{
"word": "super; formidable",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"adverbe",
"mot populaire"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда",
"precomment": "fortement",
"examples": [
{
"fr": "fatigué à mort",
"av": "кутакалда свакана"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏ",
"precomment": "bien",
"examples": [
{
"fr": "bien dit",
"av": "цӏакъ лъикӏ абуна"
},
{
"fr": "bien fêter",
"av": "цӏакъ лъикӏ тира-сверана"
},
{
"fr": "bien fait",
"av": "цӏакъ лъикӏ гьабун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "super; formidable",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"interjection",
"mot populaire"
],
"senses": [
{
"text": "ворчӏами! салам!"
}
]
}
{
"word": "superbénéfice",
"stress": 8,
"forms": [
"сверхприбыль"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьохъелдаса цӏикӏкӏараб хайир"
}
]
}
{
"word": "superficialité",
"stress": 8,
"forms": [
"верхоглядство"
],
"labels": [
"neutre",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса-масаголъи, тӏаса-масагояб бербалагьи",
"labels": [
"mot familier"
]
}
]
}
{
"word": "superficiel",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРХНОСТН",
"forms": [
"поверхностный",
"поверхностная",
"поверхностное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадго бугеб, тӏасияб",
"precomment": "couché à la surface",
"examples": [
{
"fr": "couche superficielle du sol",
"av": "ракьул тӏасияб гъат"
},
{
"fr": "blessure superficielle",
"av": "хъалалъан бугеб ругъун"
}
]
},
{
"text": "тӏаса-масагояб, гъварилъи гьечӏеб",
"precomment": "léger, superficiel",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "attitude superficielle envers le travail",
"av": "ишалдехун тӏаса-масагояб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "superficiellement",
"stress": 4,
"forms": [
"поверхностно"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса-масаго, щвалде щвечӏого",
"examples": [
{
"fr": "juger de quelque chose superficiellement",
"av": "сундуе бугониги тӏаса-масаго къимат кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "superflu",
"stress": 4,
"stem": "ИЗЛИШН",
"forms": [
"излишний",
"излишняя",
"излишнее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏаб; къваригӏунелдаса цӏикӏкӏараб",
"examples": [
{
"fr": "prudence excessive",
"av": "тӏокӏаб (къваригӏунелдаса цӏикӏкӏараб) цӏодорлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "superflu",
"stress": 2,
"stem": "ЛИШН",
"forms": [
"лишний",
"лишняя",
"лишнее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏаб, тӏокӏлъараб",
"precomment": "excédentaire",
"examples": [
{
"fr": "choses superflues",
"av": "тӏокӏаб къайи, тӏокӏлъарал жал"
}
]
},
{
"text": "кколареб, къваригӏунареб, хӏажалъулареб, гӏададисеб",
"precomment": "inutile",
"examples": [
{
"fr": "dépense superflue",
"av": "гӏададисеб харж гьаби"
},
{
"fr": "cela ne sera pas de trop",
"av": "гьеб гьабуниги бегьила, гьеб бугониги бегьунгутӏи букӏинаро"
},
{
"fr": "se permettre des excès a) (dépenser au-delà de ses moyens)",
"av": "чвантида рекъечӏел харжал гьаризе, бугониги-гьечӏониги цӏикӏкӏарал харжал гьаризе лъугьине"
},
{
"fr": "se permettre de trop b) (dépasser les bornes de ce qui est permis)",
"av": "зани бегизабизе, гӏурхъи бахине, кколаребщинаб гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "superfréquence",
"stress": 9,
"forms": [
"сверхвысокий",
"сверхвысокая",
"сверхвысокое"
],
"senses": [
{
"text": "бергьун борхатаб, цӏакъ эхеде араб"
},
{
"text": "цӏакъ цӏикӏкӏараб"
}
]
}
{
"word": "supermarché",
"stress": 8,
"forms": [
"универсам"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "универсам"
}
]
}
{
"word": "superphosphate",
"stress": 2,
"forms": [
"суперфосфат"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "суперфосфат",
"comment": "хурибе балеб химикияб беэнлъиялъул цо тайпа"
}
]
}
{
"word": "superposition",
"stress": 6,
"forms": [
"наложение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан лъей, къай, баци, чӏвай",
"precomment": "selon le verbe imposer"
},
{
"text": "лъей",
"precomment": "résolutions etc."
