бутӏ

{
  "word": "бутӏ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "бутӏ",
    "бутӏалъ",
    "бутӏалъул",
    "бутӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "arc",
      "comment": "arme ancienne",
      "examples": [
        {
          "av": "бутӏалъ чӏор речӏчӏизе",
          "fr": "tirer une flèche avec un arc, tirer à l'arc"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ressort",
      "examples": [
        {
          "av": "сагӏтил бутӏ",
          "fr": "ressort de montre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "бутӏ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "coin",
      "comment": "en robe",
      "examples": [
        {
          "av": "бутӏал ругеб юбка",
          "fr": "jupe à cloches, jupe godet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бутӏа",
    "бутӏаялъ",
    "бутӏаялъул",
    "бутӏадул",
    "бутӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "part, portion",
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб бутӏа",
          "fr": "faible portion"
        },
        {
          "av": "лъабго бутӏа",
          "fr": "trois parties"
        },
        {
          "av": "лъабил бутӏа",
          "fr": "tiers"
        },
        {
          "av": "ункъо бутӏа гьабизе",
          "fr": "diviser en quatre parties"
        },
        {
          "av": "бутӏа-бутӏаккун",
          "fr": "par parties; en morceaux"
        },
        {
          "av": "чанил бутӏа гьабизе",
          "fr": "partager le gibier en parts",
          "comment": "entre les participants à la chasse"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "part; portion",
      "examples": [
        {
          "av": "гьениб дурги бутӏа буго",
          "fr": "là aussi est ta part"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "contribution; dépôt",
      "examples": [
        {
          "av": "магӏарул адабият цебетӏезабиялъулъ кӏудияб бутӏа лъуна дос",
          "fr": "il a apporté une grande contribution au développement de la littérature avar"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏадулав",
  "stress": 2,
  "stem": "бутӏадула",
  "forms": [
    "бутӏадулав",
    "бутӏадулас",
    "бутӏадуласул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "actionnaire; coparticipant",
      "examples": [
        {
          "av": "бутӏадулавлъун вукӏине",
          "fr": "être actionnaire"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏадулай",
  "stress": 2,
  "stem": "бутӏадула",
  "forms": [
    "бутӏадулай",
    "бутӏадулалъ",
    "бутӏадулалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "actionnaire, participante"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏадулал",
  "stress": 2,
  "stem": "бутӏадула",
  "forms": [
    "бутӏадулал",
    "бутӏадулаз",
    "бутӏадулазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "actionnaires; associés"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

{
  "word": "бутӏа-ратӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бутӏа-ратӏа",
    "бутӏа-ратӏаялъ",
    "бутӏа-ратӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "parts, fractions",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бутӏа-ратӏа гьабизе",
          "fr": "répartir en parts, en parties; partager entre qn"
        },
        {
          "av": "бутӏа-ратӏа щоларелъуве къалароан дов",
          "fr": "il n'apparaissait pas là où il ne recevait pas sa part"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "бутӏи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бутӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe",
        "dialectalisme"
      ],
      "masdarfrom": "бутӏизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "бутӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бутӏ",
  "forms": [
    "бутӏизе",
    "бутӏула",
    "бутӏила",
    "бутӏана",
    "бутӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ennuyer, exaspérer, taper sur les nerfs",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

{
  "word": "бутӏрул",
  "stress": 6,
  "stem": "бутӏру",
  "forms": [
    "бутӏрул",
    "бутӏруз",
    "бутӏрузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "бетӏер"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бетӏер",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

{
  "word": "бутӏуцӏин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бутӏуцӏин",
    "бутӏуцӏиналъ",
    "бутӏуцӏиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "foyer, agglomération de quelque chose; épicentre, foule de quelque chose"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}