{
"word": "Belarusian",
"stress": 6,
"forms": [
"белорус"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "белорусав"
}
]
}
{
"word": "Belarusian",
"stress": 6,
"forms": [
"белорусский",
"белорусская",
"белорусское"
],
"senses": [
{
"text": "беларусазул",
"examples": [
{
"en": "Belarusian language",
"av": "беларусазул мацӏ, беларус мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Belarusians",
"stress": 6,
"forms": [
"белорусы"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "белорусал"
}
]
}
{
"word": "Belarusian woman",
"stress": 6,
"forms": [
"белоруска"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "белорусай"
}
]
}
{
"word": "belated",
"stress": 7,
"stem": "ЗАПОЗДАЛ",
"forms": [
"запоздалый",
"запоздалая",
"запоздалое"
],
"senses": [
{
"text": "кватӏараб, кватӏун бачӏараб",
"comment": "ккараб",
"examples": [
{
"en": "late spring",
"av": "кватӏун бачӏараб их"
},
{
"en": "belated guest",
"av": "кватӏун вачӏарав гьобол"
},
{
"en": "late dinner",
"av": "кватӏун ккараб къасиквен"
}
]
}
]
}
{
"word": "belch; vomit",
"stress": 4,
"forms": [
"рыгать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гӏупадизе, гӏупал рахъизе",
"comment": "рехизе"
}
]
}
{
"word": "Belgian",
"stress": 6,
"forms": [
"бельгиец"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бельгияв"
}
]
}
{
"word": "Belgian",
"stress": 6,
"forms": [
"бельгийский",
"бельгийская",
"бельгийское"
],
"senses": [
{
"text": "Бельгиялъул, бельгиялъулаб"
}
]
}
{
"word": "Belgians",
"stress": 6,
"forms": [
"бельгийцы"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "бельгиял"
}
]
}
{
"word": "Belgian woman",
"stress": 6,
"forms": [
"бельгийка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бельгияй"
}
]
}
{
"word": "belief",
"stress": 2,
"forms": [
"верование"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "динияб божи, дин"
}
]
}
{
"word": "belief; superstition",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРЬ",
"forms": [
"поверье"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "божи",
"comment": "гӏадаталда, балъалда рекъон яги кьучӏ гьечӏеб жоялда божи",
"examples": [
{
"en": "ancient beliefs",
"av": "церегосел (кьучӏ гьечӏел) божиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "believe",
"stress": 2,
"forms": [
"веровать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "божизе, ракӏ чӏезе; Аллагьасда, диналда божизе",
"precomment": "into whom, into what"
}
]
}
{
"word": "believer",
"stress": 2,
"forms": [
"верующий"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "Аллагьасда божулев, динияв чи"
}
]
}
{
"word": "believe; trust",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРИ",
"forms": [
"поверить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "божизе",
"precomment": "to whom-what, into whom-what",
"examples": [
{
"en": "I took his word for it",
"av": "дун гьесул рагӏуда божана"
},
{
"en": "believe in the success of the cause",
"av": "иш битӏунккеялда (бажариялда) божизе"
}
]
},
{
"text": "божилъи гьабун кьезе; бицине",
"precomment": "what to whom (to entrust)",
"examples": [
{
"en": "confide a secret to a friend",
"av": "балъголъи, божилъи гьабун, гьудуласда бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "belittle; demean",
"stress": 7,
"forms": [
"принижать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "принизить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "belittle; diminish",
"stress": 5,
"forms": [
"умалить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "дагьлъизабизе, гӏодобе ккезабизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "undermine someone's authority",
"av": "лъилниги къадру-къимат гӏодобе ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "bell",
"stress": 2,
"forms": [
"колокол"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏумур",
"comment": "кӏудияб"
}
]
}
{
"word": "bell",