}
],
"see_also": [
{
"target": "наложить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "superpuissance",
"stress": 10,
"forms": [
"сверхдержава"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "сверхдержава",
"comment": "промышленнияб, рагъулаб ва политикияб рахъалъ къуват букӏиналъ халкъазда гьоркьосеб политикаялда кутакаб тӏадецуй гьабулеб, политикаялъе асар гьабулеб пачалихъ, цӏакъго къуватаб пачалихъ"
}
]
}
{
"word": "supersonique",
"stress": 12,
"forms": [
"сверхзвуковой",
"сверхзвуковая",
"сверхзвуковое"
],
"senses": [
{
"text": "гьаркьил хехлъиялдаса цӏикӏкӏараб",
"examples": [
{
"fr": "avion supersonique",
"av": "гьаркьилалдаса хехлъи цӏикӏкӏараб самолет"
}
]
}
]
}
{
"word": "superstitieux",
"stress": 5,
"forms": [
"суеверный",
"суеверная",
"суеверное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏададасел, рукӏине рес гьечӏел жалазда божулев"
}
]
}
{
"word": "superstition",
"stress": 9,
"forms": [
"предрассудок"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ гьечӏеб божи; хасиятаблъун лъугьараб мекъияб пикру",
"examples": [
{
"fr": "préjugés religieux",
"av": "кьучӏ гьечӏел пикраби, хӏакъикъиял гурел жалазда божи"
}
]
}
]
}
{
"word": "superstition",
"stress": 5,
"forms": [
"суеверие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "гӏададасел, рукӏине рес гьечӏел жалазда божи"
}
]
}
{
"word": "superstructure",
"stress": 7,
"forms": [
"надстройка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде (къед) бан, борхалъизаби",
"precomment": "selon le verbe surélever"
},
{
"text": "тӏаде бараб бутӏа",
"precomment": "partie surélevée",
"examples": [
{
"fr": "surélévation en bois d'un bâtiment",
"av": "минаялъул тӏаде бараб цӏулал бутӏа"
}
]
},
{
"text": "надстройка",
"comment": "обществоялъул кьучӏлъун (базислъун) кколеб магӏишатияб гӏуцӏиялда тӏад гьелъ рижизарурал политикиял, ихтияралъулал, диниял, философиялъулал пикраби ва гьезда рекъарал политикиял, ихтияралъулал ва цогидалги идараби",
"labels": [
"philosophie"
]
}
]
}
{
"word": "supplication",
"stress": 6,
"forms": [
"мольба"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гьари",
"examples": [
{
"fr": "exaucer une prière",
"av": "гьариялъухъ гӏенеккизе, къабул гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplice",
"stem": "КАЗН",
"forms": [
"казнь"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъи, чӏвай",
"comment": "(повешение), (расстрел)",
"examples": [
{
"fr": "condamner à mort",
"av": "чӏвазе къотӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplier",
"stress": 4,
"forms": [
"молить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гьаризе, хӏелизе",
"precomment": "qui-quoi",
"examples": [
{
"fr": "implorer grâce",
"av": "гурхӏел, рахӏму гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplier",
"stress": 5,
"forms": [
"умолить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хӏелун гьаризе, тӏадчӏун гьаризе, гьарацӏалун, хӏелун, мукӏур гьавизе, жиндего вуссинавизе",
"precomment": "qui",
"examples": [
{
"fr": "supplier le père implacable",
"av": "къуркьизавизе захӏматав эмен мукӏур гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplier",
"stress": 4,
"forms": [
"упрашивать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "упросить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "supplier",
"stress": 6,
"forms": [
"упросить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гьаризе, гьарун кьезабизе; гьара-гьикъун мукӏур гьавизе, гьара-гьикъун разилъизавизе",
"precomment": "qui-quoi et indéfini",
"examples": [
{
"fr": "implorer d'écrire une lettre",
"av": "кагъат хъвазе разилъизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplément",
"stress": 4,
"forms": [
"довесок"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "цӏайи гӏезабулеб кесек, цӏайи гӏечӏелъуб лъолеб кесек",
"examples": [
{
"fr": "pain avec supplément",
"av": "тӏад лъураб кесекгун чед"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplément",
