би

{
  "word": "би",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "би",
    "бица",
    "бидуца",
    "биялъ",
    "бидул",
    "биял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sang",
      "examples": [
        {
          "av": "хъураб хӏайваналъул би",
          "fr": "sang de l'animal égorgé"
        },
        {
          "av": "би анализалъе босизе",
          "fr": "prélever du sang pour analyse"
        },
        {
          "av": "би бай",
          "fr": "hémorragie",
          "labels": [
            "dialectalisme"
          ]
        },
        {
          "av": "би бахине",
          "fr": "se souiller de sang"
        },
        {
          "av": "би бачӏин",
          "fr": "hémorragie"
        },
        {
          "av": "магӏарзухъа би бачӏана",
          "fr": "saigner du nez"
        },
        {
          "av": "би бетана",
          "fr": "le sang s'est coagulé"
        },
        {
          "av": "би биччазе",
          "fr": "faire une transfusion sanguine"
        },
        {
          "av": "би букарун буго",
          "fr": "le sang s'est échauffé",
          "comment": "litt. le sang démange"
        },
        {
          "av": "би гьалаглъизе",
          "fr": "piquer une colère, entrer dans une fureur noire",
          "comment": "litt. s'emballer — en parlant du sang"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "fr": "boire le sang"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "fr": "se repaître de vengeance, de bain de sang",
          "labels": [
            "au sens figuré"
          ]
        },
        {
          "av": "би [гӏодобе] тӏезе",
          "fr": "verser le sang"
        },
        {
          "av": "би дагьлъи",
          "fr": "anémie"
        },
        {
          "av": "би кьезе",
          "fr": "donner du sang",
          "comment": "concernant les donneurs"
        },
        {
          "av": "би лагӏизабизе",
          "fr": "tabasser jusqu'à cracher du sang"
        },
        {
          "av": "би лагӏизе",
          "fr": "cracher du sang"
        },
        {
          "av": "би лагӏизегӏан вухана",
          "fr": "rouer de coups jusqu'à faire cracher le sang"
        },
        {
          "av": "би речараб бакӏ",
          "fr": "ecchymose; hématome"
        },
        {
          "av": "би речӏарал берал",
          "fr": "yeux injectés de sang"
        },
        {
          "av": "би тузе",
          "fr": "cracher du sang"
        },
        {
          "av": "би хӏалакун буго",
          "fr": "il s'inquiète",
          "comment": "litt. le sang se dépêche"
        },
        {
          "av": "би хӏалал гьабизе",
          "fr": "consentir volontairement à être mis à mort par quelqu'un, permettre de verser son sang",
          "comment": "devant quelqu'un"
        },
        {
          "av": "би цӏузе",
          "fr": "sucer, boire le sang; exploiter",
          "comment": "quelqu'un; de quelqu'un"
        },
        {
          "av": "би чвахи",
          "fr": "saignement"
        },
        {
          "av": "унтарасул гӏемераб би чвахана",
          "fr": "le blessé a perdu beaucoup de sang"
        },
        {
          "av": "би чӏвазе",
          "fr": "saigner, pratiquer une saignée",
          "comment": "à des fins thérapeutiques"
        },
        {
          "av": "бидул группа",
          "fr": "groupe sanguin"
        },
        {
          "av": "бидул гӏорал чвахизаризе",
          "fr": "verser des fleuves de sang"
        },
        {
          "av": "бидул къент",
          "fr": "caillot de sang"
        },
        {
          "av": "бидул кьаби",
          "fr": "pouls",
          "comment": "litt. battement du sang"
        },
        {
          "av": "бидул хӏор",
          "fr": "mare de sang"
        },
        {
          "av": "бидул цӏураб",
          "fr": "ensanglanté"
        },
        {
          "av": "бидул цӏун буго досул гьумер",
          "fr": "il a tout le visage en sang"
        },
        {
          "av": "бида (бица) белъине",
          "fr": "ensanglanter; s'ensanglanter"
        },
        {
          "av": "бидухъ би",
          "fr": "sang pour sang"
        },
        {
          "av": "бидухъ гӏашикъаб",
          "fr": "sanguinaire"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "би",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "би",
    "биялъ",
    "биялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ba",
      "comment": "deuxième lettre de l'alphabet arabe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "биян абизе лъаларо гъосда",
          "fr": "il ne sait absolument rien"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}