{
"word": "буци",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"буци"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "буцизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "буцизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"буцизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "буцизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "буцизабизе",
"stress": 2,
"stem": "буцизаб",
"forms": [
"буцизабизе",
"буцизабула",
"буцизабила",
"буцизабуна",
"буцизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "буцизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "буцизе",
"stress": 2,
"stem": "буц",
"forms": [
"буцизе",
"буцула",
"буцила",
"буцана",
"буце"
],
"senses": [
{
"text": "pétrir, mélanger qch.",
"examples": [
{
"av": "тӏех буцизе",
"fr": "pétrir de la farine d'avoine grillée"
},
{
"av": "къеда чӏвазе хӏарщ буцана",
"fr": "ils ont pétri de l'argile pour plâtrer le mur"
},
{
"av": "цӏоросоролъил гӏатӏги буцун, хинкӏал гьаруна",
"fr": "ayant pétri de la farine de maïs, on a préparé des khinkalis"
},
{
"av": "буцараб гӏатӏ (ханжу)",
"fr": "pâte"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "буцрал",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "буцур",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "буцрал",
"stress": 2,
"stem": "буцра",
"forms": [
"буцрал",
"буцраз",
"буцраул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "буцур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "буцрахъарщал",
"stress": 5,
"stem": "буцрахъарща",
"forms": [
"буцрахъарщал",
"буцрахъарщаз",
"буцрахъарщазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "буцрахъарщи"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцрахъарщи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "буцрахъарщи",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрахъарщи",
"буцрахъарщиялъ",
"буцрахъорщоца",
"буцрахъарщиялъул",
"буцрахъорщол",
"буцрахъарщал"
],
"senses": [
{
"text": "longue étagère large",
"labels": [
"archaïque"
],
"comment": "pour la literie"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "буцрахърщол",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрахърщол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "буцрахъарщи",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцрахъарщи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "буцур",
"stress": 4,
"forms": [
"буцур",
"буцуралъ",
"буцраца",
"буцуралъул",
"буцрал",
"буцурал"
],
"senses": [
{
"text": "fortification, point d'appui; rempart",
"examples": [
{
"av": "доба рикӏкӏада бихьана досда хъалаялъул буцур",
"fr": "là-bas au loin il vit le rempart"
},
{
"av": "маххул буцур",
"fr": "dur à cuire, homme courageux",
"comment": "litt. fortification en fer"
}
]
},
{
"text": "digue, barrage"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}