"stress": 5,
"forms": [
"доплата"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде кколеб гӏарац кьей",
"precomment": "selon le verbe compléter"
},
{
"text": "тӏаде кколеб гӏарац",
"precomment": "supplément",
"examples": [
{
"fr": "supplément important",
"av": "тӏаде кколеб гӏемераб гӏарац"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplément",
"stress": 8,
"forms": [
"прибавление"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"fr": "agrandissement de la famille",
"av": "хъизамалда лъимер гьаби"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "прибавка",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "supplément",
"stress": 5,
"stem": "ПРИДАЧ",
"forms": [
"придача"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги кьей",
"precomment": "selon le verbe pridad"
},
{
"text": "тӏаде кьураб жо",
"precomment": "augmentation; ajout",
"examples": [
{
"fr": "donner quelque chose en plus",
"av": "тӏадеги щибниги жо кьезе (жубазе)"
},
{
"fr": "par surcroît",
"av": "гьелда тӏадеги; гьенибего"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplément de prix",
"stress": 6,
"forms": [
"приплата"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги кьолеб мухь, харж; тӏадеги мухь кьей",
"precomment": "selon le verbe payer un supplément",
"examples": [
{
"fr": "supplément important",
"av": "тӏадеги кӏудияб мухь кьей"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplément; ajout",
"stress": 4,
"forms": [
"добавка"
],
"labels": [
"féminin",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадежубай",
"comment": "цебе кьуралда тӏаде жубараб жо"
}
]
}
supplément; allocation
сообщить о неточности{
"word": "supplément; allocation",
"stress": 5,
"forms": [
"надбавка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"see_also": [
{
"target": "набавка",
"kind": "see"
}
]
}
supplément; complément
сообщить о неточности{
"word": "supplément; complément",
"stress": 7,
"forms": [
"дополнение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде жубай",
"precomment": "selon le verbe compléter"
},
{
"text": "тӏаде жубараб жо",
"precomment": "ce par quoi on complète",
"examples": [
{
"fr": "addendum au rapport",
"av": "кӏалъаялде (докладалде) тӏаде жубараб жо"
}
]
},
{
"text": "дополнение",
"comment": "предложениялъул член",
"labels": [
"grammaire"
],
"examples": [
{
"fr": "complément d'objet direct",
"av": "битӏараб дополнение"
},
{
"fr": "complément indirect",
"av": "хъвалсараб дополнение"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplémentaire",
"stress": 4,
"stem": "ДОБАВОЧН",
"forms": [
"добавочный",
"добавочная",
"добавочное"
],
"senses": [
{
"text": "цебе букӏаралда тӏаде кьураб (жубараб), тӏаде жубараб",
"examples": [
{
"fr": "temps additionnel",
"av": "тӏаде жубараб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplémentaire",
"stress": 7,
"stem": "ДОПОЛНИТЕЛЬН",
"forms": [
"дополнительный",
"дополнительная",
"дополнительное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадеги гьабулеб",
"examples": [
{
"fr": "abonnement supplémentaire aux journaux",
"av": "газетазул тӏадеги гьабулеб подписка"
}
]
},
{
"text": "дополнениелъун бугеб",
"labels": [
"grammaire"
],
"examples": [
{
"fr": "proposition subordonnée complétive",
"av": "дополнениелъун тӏаджубараб предложение"
}
]
}
]
}
{
"word": "supplémentaire",
"stress": 5,
"stem": "ПРИБАВОЧН",
"forms": [
"прибавочный",
"прибавочная",
"прибавочное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏухъабаз гьабураб къайиялъул багьадул капиталистаз жидеего толеб бутӏа",
"precomment": "plus-value",
"labels": [
"économie"
]
}
]
}
{
"word": "supplémentaire",
"stress": 8,
"stem": "СВЕРХУРОЧН",
"forms": [
"сверхурочный",
"сверхурочная",
"сверхурочное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏуе чӏезабураб заманалдаса тӏадеги гьабулеб",
"examples": [
{
"fr": "travail supplémentaire",
"av": "хӏалтӏул заманалдаса тӏадеги гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "support",
