←

sources.avar.me / de-av

ach

30 статей

→
Оглавление страницы (30)

ach

сообщить о неточности
{
  "word": "ach",
  "forms": [
    "ай"
  ],
  "labels": [
    "Interjektion",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вай",
      "precomment": "drückt Schrecken, Schmerz aus",
      "examples": [
        {
          "de": "au, das tut weh!",
          "av": "вай, унтулеб буго!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вай, вахӏ",
      "precomment": "drückt Überraschung und Billigung aus",
      "examples": [
        {
          "de": "ach, wie schön!",
          "av": "вай, кинаб берцинлъи (бугеб)!"
        }
      ]
    }
  ]
}

ach

сообщить о неточности
{
  "word": "ach",
  "forms": [
    "ах"
  ],
  "labels": [
    "Interjektion"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "огь, агь, вахӏ, вабабай, валалай",
      "precomment": "drückt Überraschung, Begeisterung aus",
      "examples": [
        {
          "de": "ach, wie schön sie ist!",
          "av": "огь, долъул берцинлъи!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "огь, огьогьой, вай",
      "precomment": "drückt Schmerz, Schrecken aus",
      "examples": [
        {
          "de": "ach, wie schmerzhaft!",
          "av": "огь, унтулеб бугеб куц! вай, унтулеб бугеб куц!"
        }
      ]
    }
  ]
}

ach

сообщить о неточности
{
  "word": "ach",
  "forms": [
    "эх"
  ],
  "labels": [
    "Interjektion"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьай, огь",
      "examples": [
        {
          "de": "ach du, Schussel!",
          "av": "гьай, мун тохав (хагарав) чи!"
        },
        {
          "de": "ach, wie schön!",
          "av": "огь, кигӏан (мун) берцинав!"
        }
      ]
    }
  ]
}

ach; oh

сообщить о неточности
{
  "word": "ach; oh",
  "forms": [
    "ой"
  ],
  "labels": [
    "Interjektion"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унти, хӏинкъи бихьизабулеб: огь, огьогьой; вай, вай-вай",
      "precomment": "bei Ausdruck von Schmerz, Schrecken u.ä.",
      "examples": [
        {
          "de": "ach, wie hast du erschreckt!",
          "av": "вай, хӏинкъизавураб куц!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏикмалъараб мехалъ: вахӏ, вабабай",
      "precomment": "bei Ausdruck des Staunens",
      "examples": [
        {
          "de": "ach, wie schön!",
          "av": "вабабай, лъикӏ бугеб куц! (бугеб лъикӏ!)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ach; weh

сообщить о неточности
{
  "word": "ach; weh",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ахти"
  ],
  "labels": [
    "Interjektion",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "nicht allzu gut",
          "av": "гьедигӏан цӏакъаб гуреб"
        },
        {
          "de": "kein besonders guter Schauspieler",
          "av": "гьедигӏан цӏакъав актёр гурин"
        },
        {
          "de": "nicht allzu sehr; nicht berauschend",
          "av": "гьедигӏан цӏакъ гуро"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achilleus-

сообщить о неточности
{
  "word": "Achilleus-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ахиллесов"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтараб бакӏ, бищунго загӏипаб бакӏ",
      "precomment": "Ferse",
      "comment": "некӏсиял греказул мифологиялда рекъон, Ахиллес абурав чиясул, хӏатӏил эгъе хутӏун, цогидаб черх цӏакъ щулияб, сунцаго асар гьабулареб букӏарабила",
      "examples": [
        {
          "de": "Achillesferse",
          "av": "унтараб бакӏ, бищунго загӏипаб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achse

сообщить о неточности
{
  "word": "Achse",
  "forms": [
    "ось"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏос",
      "precomment": "Räder",
      "examples": [
        {
          "de": "Karrenachse",
          "av": "гьакихӏос"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏараб хӏучч",
      "labels": [
        "Mathematik",
        "Physik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Symmetrieachse",
          "av": "симметриялъул хӏучч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакьулъа бакӏ, рахъ",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Achse der Ereignisse",
          "av": "лъугьа-бахъиназул аслияб бутӏа, аслияб рахъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achselhöhlen

сообщить о неточности
{
  "word": "Achselhöhlen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подмышки"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвалакьбакӏал",
      "precomment": "Singular: Achselhöhle, Femininum",
      "examples": [
        {
          "de": "unter dem Arm tragen",
          "av": "къвалакь ккун босизе"
        },
        {
          "de": "unter die Arme greifen",
          "av": "къвалакье босизе (бачине)"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achslager

сообщить о неточности
{
  "word": "Achslager",
  "forms": [
    "букса"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букса",
      "comment": "вагоналъул хӏос жанибе кколеб, жинда жаниб нахги бугеб маххул гъутухъ",
      "labels": [
        "Eisenbahnbegriff"
      ]
    }
  ]
}

