{
"word": "sculpter",
"stress": 3,
"forms": [
"ваять"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "скульптура гьабизе",
"precomment": "que",
"comment": "хӏатӏул, ганчӏил",
"labels": [
"mot vieilli"
]
}
]
}
{
"word": "sculpter; modeler",
"stress": 5,
"forms": [
"изваять"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "статуя гьабизе",
"precomment": "qui-quoi",
"comment": "хӏалтӏул яги ганчӏил скульптурияб сурат гьабизе"
}
]
}
{
"word": "sculpteur",
"stress": 3,
"forms": [
"ваятель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "скульптор",
"labels": [
"mot vieilli",
"style soutenu"
]
}
]
}
{
"word": "sculpteur",
"stress": 2,
"forms": [
"резчик"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "цӏулада, ганчӏида бикӏун накъищал рахъулев устар"
},
{
"text": "тӏагӏелалъул ва машинаялъул къотӏарулеб бутӏа, къотӏаро"
}
]
}
{
"word": "sculpteur",
"stress": 3,
"forms": [
"скульптор"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "скульптор",
"comment": "скульптура гьабулев художник"
}
]
}
{
"word": "sculptrice sur bois",
"stress": 2,
"forms": [
"резчица"
],
"labels": [
"féminin"
],
"see_also": [
{
"target": "резчик",
"kind": "from",
"comment": "женское к",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "sculptural",
"stress": 8,
"forms": [
"скульптурный",
"скульптурная",
"скульптурное"
],
"senses": [
{
"text": "скульптураялъул"
},
{
"text": "скульптурияб"
}
]
}
{
"word": "sculpture",
"stress": 5,
"forms": [
"протектор"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги рахъ кколев чи, лъиениги квербакъи гьабулев чи"
},
{
"text": "машинаялъул покрышкадул бицатаб тӏад расенги бугеб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "sculpture",
"stress": 6,
"forms": [
"резьба"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бикӏун накъищ бахъи",
"precomment": "selon le verbe couper"
},
{
"text": "къотӏун, бикӏун бахъараб сурат, накъищ",
"precomment": "motif, dessin"
},
{
"text": "резьба",
"comment": "жанисеб, къватӏисеб; гӏисинаб, чӏахӏияб",
"labels": [
"technique"
]
}
]
}
{
"word": "sculpture",
"stress": 8,
"forms": [
"скульптура"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "скульптура",
"comment": "бикӏун, биун тӏун, буцараб жо рекӏинабун, суратал гьариялъул гьунар"
},
{
"text": "гьеб искусствоялъул асарал"
}
]
}
{
"word": "sculpté",
"stress": 5,
"forms": [
"резной",
"резная",
"резное"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏун, бикӏун гьабураб",
"examples": [
{
"fr": "motif sculpté",
"av": "бикӏун гьабураб расен"
}
]
}
]
}