"stress": 5,
"forms": [
"держатель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏергьан",
"precomment": "propriétaire",
"comment": "къиматал кагътазул"
},
{
"text": "щибниги квезе ва гь. ц. бугеб алат; квегӏенлъи",
"precomment": "dispositif",
"examples": [
{
"fr": "porte-papiers",
"av": "кагъат кколеб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "support",
"stress": 3,
"forms": [
"опор"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"fr": "au grand galop",
"av": "цӏакъ хехго, лъураб хӏалалъ (бекеризе, хъамун ине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "support; socle",
"stress": 6,
"forms": [
"подставка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркь лъолеб жо (сунда бугониги), чӏвалеб жо; жинда тӏад щибниги лъолеб жо",
"examples": [
{
"fr": "support pour pot de fleurs",
"av": "тӏегь чӏараб хъабида гъоркь лъолеб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "supporter",
"stress": 4,
"forms": [
"болельщик"
],
"labels": [
"masculin",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "болельщик",
"comment": "спорт бокьулев, ракӏ унтун гьелъул интерес гьабулев чи; щибниги жоялда ракӏ унтулев, гьелъул цӏакъ интерес гьабулев чи",
"labels": [
"mot familier"
]
}
]
}
{
"word": "supporter",
"stress": 2,
"stem": "ВЫТЕРПЕ",
"forms": [
"вытерпеть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехьезе, баччизе, гӏакъуба бихьизе",
"precomment": "que",
"examples": [
{
"fr": "supporter la douleur",
"av": "унти хӏехьезе"
}
]
},
{
"text": "сабру (яхӏ) гьабизе (гьабун чӏезе)",
"precomment": "se contenir",
"examples": [
{
"fr": "je n'ai pas pu m'empêcher de rire",
"av": "дун, сабру гьабизе кӏвечӏого, велъана (дида сабру гьабизе кӏвечӏо ва велъана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "supporter",
"stress": 6,
"forms": [
"стерпеть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехьезе, баччизе",
"precomment": "que",
"examples": [
{
"fr": "supporter une offense",
"av": "квеш букӏунеб рагӏи, къабихӏ гьави хӏехьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "supporter",
"stress": 5,
"forms": [
"терпеть"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехьезе, яхӏ гьабизе, сабру гьабизе",
"precomment": "qui va de soi sans complément",
"comment": "безропотно переносить",
"examples": [
{
"fr": "supporter la douleur",
"av": "унти хӏехьезе"
}
]
},
{
"text": "хӏехьезе",
"precomment": "qui-quoi",
"comment": "мириться с кем-чем-либо",
"examples": [
{
"fr": "il ne supporte pas la contradiction",
"av": "рагӏи къотӏи дос хӏехьоларо"
}
]
},
{
"text": "хӏехьезе",
"precomment": "que",
"comment": "испытать",
"examples": [
{
"fr": "souffrir le besoin",
"av": "къварилъи хӏехьезе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"fr": "le temps presse",
"av": "кватӏизе тезе бегьуларо; гӏедегӏизе ккола"
},
{
"fr": "l'affaire ne souffre aucun retard",
"av": "иш хехго гьабизе ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "supporter; endurer",
"stress": 2,
"forms": [
"выдержать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏлъи баччизе кӏвезе",
"precomment": "qui-quoi",
"comment": "supporter le poids",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"fr": "la glace supportera un char",
"av": "цӏороца танкалъул бакӏлъи баччила"
}
]
},
{
"text": "къо хӏехьезе, сабру гьабизе",
"precomment": "que",
"comment": "перенести, вытерпеть",
"examples": [
{
"fr": "supporter une opération",
"av": "операция хӏехьезе"
},
{
"fr": "il n'a pas pu tenir et a éclaté de rire",
"av": "дов, хӏехьезе кӏвечӏого, велъана"
}
]
},
{
"text": "бажаризе, тӏаде ккараб иш тӏубазе",
"precomment": "que",
"examples": [
{
"fr": "réussir un examen",
"av": "экзамен кьун бажаризе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе, букӏинабизе, заман батизабизе",
"examples": [
{
"fr": "garder le malade au lit",
"av": "унтарав бусада чӏезавизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер мехалъ чагъир цӏунизе",
"precomment": "que",