Acht

сообщить о неточности
{
  "word": "Acht",
  "forms": [
    "восьмёрка",
    "восьмерка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьилаб",
      "precomment": "Zahl und Karte",
      "examples": [
        {
          "de": "Herz-Acht",
          "av": "аригутазул микьилаб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "раса",
      "comment": "микьгояс бачунеб",
      "labels": [
        "Sportbegriff"
      ]
    },
    {
      "text": "восьмерка, микьилаб",
      "comment": "микьилаб тӏад хъвараб автобус, троллейбус ва ц."
    },
    {
      "text": "гьакибер кӏиркъи",
      "precomment": "Radkrümmung"
    }
  ]
}

acht

сообщить о неточности
{
  "word": "acht",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "восемь"
  ],
  "labels": [
    "Numerale"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьго",
      "examples": [
        {
          "de": "acht Meter",
          "av": "микьго метр"
        }
      ]
    }
  ]
}

acht

сообщить о неточности
{
  "word": "acht",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "восемью"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьцӏул, микьго нухалъ",
      "examples": [
        {
          "de": "acht mal drei ist vierundzwanzig",
          "av": "микьцӏул (микьго нухалъ) лъабго – къоло ункъо"
        },
        {
          "de": "acht mal fünf ist vierzig",
          "av": "микьцӏул (микьго нухалъ) щуго – кӏикъого"
        }
      ]
    }
  ]
}

achte

сообщить о неточности
{
  "word": "achte",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "восьмой",
    "восьмая",
    "восьмое"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьабилеб",
      "labels": [
        "Numerale"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "etwa sieben Uhr",
          "av": "микьабилеб сагӏат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "микьил бутӏа",
      "precomment": "Schrot",
      "labels": [
        "als Substantiv gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ein Achtel",
          "av": "микьил бутӏа, микьго бутӏа гьабун, цо бутӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achteck

сообщить о неточности
{
  "word": "Achteck",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "восьмигранник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "восьмигранник, микьго рагӏал (мицӏир, хьибил) бугеб, микьцибилаб фигура"
    }
  ]
}

Achteck

сообщить о неточности
{
  "word": "Achteck",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "восьмиугольник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьбокӏон"
    }
  ]
}

achteckig

сообщить о неточности
{
  "word": "achteckig",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "восьмигранный",
    "восьмигранная",
    "восьмигранное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьго рагӏал (мицӏир, хьибил) бугеб, микьцибилаб"
    }
  ]
}

achteckig

сообщить о неточности
{
  "word": "achteckig",
  "stress": 9,
  "stem": "ВОСЬМИУГОЛЬН",
  "forms": [
    "восьмиугольный",
    "восьмиугольная",
    "восьмиугольное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьбокӏонаб",
      "examples": [
        {
          "de": "achteckiger Turm",
          "av": "микьбокӏонаб си"
        }
      ]
    }
  ]
}

achthundertste

сообщить о неточности
{
  "word": "achthundertste",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "восьмисотый",
    "восьмисотая",
    "восьмисотое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьнусабилеб",
      "labels": [
        "Numerale"
      ]
    }
  ]
}

Achtjahresschule

сообщить о неточности
{
  "word": "Achtjahresschule",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "восьмилетка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьго сонилаб школа",
      "precomment": "Schule"
    }
  ]
}

achtjährig

сообщить о неточности
{
  "word": "achtjährig",
  "stress": 8,
  "stem": "ВОСЬМИЛЕТН",
  "forms": [
    "восьмилетний",
    "восьмилетняя",
    "восьмилетнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьго сонил(аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "achtjährige Frist; achtjährige Amtszeit",
          "av": "микьго сонил болжал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "микьго сон барав",
      "precomment": "über das Alter",
      "examples": [
        {
          "de": "achtjähriges Mädchen",
          "av": "микьго сон барай яс"
        }
      ]
    }
  ]
}

Achtklässlerin

сообщить о неточности
{
  "word": "Achtklässlerin",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "восьмиклассница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьабилеб классалъул цӏалдохъан",
      "comment": "яс"
    }
  ]
}

Achtkläßler

сообщить о неточности
{
  "word": "Achtkläßler",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "восьмиклассник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьабилеб классалъул цӏалдохъан"
    }
  ]
}

achtmonatig

сообщить о неточности
{
  "word": "achtmonatig",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "восьмимесячный",
    "восьмимесячная",
    "восьмимесячное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микьго моцӏрол",
      "examples": [
        {
          "de": "Achtmonatsfrist",
          "av": "микьго моцӏрол болжал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "микьго моцӏ бараб",
      "precomment": "über das Alter",
      "examples": [
        {
          "de": "acht Monate altes Kind",
          "av": "микьго моцӏ бараб лъимер"
        }
      ]
    }
  ]
}

achtzehn

сообщить о неточности
{
  "word": "achtzehn",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "восемнадцать"
  ],
  "labels": [
    "Numerale"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "анцӏила микьго",
      "examples": [
        {
          "de": "achtzehn Rubel",
          "av": "анцӏила микьго гъуруш"
        }
      ]
    }
  ]
}

achtzig

сообщить о неточности
{
  "word": "achtzig",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "восемьдесят"
  ],
  "labels": [
    "Numerale"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ункъого",
      "examples": [
        {
          "de": "achtzig Jahre",
          "av": "ункъого сон"
        }
      ]
    }
  ]
}

achtzigjährig

сообщить о неточности
{
  "word": "achtzigjährig",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "восьмидесятилетний",
    "восьмидесятилетняя",
    "восьмидесятилетнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ункъого сон барав",
      "examples": [
        {
          "de": "achtzigjähriger Greis",
          "av": "ункъого сон барав херав"
        }
      ]
    }
  ]
}

achtzigster

сообщить о неточности
{
  "word": "achtzigster",
  "stress": 10,
  "stem": "ВОСЬМИДЕСЯТ",
  "forms": [
    "восьмидесятый",
    "восьмидесятая",
    "восьмидесятое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ункъоабилеб",
      "labels": [
        "Numerale"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die achtziger Jahre",
          "av": "ункъоабилел сонал"
        }
      ]
    }
  ]
}