sûr

{
  "word": "sûr",
  "stress": 6,
  "stem": "БЕЗОПАСН",
  "forms": [
    "безопасный",
    "безопасная",
    "безопасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏеб, паракъатаб, божилъи бугев",
      "examples": [
        {
          "fr": "dans un endroit sûr",
          "av": "хӏинкъи гьечӏеб бакӏалда"
        },
        {
          "fr": "rasoir de sûreté",
          "av": "хӏинкъи гьечӏеб мегеж кӏкӏвалеб нус"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "sûr",
  "stem": "НАДЁЖН",
  "forms": [
    "надёжный",
    "надёжная",
    "надёжное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубанго божизе бегьулеб",
      "precomment": "digne de foi",
      "examples": [
        {
          "fr": "camarade fiable",
          "av": "ритӏухъав гьалмагъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏеб",
      "precomment": "sûr",
      "examples": [
        {
          "fr": "endroit sûr",
          "av": "щулияб, хӏинкъи гьечӏеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мурад тӏубалеб, щаклъи гьечӏеб",
      "precomment": "fidèle",
      "examples": [
        {
          "fr": "moyen sûr",
          "av": "щаклъи гьечӏеб сабаб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "sûr; confiant",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уверенный",
    "уверенная",
    "уверенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏараб, таваккалаб, щулияб",
      "precomment": "solide; dur",
      "examples": [
        {
          "fr": "réponse assurée",
          "av": "таваккалаб жаваб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ чӏараб",
      "precomment": "convaincu",
      "examples": [
        {
          "fr": "je suis sûr que je le ferai",
          "av": "гьеб гьабизе букӏиналда ракӏ чӏола дир"
        },
        {
          "fr": "rassurez-vous",
          "av": "щаклъи ккоге! божа!"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "sûr; loyal",
  "forms": [
    "благонадёжный",
    "благонадёжная",
    "благонадёжное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "божизе бегьулеб, божи-лъиялъе мустахӏикъаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "sûrement",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безопасно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏого, паракъат"
    },
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏо",
      "precomment": "au sens de prédicat",
      "examples": [
        {
          "fr": "c'est tout à fait sûr",
          "av": "гьелъул щибниги хӏинкъи гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "sûrement; certainement",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "наверняка"
  ],
  "labels": [
    "adverbe",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏун, дурусго, мухӏканго",
      "precomment": "obligatoirement",
      "examples": [
        {
          "fr": "il viendra sûrement",
          "av": "ракӏ чӏун, гьев вачӏина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏисабалда, гъалатӏ ккеларедухъ",
      "precomment": "sans erreur; infailliblement",
      "examples": [
        {
          "fr": "agir à coup sûr",
          "av": "гъалатӏ ккеларедухъ иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}