←

sources.avar.me / av-fr

бри

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

бригада

сообщить о неточности
{
  "word": "бригада",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бригада",
    "бригадаялъ",
    "бригадаялъул",
    "бригадаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brigade",
      "examples": [
        {
          "av": "ахихъабазул бригада",
          "fr": "brigade de jardiniers, brigade horticole"
        },
        {
          "av": "минаби ралезул бригада",
          "fr": "brigade de construction"
        },
        {
          "av": "хурул бригадаялъ хӏалтӏул план тӏубазабуна",
          "fr": "la brigade des champs a rempli le plan de travail"
        },
        {
          "av": "нижер бригадаялъул ракьалда хъарпуз гӏезабула",
          "fr": "sur la parcelle de notre brigade on cultive des pastèques"
        },
        {
          "av": "нижер бригадаялда къого чи вуго",
          "fr": "notre brigade est composée de vingt personnes"
        },
        {
          "av": "бригадаялде восизе",
          "fr": "admettre dans la brigade"
        },
        {
          "av": "бригадаялде лъугьине",
          "fr": "entrer dans la brigade"
        },
        {
          "av": "бригадаялде хъвазе",
          "fr": "s'inscrire dans une brigade"
        },
        {
          "av": "бригадаялдаса нахъе ине",
          "fr": "quitter la brigade"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "brigade",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "командующияс цо бригада Кавказалде битӏана",
          "fr": "le commandant a envoyé une brigade au Caucase"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бригадаялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "бригадаялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бригадаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бригада",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de brigade",
      "examples": [
        {
          "av": "бригадаялъул хӏалтӏи",
          "fr": "travail d'équipe"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "de brigade",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бригадаялъул комиссар",
          "fr": "commissaire de brigade"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бригада",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

бригадир

сообщить о неточности
{
  "word": "бригадир",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бригадир",
    "бригадирас",
    "бригадиралъ",
    "бригадирасул",
    "бригадиралъул",
    "бригадирзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brigadier; chef d'équipe",
      "examples": [
        {
          "av": "бригадирас малъухъе",
          "fr": "sur les instructions du chef d'équipe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бригадирлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бригадирлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бригадирлъи",
    "бригадирлъиялъ",
    "бригадирлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "direction d'une brigade",
      "examples": [
        {
          "av": "бригадирлъи гьабизе",
          "fr": "diriger une brigade, travailler comme brigadier"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бриллиант

сообщить о неточности
{
  "word": "бриллиант",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бриллиант",
    "бриллианталъ",
    "бриллианталъул",
    "бриллиантал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "diamant"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

бриллианталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "бриллианталъул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бриллианталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бриллиант",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de diamant",
      "examples": [
        {
          "av": "бриллианталъул баргъич",
          "fr": "bague en diamant"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бриллиант",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}