←

sources.avar.me / av-fr

бан

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

банан

сообщить о неточности
{
  "word": "банан",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "банан",
    "бананалъ",
    "бананалъул",
    "бананал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banane",
      "comment": "arbre et fruit",
      "examples": [
        {
          "av": "бананалъул хъал",
          "fr": "peau de banane"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бананалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "бананалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бананалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "банан",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de banane, bananier"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "банан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

бандав

сообщить о неточности
{
  "word": "бандав",
  "stress": 2,
  "stem": "банда",
  "forms": [
    "бандав",
    "бандас",
    "бандасул",
    "бандал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bandit",
      "examples": [
        {
          "av": "бандаазул къокъа",
          "fr": "bande de bandits"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бандазул

сообщить о неточности
{
  "word": "бандазул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бандазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бандал",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de bandit, de brigand"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бандал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

бандал

сообщить о неточности
{
  "word": "бандал",
  "stress": 2,
  "stem": "банда",
  "forms": [
    "бандал",
    "бандаз",
    "бандазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "бандав"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бандав",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

бандероль

сообщить о неточности
{
  "word": "бандероль",
  "stress": 7,
  "stem": "бандерол",
  "forms": [
    "бандероль",
    "бандеролалъ",
    "бандеролалъул",
    "бандеролал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banderole",
      "examples": [
        {
          "av": "бандероль гьабун битӏизе",
          "fr": "envoyer sous bande; envoyer par paquet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

банк

сообщить о неточности
{
  "word": "банк",
  "forms": [
    "банк",
    "банкалъ",
    "банкалъул",
    "банкал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banque",
      "examples": [
        {
          "av": "пачалихъияб банк",
          "fr": "banque d'État"
        },
        {
          "av": "банкалда гӏарац лъезе",
          "fr": "placer de l'argent à la banque"
        },
        {
          "av": "банкалдаса къарзалъе гӏарац босизе",
          "fr": "emprunter de l'argent à la banque"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

банка

сообщить о неточности
{
  "word": "банка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "банка",
    "банкаялъ",
    "банкаялъул",
    "банкаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boîte; pot; bocal",
      "examples": [
        {
          "av": "гьацӏул банка",
          "fr": "pot de miel"
        },
        {
          "av": "консервалъул банка",
          "fr": "boîte de conserve"
        },
        {
          "av": "мурапаялъул банка",
          "fr": "pot de confiture"
        },
        {
          "av": "цӏорол банка",
          "fr": "bocal en verre"
        },
        {
          "av": "чӏобогояб банка",
          "fr": "une boîte vide"
        },
        {
          "av": "банкаялъуб щиб бугеб?",
          "fr": "qu'y a-t-il dans la boîte?"
        },
        {
          "av": "банкаялъубе лъим тӏуна",
          "fr": "ils ont versé de l'eau dans le bocal"
        },
        {
          "av": "банкаялъуса гьоцӏо босизе",
          "fr": "prendre du miel du bocal"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

банкалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "банкалъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "банкалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "банк",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "bancaire",
      "examples": [
        {
          "av": "банкалъул хӏалтӏухъаби",
          "fr": "employés de banque"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "банк",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

банкет

сообщить о неточности
{
  "word": "банкет",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "банкет",
    "банкеталъ",
    "банкеталъул",
    "банкетал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banquet",
      "examples": [
        {
          "av": "банкет гьабизе",
          "fr": "donner un banquet"
        },
        {
          "av": "банкет къазе",
          "fr": "clôturer le banquet"
        },
        {
          "av": "банкеталъул тамада",
          "fr": "maître de cérémonie au banquet"
        },
        {
          "av": "банкеталда гӏахьаллъизе",
          "fr": "participer à un banquet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

банкир

сообщить о неточности
{
  "word": "банкир",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "банкир",
    "банкирас",
    "банкирасул",
    "банкирал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banquier"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

банкирлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "банкирлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "банкирлъи",
    "банкирлъиялъ",
    "банкирлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "banque; travail de banquier",
      "examples": [
        {
          "av": "банкирлъи гьабизе",
          "fr": "travailler comme banquier, gérer une banque"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бануисраилал

сообщить о неточности
{
  "word": "бануисраилал",
  "stress": 4,
  "stem": "бануисраила",
  "forms": [
    "бануисраилал",
    "бануисраилаз",
    "бануисраилазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "israélites, fils d'Israël; juifs",
      "labels": [
        "pluriel",
        "littéraire"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

баня

сообщить о неточности
{
  "word": "баня",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "баня",
    "банялъ",
    "банялъул",
    "баняби"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏамам",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}