"comment": "улучшить долгим хранением",
"examples": [
{
"fr": "vieillir du vin",
"av": "гӏемер мехалъ чагъир цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "жинцаго ккураб нухдаса кьурунгутӏизе",
"precomment": "garder son quant-à-soi"
},
{
"text": "чанго нухалъ басмаялде бахъизе",
"precomment": "connaître plusieurs éditions"
}
]
}
{
"word": "supporter; endurer",
"stress": 4,
"stem": "ВЫДЕРЖИВА",
"forms": [
"выдерживать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"fr": "cela ne résiste pas à la critique",
"av": "гьеб сундуениги ярагьунаро, гьелъул жо кколаро"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выдержать",
"kind": "see"
}
]
}
supporter; tenir le coup
сообщить о неточности{
"word": "supporter; tenir le coup",
"stress": 6,
"stem": "УТЕРПЕ",
"forms": [
"утерпеть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехьезе, сабру гьабизе, яхӏ гьабизе",
"precomment": "quoi, de quoi"
}
]
}
{
"word": "supportrice",
"stress": 4,
"forms": [
"болельщица"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "болельщица",
"comment": "спорт бокьулей, ракӏ унтун гьелъул интерес гьабулей гӏадан; щибниги жоялда ракӏ унтулей, гьелъул цӏакъ интерес гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "supposer",
"stress": 6,
"stem": "ПОЛАГА",
"forms": [
"полагать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏине, пикру гьабизе, ракӏалде ккезе",
"precomment": "quelque chose, avec la conjonction",
"examples": [
{
"fr": "je suppose qu'il a raison",
"av": "дица гьев витӏун вугилан рикӏкӏуна",
"comment": "тола"
}
]
}
]
}
{
"word": "supposer",
"stress": 10,
"forms": [
"предположить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "пикру гьабизе, ракӏалде ккезе",
"precomment": "que"
},
{
"text": "гьадин батилилан тезе; ракӏалъ хӏисаб гьабизе",
"examples": [
{
"fr": "supposons que tu aies raison",
"av": "мун витӏун (витӏарав) вугилан тезинха"
}
]
}
]
}
{
"word": "supposer; présumer",
"stress": 10,
"stem": "ПРЕДПОЛАГА",
"forms": [
"предполагать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалда букӏине",
"precomment": "avec infinitif, avoir l'intention",
"examples": [
{
"fr": "il a l'intention de partir demain",
"av": "гьесда ракӏалда буго метер ине",
"comment": "къватӏиве вахъине"
}
]
},
{
"text": "шартӏлъун букӏине",
"precomment": "qch, avoir pour condition"
}
],
"see_also": [
{
"target": "предположить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "supposition",
"stress": 4,
"stem": "ДОГАДК",
"forms": [
"догадка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "щакаб жо; гьадин батилилан ракӏалъ хӏукму гьаби",
"precomment": "supposition",
"examples": [
{
"fr": "se perdre en conjectures",
"av": "данде кколеб хӏукму, пикру батунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "хехго бичӏчӏи, нахъгӏунтӏи, цӏодорлъи",
"precomment": "ingéniosité; perspicacité",
"labels": [
"mot familier"
]
}
]
}
{
"word": "supposition",
"stress": 6,
"forms": [
"допущение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "биччай"
},
{
"text": "бугилан тей",
"precomment": "supposition"
}
],
"see_also": [
{
"target": "допустить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "supposition",
"stress": 10,
"forms": [
"предположение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "гьадин батилилан ракӏалъ хӏисаб гьаби",
"precomment": "supposition"
},
{
"text": "ракӏалда букӏин, къасд букӏин",
"precomment": "intention"
}
]
}
{
"word": "supposé",
"stress": 10,
"forms": [
"предположительный",
"предположительная",
"предположительное"
],
"senses": [
{
"text": "гьадин батилилан тараб"
},
{
"text": "ракӏалъ хӏисаб гьабураб, чӏезабураб"
}
]
}
suppression; expulsion
сообщить о неточности{
"word": "suppression; expulsion",
"stress": 5,
"forms": [
"удаление"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏалъизаби, нахъе гьаби, нахъе бачахъи",
"precomment": "selon le verbe supprimer"
},
{
"text": "рикӏкӏалъи, нахъе ин",
"precomment": "selon le verbe s'éloigner"
