←

sources.avar.me / av-fr

биг

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

бигин

сообщить о неточности
{
  "word": "бигин",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "бигине"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

бигинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бигинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "бигинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

бигинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бигинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бигинаб",
  "forms": [
    "бигинабизе",
    "бигинабула",
    "бигинабила",
    "бигинабуна",
    "бигинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "laisser pourrir; gâter",
      "labels": [
        "causatif"
      ],
      "comment": "lors du stockage"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

бигине

сообщить о неточности
{
  "word": "бигине",
  "stress": 2,
  "stem": "биг",
  "forms": [
    "бигине",
    "бигуна",
    "бигина",
    "бигана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "se gâter, devenir rance; s'altérer",
      "comment": "lors du stockage",
      "examples": [
        {
          "av": "хоно бигана",
          "fr": "l'œuf est pourri"
        },
        {
          "av": "бигараб махӏ бахъун буго бокьоса",
          "fr": "ça sent le rance dans l'étable"
        },
        {
          "av": "досдалъун я гӏанкӏу хвеларо, я хоно бигинаро",
          "fr": "à cause de lui pas même un poulet ne mourra et pas un œuf ne pourrira",
          "labels": [
            "dicton"
          ],
          "comment": "sur une personne inoffensive"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}