{
"word": "authentisch",
"stress": 7,
"forms": [
"достоверно"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "битӏун, хӏакъикъаталда, щаклъи гьечӏого, ракӏ чӏун, мухӏканго, дурусго",
"examples": [
{
"de": "mit Sicherheit bekannt",
"av": "мухӏканго лъала"
}
]
}
]
}
Authentizität; Zuverlässigkeit
сообщить о неточности{
"word": "Authentizität; Zuverlässigkeit",
"stress": 7,
"forms": [
"достоверность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "битