als

{
  "word": "als",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нежели"
  ],
  "labels": [
    "Konjunktion",
    "veraltetes Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "-даса",
      "examples": [
        {
          "de": "das ist leichter, als du denkst",
          "av": "гьеб дуда ракӏалде кколелдаса бигьаяб буго"
        },
        {
          "de": "dem Kranken geht es heute besser als gestern",
          "av": "унтарав соналдаса жакъа лъикӏ вуго"
        },
        {
          "de": "er bringt mehr Schaden als Nutzen",
          "av": "гьелъ пайдаялдаса зарар цӏи-кӏкӏун гьабула"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als Anleihe; leihweise",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "заимообразно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къарзалъ, къарзалъ (бекӏеда) босун, нахъбуссинабизелъун",
      "examples": [
        {
          "de": "Geld gegen Zinsen leihen",
          "av": "къарзалъ гӏарац кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als etwas gelten; gerechnet werden",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "считаться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сан гьабизе",
      "precomment": "mit wem-was",
      "examples": [
        {
          "de": "auf nichts Rücksicht nehmen",
          "av": "сундулниги (сундулго) сан гьабичӏого тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рикӏкӏине",
      "precomment": "als etw. gelten",
      "examples": [
        {
          "de": "er gilt als der beste Schwimmer",
          "av": "гьев бищун лъикӏав лъедо-хъанлъун рикӏкӏуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рикӏкӏине, хӏисабалде босизе",
      "precomment": "in Betracht gezogen werden",
      "examples": [
        {
          "de": "das zählt nicht",
          "av": "гьеб рикӏкӏунаро, хӏисабалде босуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als ob",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "словно"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "киниги, битӏухъе, гӏадин",
      "precomment": "wie, ähnlich",
      "labels": [
        "Konjunktion"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "schwimmt wie eine Ente",
          "av": "ордек гӏадин лъедола"
        },
        {
          "de": "schweigt die ganze Zeit, als ob er keine Zunge hätte",
          "av": "мацӏ гьечӏев чи гӏадин, кидаго вуцӏцӏухӏун чӏун вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадин",
      "precomment": "als ob",
      "labels": [
        "Partikel"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "als ob er nicht verstanden hätte",
          "av": "гьесда бичӏчӏичӏеб гӏадин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als ob; wie",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будто"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадин, кинигин",
      "precomment": "Wort",
      "labels": [
        "Konjunktion"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "mir war, als ob mich jemand riefe",
          "av": "дун лъицаялиго ахӏулев гӏадин рагӏана дида"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-илан",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "Konjunktion"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "er versichert, er habe es selbst gesehen",
          "av": "жиндаго бихьанилан божизарулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ин (илан) ккола",
      "precomment": "es scheint",
      "labels": [
        "Partikel"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "er ist angeblich weggefahren",
          "av": "дов анилан ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ищха",
      "precomment": "etwa",
      "labels": [
        "Fragepartikel"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "etwa hast du es so eilig nach Hause?",
          "av": "гьедигӏан рокъове гӏедегӏунищха мун вугев?"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als Schäfer arbeiten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чабанить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏиявехьлъи гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "als Tagelöhner arbeiten",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "батрачить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батраклъи гьабизе; рагьтӏателлъун чӏезе"
    }
  ]
}

{
  "word": "als Tagesdiensttuender Dienst tun",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дневалить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дежурналъи гьабизе",
      "labels": [
        "militärischer Begriff",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "als; wenn",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "когда"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кида",
      "precomment": "Frage- und Relativ-",
      "examples": [
        {
          "de": "wann kommt er?",
          "av": "кида гъов вачӏунев?"
        },
        {
          "de": "ich weiß nicht, wann er kommt",
          "av": "дида лъаларо кида гъов вачӏиневали"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо-цо мехалъ",
      "precomment": "unbestimmt",
      "examples": [
        {
          "de": "wenn ich reite, wenn ich zu Fuß gehe",
          "av": "цо-цо мехалъ рекӏун, цо-цо мехалъ лъелго хьвадула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мехалъ",
      "labels": [
        "Konjunktion"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ich komme zurück, wenn ich mit der Arbeit fertig bin",
          "av": "хӏалтӏи лъугӏараб мехалъ, нахъвуссина дун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къанагӏат",
      "precomment": "selten"
    },
    {
      "text": "кида",
      "precomment": "überhaupt irgendwann; jemals"
    }
  ]
}

{
  "word": "also",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стало-быть"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьелъул магӏна ккола, гьедин батани, гьединлъидал",
      "labels": [
        "Schaltwort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "also; folglich",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "итак"
  ],
  "labels": [
    "Konjunktion"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьале гьедин, гьале гьанже",
      "examples": [
        {
          "de": "also, alles ist klar",
          "av": "гьале гьанже кинабго баянлъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏасил, палхӏасил",
      "examples": [
        {
          "de": "nun, ich lebte damals in Odessa",
          "av": "палхӏасил, дун гьеб мехалъ Одессаялда гӏумру гьабулев вукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}