{
"word": "symbiose",
"stress": 6,
"forms": [
"симбиоз"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "симбиоз",
"comment": "кӏиго я цӏикӏкӏун организм, цоцазе кумек гьабун, цадахъ бетӏербахъи гьабун рукӏин",
"labels": [
"biologie"
]
}
]
}
{
"word": "symbole",
"stress": 2,
"forms": [
"символ"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "символ",
"comment": "кинаб бугониги пикруялъе, ишалъе шартӏияб гӏаламат, ишара",
"examples": [
{
"fr": "colombe blanche – symbole de la paix",
"av": "хъахӏмикки ракълил гӏаламат ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "symbolique",
"stress": 5,
"forms": [
"символика"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "киналго символал",
"precomment": "de quelque chose",
"examples": [
{
"fr": "symbolique pionnière",
"av": "пионеразул киналго символал",
"comment": "галстук, значок…"
}
]
}
]
}
{
"word": "symbolique",
"stress": 7,
"forms": [
"символический",
"символическая",
"символическое",
"символичный",
"символичная",
"символичное"
],
"senses": [
{
"text": "символлъун бугеб"
},
{
"text": "символияб"
},
{
"text": "символияб магӏна бугеб"
}
]
}
{
"word": "symboliser",
"stress": 9,
"forms": [
"символизировать"
],
"labels": [
"aspect perfectif",
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "символлъун букӏине, шартӏияб гӏаламатлъун букӏине",
"precomment": "que"
}
]
}
{
"word": "symboliste",
"stress": 7,
"forms": [
"символист"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "символист",
"comment": "искусствоялда жаниб символизмалъул рахъ ккурав чи",
"labels": [
"littérature, science de la littérature",
"art"
]
}
]
}
{
"word": "sympathie",
"stress": 5,
"stem": "СИМПАТИ",
"forms": [
"симпатия"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏее бокьи, ракӏ жинде цӏай"
},
{
"text": "вокьарав чи, рекӏелъ восарав чи"
}
]
}
{
"word": "sympathie",
"stress": 4,
"stem": "СОЧУВСТВИ",
"forms": [
"сочувствие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "гурхӏел, ракӏунти",
"examples": [
{
"fr": "exprimer sa sympathie",
"av": "ракӏунти, гурхӏел загьир гьабизе"
},
{
"fr": "par sympathie",
"av": "гурхӏиялъ"
}
]
},
{
"text": "тӏадрекъей, лъикӏаб бербалагьи",
"precomment": "approbation"
}
]
}
{
"word": "sympathique",
"stress": 7,
"forms": [
"симпатичный",
"симпатичная",
"симпатичное"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏее бокьулеб, жинде ракӏ цӏалеб",
"examples": [
{
"fr": "personne sympathique",
"av": "ракӏалъ къабул гьавулев, жинде ракӏ цӏалев куц-мухъ гьайбатав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "sympathique",
"stress": 4,
"stem": "СОЧУВСТВЕНН",
"forms": [
"сочувственный",
"сочувственная",
"сочувственное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ жубалев, ургъелги рохелги цадахъ баччулев, ракӏ тӏеренав, рахӏму бугев, гурхӏел бугев",
"examples": [
{
"fr": "attitude bienveillante",
"av": "ракӏ жубараб, гурхӏел бугеб гьоркьоблъи, бербалагьи"
}
]
}
]
}
sympathique; prévenant
сообщить о неточности{
"word": "sympathique; prévenant",
"stress": 9,
"stem": "РАСПОЛАГАЮЩ",
"forms": [
"располагающий",
"располагающая",
"располагающее"
],
"senses": [
{
"text": "берцин бихьулеб, рекӏее бокьулеб, ракӏ балеб",
"comment": "цӏалеб",
"examples": [
{
"fr": "physionomie avenante",
"av": "ракӏ балеб сипат"
}
]
}
]
}
{
"word": "sympathiser",
"stress": 9,
"forms": [
"симпатизировать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "вокьизе, рекӏее гӏезе, цоцазде ракӏ цӏазе, рекӏелъ восизе",
"precomment": "à qui-à quoi"
}
]
}
{
"word": "sympathiser",
"stress": 4,
"forms": [
"сочувствовать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гурхӏизе, чияда ракӏ унтизе, ургъел гьабизе (лъилниги)",
"precomment": "à qui-à quoi",
"examples": [
{
"fr": "compatir au chagrin d'autrui",
"av": "чияр къварилъи гӏахьал гьабизе, талихӏ къарасда гурхӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "symphonie",
"stress": 5,
"forms": [
"симфония"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "симфония",
"comment": "оркестралъе бугеб кӏудияб музыкияб асар",
"labels": [
"musique"
]
}
]
}
{
"word": "symphonique",
"stress": 7,
"stem": "СИМФОНИЧЕСК",
"forms": [
"симфонический",
"симфоническая",
"симфоническое"
],
"senses": [
{
"text": "симфониялъул(аб)",
"examples": [
{
"fr": "orchestre symphonique",
"av": "симфониялъулаб оркестр"
},
{
"fr": "musique symphonique",
"av": "симфониялъулаб музыка"
}
]
}
]
}
{
"word": "symptomatique",
"stress": 10,
"forms": [
"симптоматический",
"симптоматическая",
"симптоматическое"
],
"senses": [
{
"text": "загьираб гӏаламатлъун бугеб"
},
{
"text": "унтул загьирал гӏаламатал тӏатинарулеб",
"comment": "амма гьеб унтул аслияб гӏилла гуреб",
"labels": [
"médecine"
]
}
]
}
{
"word": "symptomatique",
"stress": 10,
"forms": [
"симптоматичный",
"симптоматичная",
"симптоматичное"
],
"senses": [
{
"text": "симптомлъун бугеб, загьирияб, тӏатараб гӏаламатлъун бугеб"
}
]
}
{
"word": "symptôme",
"stress": 6,
"forms": [
"симптом"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламат къватӏибе загьирлъи"
},
{
"text": "къватӏисеб гӏаламат",
"comment": "унтиялъул, ишалъул"
}
]
}
{
"word": "symétrie",
"stress": 5,
"forms": [
"симметрия"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "симметрия",
"comment": "тӏубаралъул бутӏаби кӏиябго рахъалъ цоцалъ пропорционалиял, бащадал рукӏин, дандритӏун рекъон рукӏин"
}
]
}
{
"word": "symétrique",
"stress": 8,
"forms": [
"симметрический",
"симметрическая",
"симметрическое",
"симметричный",
"симметричная",
"симметричное"
],
"senses": [
{
"text": "симметрияб, симметрия бугеб"
}
]
}