomment": "bed",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурумухъ, лъарамухъ",
      "precomment": "riverbed"
    }
  ]
}

bed

сообщить о неточности
{
  "word": "bed",
  "stress": 5,
  "stem": "ПОСТЕЛ",
  "forms": [
    "постель"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бусен",
      "examples": [
        {
          "en": "to make the bed",
          "av": "бусен бакӏаризе"
        },
        {
          "en": "make the bed",
          "av": "бусен тӏамизе"
        },
        {
          "en": "get out of bed",
          "av": "бусалъа вахъине"
        },
        {
          "en": "to lie in bed",
          "av": "бусалъ вегизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бусен-къайи, бусадул къайи-къоно",
      "precomment": "bedding"
    }
  ]
}

bed

сообщить о неточности
{
  "word": "bed",
  "stress": 5,
  "stem": "ПОСТЕЛЬН",
  "forms": [
    "постельный",
    "постельная",
    "постельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бусадул",
      "examples": [
        {
          "en": "bedding",
          "av": "бусадул къайи-къоно"
        },
        {
          "en": "bed rest",
          "av": "бусадаги вегун цӏунулеб (бусадулаб) низам"
        }
      ]
    }
  ]
}

bedbug

сообщить о неточности
{
  "word": "bedbug",
  "forms": [
    "клоп"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жунжра, сонсо"
    },
    {
      "text": "малъгӏанасев жо",
      "precomment": "tot",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

bedroom

сообщить о неточности
{
  "word": "bedroom",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "спальня"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьижулеб рукъ"
    }
  ]
}

bedside table; small commode

сообщить о неточности
{
  "word": "bedside table; small commode",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тумбочка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тумбочка",
      "comment": "тӏуцаб, гьитӏикаб шкаф"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тумба",
      "kind": "from",
      "comment": "тумбочка",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

bedsore

сообщить о неточности
{
  "word": "bedsore",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "пролежень"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемераб мехалъ, цо рахъги гъоркьехун гьабун, вегиялъ лъугьараб ругъун",
      "comment": "бусада лъугьараб ругъун",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

bedspread; cover

сообщить о неточности
{
  "word": "bedspread; cover",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "покрывало"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад тӏамулеб жо, покрывало",
      "examples": [
        {
          "en": "bedspread",
          "av": "бусада (тӏад) тӏамулеб жо",
          "comment": "тӏеренаб одеяло"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏаба",
      "precomment": "type of women's clothing"
    }
  ]
}