}
]
}
{
"word": "supprimer; éliminer",
"stress": 5,
"forms": [
"удалить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏад гьабизе, рикӏкӏалъизабизе",
"precomment": "quoi (éloigner)",
"examples": [
{
"fr": "éloigner la cible de dix mètres",
"av": "кьвагьдезе лъураб гӏуж анцӏго метралъ рикӏкӏалъизабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе гъезе, бачахъизе",
"precomment": "qui (faire partir)",
"examples": [
{
"fr": "expulser un joueur du terrain",
"av": "майданалдаса хӏалев чи нахъе гъезе"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "que",
"labels": [
"médecine"
],
"examples": [
{
"fr": "arracher une dent",
"av": "гӏус бахъизе"
}
]
},
{
"text": "инабизе",
"precomment": "quelque chose (déduire)",
"examples": [
{
"fr": "enlever une tache",
"av": "ланг инабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "suppuration",
"stress": 6,
"forms": [
"нагноение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "хьордой, рецӏцӏ ккей"
}
]
}
{
"word": "suppurer",
"stress": 4,
"forms": [
"гноить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "туризабизе",
"precomment": "que"
},
{
"text": "гӏемер мехалъ жанив тӏамун чӏезавизе",
"precomment": "qui-quoi",
"comment": "туризавизе",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "pourrir en prison",
"av": "туснахъалъув туризавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "suppurer",
"stress": 4,
"forms": [
"гноиться"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хьордозе, рецӏцӏ ккезе, рецӏцӏ бачӏине",
"examples": [
{
"fr": "la plaie suppure",
"av": "ругънада рецӏцӏ кколеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "suppurer",
"stress": 6,
"forms": [
"загноиться"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хьордозе, рецӏцӏ рекӏине",
"comment": "хурхине",
"examples": [
{
"fr": "la plaie s'est envenimée",
"av": "ругънада рецӏцӏ хурхана, ругъун хьордозе лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "suppurer",
"stress": 5,
"forms": [
"нагнаиваться"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "нагноиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "suppurer",
"stress": 6,
"forms": [
"нарывать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "нарвать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "suprématie",
"stress": 5,
"forms": [
"главенство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏерлъи, цевехъанлъи"
}
]
}
{
"word": "suprême",
"stress": 5,
"stem": "ВЕРХОВН",
"forms": [
"верховный",
"верховная",
"верховное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадегӏанаб; бетӏераб",
"examples": [
{
"fr": "pouvoir suprême",
"av": "тӏадегӏанаб ихтияр, тӏадегӏанаб хӏукумат"
}
]
}
]
}
{
"word": "supérieur",
"stress": 2,
"stem": "ВЕРХН",
"forms": [
"верхний",
"верхняя",
"верхнее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасияб",
"examples": [
{
"fr": "dernier étage",
"av": "тӏасияб тӏала"
},
{
"fr": "couches supérieures",
"av": "тӏасиял гъатал"
}
]
},
{
"text": "тӏасияб; гӏурул бетӏералде гӏагараб",
"precomment": "près de la source de la rivière",
"examples": [
{
"fr": "cours supérieur d'une rivière",
"av": "гӏурул тӏасияб чвахи"
}
]
},
{
"text": "тӏасан ретӏунеб",
"precomment": "sur les vêtements",
"examples": [
{
"fr": "vêtement de dessus",
"av": "тӏасан ретӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "supérieur",
"stress": 8,
"stem": "ВЫШЕСТОЯЩ",
"forms": [
"вышестоящий",
"вышестоящая",
"вышестоящее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадехун бугеб",
"examples": [
{
"fr": "organisation supérieure",
"av": "тӏадехун бугеб организация (гӏуцӏи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "supériorité",
"stress": 8,
"forms": [
"превосходство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏлъи, цӏакълъи",
"examples": [
{
"fr": "supériorité en technique",
"av": "техникаялъул тӏокӏлъи, цӏакълъи"
},
{
"fr": "prouver sa supériorité",
"av": "жиндирго тӏокӏлъи чӏезабизе, бихьизабизе"
}
]
}
]
}