←

sources.avar.me / en-av

bir

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

birch

сообщить о неточности
{
  "word": "birch",
  "stress": 4,
  "stem": "БЕРЁЗОВ",
  "forms": [
    "берёзовый",
    "берёзовая",
    "берёзовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махил",
      "examples": [
        {
          "en": "birch firewood",
          "av": "махил цӏул"
        }
      ]
    }
  ]
}

birch bark

сообщить о неточности
{
  "word": "birch bark",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "береста"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махил гъотӏол хъал, махил гъотӏол макъар, махил макъар"
    }
  ]
}

birch forest

сообщить о неточности
{
  "word": "birch forest",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "березняк"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махил рохь, махирохь"
    }
  ]
}

birch-bark

сообщить о неточности
{
  "word": "birch-bark",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "берёстовый",
    "берёстовая",
    "берёстовое",
    "берестяной"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махил макъаралъул (гьабураб)"
    }
  ]
}

bird

сообщить о неточности
{
  "word": "bird",
  "stress": 3,
  "stem": "ПТИЦ",
  "forms": [
    "птица"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинчӏ",
      "examples": [
        {
          "en": "songbirds",
          "av": "бакънал рачунел хӏанчӏи"
        },
        {
          "en": "poultry",
          "av": "рукъалъул хӏанчӏи",
          "labels": [
            "собирательное существительное"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

birdhouse

сообщить о неточности
{
  "word": "birdhouse",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "скворечник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерхӏанчӏил рукӏун",
      "comment": "рукъ"
    }
  ]
}

bird catcher

сообщить о неточности
{
  "word": "bird catcher",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "птицелов"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏанчӏи кколев чи"
    }
  ]
}

bird cherry

сообщить о неточности
{
  "word": "bird cherry",
  "forms": [
    "черёмуха"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жогъ",
      "precomment": "tree, berry"
    }
  ]
}

bird cherry

сообщить о неточности
{
  "word": "bird cherry",
  "forms": [
    "черёмуховый",
    "черёмуховая",
    "черёмуховое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жогъил, жогъилаб"
    }
  ]
}

bird; avian

сообщить о неточности
{
  "word": "bird; avian",
  "stress": 3,
  "stem": "ПТИЧ",
  "forms": [
    "птичий",
    "птичья",
    "птичье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏанчӏил",
      "examples": [
        {
          "en": "bird voices",
          "av": "хӏанчӏазул гьаркьал"
        },
        {
          "en": "bird feed",
          "av": "хӏанчӏазе кьолеб (хӏанчӏазул) квен"
        },
        {
          "en": "from a bird's-eye view",
          "av": "цӏакъ эхедегӏанисан, кинабго бихьулеб бакӏалдасан"
        }
      ]
    }
  ]
}

birth

сообщить о неточности
{
  "word": "birth",
  "stress": 5,
  "stem": "РОЖДЕНИ",
  "forms": [
    "рождение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьаби",
      "precomment": "according to the verb to give birth",
      "comment": "лъимер"
    },
    {
      "text": "гьави",
      "precomment": "by the verb to be born",
      "examples": [
        {
          "en": "year of birth",
          "av": "гьавураб сон"
        },
        {
          "en": "birthplace",
          "av": "гьавураб бакӏ"
        },
        {
          "en": "celebrate a birthday",
          "av": "гьавураб къо тӏобитӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

birthday person

сообщить о неточности
{
  "word": "birthday person",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "именинник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "именинник",
      "comment": "живго гьавураб къо кӏодо гьабулев чи",
      "examples": [
        {
          "en": "he is celebrating his name day today",
          "av": "жакъа дов именинник ккола"
        },
        {
          "en": "look like the cat that got the cream",
          "av": "аваданго, разиго вихьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

birthmark; mole

сообщить о неточности
{
  "word": "birthmark; mole",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "родинка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏинкир, черхалда букӏунеб тӏанкӏ"
    }
  ]
}

birth rate

сообщить о неточности
{
  "word": "birth rate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рождаемость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(цо ккураб заманалда) лъимал гьариялъул къадар"
    }
  ]
}