"stress": 6,
"forms": [
"колокольный",
"колокольная",
"колокольное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏурмилаб (цӏурмил)",
"examples": [
{
"en": "peal of bells",
"av": "цӏурмил зваргъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "belles-lettres",
"stress": 8,
"forms": [
"беллетристика"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "беллетристика",
"comment": "бицунеб хабар хӏисабалда хъвараб художествияб литература: роман, къиса, харбал"
},
{
"text": "бигьаго цӏалулел асарал",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "belles-lettres",
"stress": 11,
"stem": "БЕЛЛЕТРИСТИЧЕСК",
"forms": [
"беллетристический",
"беллетристическая",
"беллетристическое"
],
"senses": [
{
"text": "беллетристикияб",
"examples": [
{
"en": "works of fiction",
"av": "беллетристикиял асарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "bellows",
"stress": 4,
"forms": [
"мехи"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "перелаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мех",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "belly",
"stress": 6,
"forms": [
"брюшко"
],
"labels": [
"neuter gender",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "чиясул бицалъун, кӏодолъун бачӏараб чехь",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "man with a paunch",
"av": "бицатаб кӏудияб чехь бугев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏисинаб хӏутӏ-хъумуралъул чорхол нахъисеб бутӏа, чехь",
"examples": [
{
"en": "abdomen of a butterfly",
"av": "кӏалкӏучӏалъул чехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "belly",
"stress": 2,
"forms": [
"пузо"
],
"labels": [
"colloquial (vernacular) word",
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
]
}
]
}
{
"word": "bellyband",
"stress": 4,
"forms": [
"супонь"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хомуталъул чӏоло"
}
]
}
{
"word": "belly; abdomen",
"forms": [
"брюхо"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "хӏайваналъул",
"examples": [
{
"en": "belly of a shark",
"av": "акулаялъул чехь"
}
]
},
{
"text": "чехь",
"comment": "гӏадамасул",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
],
"examples": [
{
"en": "grow a belly",
"av": "чехь биччан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "belly; abdomen; life",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"examples": [
{
"en": "to lie on one's stomach",
"av": "чахьалда (кӏалагъоркье) вегизе"
},
{
"en": "split sides laughing",
"av": "чахьал рихъиледухъ релъизе, гӏемер релъун, чӏахьал рихъизе, цӏакъ кутакалда релъанхъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "belly; abdomen; life",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"живот"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумру",
"precomment": "life",
"labels": [
"archaic word"
],
"examples": [
{
"en": "fight for one's life, fight to the death",
"av": "рухӏалда барахшичӏого, къеркьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "bell tower",
"stress": 6,
"stem": "КОЛОКОЛЬН",
"forms": [
"колокольня"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "килисаялъул цӏурмал ругеб си"
},
{
"text": "жиндирго роцада гӏадамал рорцине",
"precomment": "look from one's own bell tower"
}
]
}
{
"word": "bell; call",
"stress": 5,
"forms": [
"звонок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏумур",
"examples": [
{
"en": "electric bell",
"av": "электрикалъул цӏумур"
}
]
},
{
"text": "гьаракь, зваргъи",
"precomment": "sound signal",
"examples": [
{
"en": "telephone call",
"av": "телефоналъул гьаракь (зваргъи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "bell; flare; funnel",
"stress": 6,
"forms": [
"раструб"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "турбаялъул кӏалалда бугеб гӏатӏилъи"
},
{
"text": "пулел музыкалиял тӏагӏелазул гӏатӏилъун бачӏараб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "belong",
"stress": 10,
"stem": "ПРИНАДЛЕЖ",
"forms": [
"принадлежать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги (лъилниги) бетӏергьанаблъун букӏине",
"precomment": "to someone (become someone's property)",
"examples": [
{
"en": "the book belongs to the library",
"av": "тӏехьалъул бетӏергьан библиотека буго (тӏехь библиотекаялъул буго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "belongings",
"stress": 4,
"forms": [
"манатки"
],
"labels": [
"plural",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "къайи-цӏа"
}
]
}
{
"word": "belongings",
"forms": [
"скарб"
],
"labels": [
"colloquial word",
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къайи-цӏа, къайи-къоно, къайи-матахӏ"
}
]
}
{
"word": "belongings; gear",
"stress": 4,
"stem": "ПОЖИТК",
"forms": [
"пожитки"
],
"labels": [
"plural",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "рукъалъул къайи-къоно, къайи-матахӏ",
"examples": [
{
"en": "with all belongings",
"av": "кинабго къайи-къоногун"
}
]
}
]
}
{
"word": "beloved",
"stress": 5,
"forms": [
"возлюбленная"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рокьи (гӏишкъу) ккарай, йокьулей"
}
]
}
{
"word": "beloved",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗЛЮБЛЕНН",
"forms": [
"возлюбленный",
"возлюбленная",
"возлюбленное"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулеб",
"examples": [
{
"en": "beloved child",
"av": "бокьулеб лъимер"
}
]
},
{
"text": "вокьулев",
"labels": [
"used as a noun"
],
"examples": [
{
"en": "her beloved",
"av": "долъул вокьулев"
}
]
}
]
}
{
"word": "beloved",
"stress": 7,
"stem": "НЕНАГЛЯДН",
"forms": [
"ненаглядный",
"ненаглядная",
"ненаглядное"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулеб, хирияб, балагьун бер гӏорцӏулареб"
},
{
"text": "вокьулев, хирияв",
"precomment": "beloved",
"labels": [
"used as a noun",
"masculine gender"
]
},
{
"text": "йокьулей, хирияй",
"precomment": "beloved; adored",
"labels": [
"used as a noun",
"feminine gender"
]
}
]
}
{
"word": "beloved; favorite",
"stress": 4,
"stem": "ЛЮБИМ",
"forms": [
"любимый",
"любимая",
"любимое"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулеб, хирияб",
"examples": [
{
"en": "favorite song",
"av": "бокьулеб кечӏ"
}
]
},
{
"text": "хирияв, хирияй",
"precomment": "as a noun: beloved"
}
]
}
{
"word": "below-mentioned",
"stress": 9,
"forms": [
"нижеупомянутый",
"нижеупомянутая",
"нижеупомянутое"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьехун рехсарав, гъоркьехун бицун бугеб"
}
]
}
{
"word": "belt; zone",
"stress": 2,
"forms": [
"пояс"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рачел",
"examples": [
{
"en": "tighten one's belt",
"av": "рачел къазе"
}
]
},
{
"text": "рачелкъай",
"precomment": "waist",
"examples": [
{
"en": "enter the water waist-deep",
"av": "рачелкъаялде (рачлихъе) щвезегӏан лъелъе лъугьине"
}
]
},
{
"text": "пояс",
"comment": "ракьул шаралъул кӏиго меридианалда гьоркьобакӏ",
"labels": [
"geography"
],
"examples": [
{
"en": "torrid zone",
"av": "багӏарараб пояс"
},
{
"en": "to surpass someone; to put someone in their shade",
"av": "щивниги рачлихъ вахъизе (лъидасаниги бергьине, цеве ккезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "beluga",
"stress": 4,
"stem": "БЕЛУГ",
"forms": [
"белуга"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "белуга",
"comment": "осетр тайпаялъул чӏахӏияб ччугӏа"
},
{
"examples": [
{
"en": "blubber like a baby / roar like a beluga",
"av": "вахӏшиял гьаркьал гьарун, ахӏдезе, гӏодизе"
}
]
}
]
}
beluga whale's; beluga
сообщить о неточности{
"word": "beluga whale's; beluga",
"stress": 4,
"stem": "БЕЛУЖ",
"forms": [
"белужий",
"белужья",
"белужье"
],
"senses": [
{
"text": "белугаялъул, белугаялъулаб",
"examples": [
{
"en": "beluga caviar",
"av": "белугаялъул икра, белугаялъул хьон"
}
]
}
]
}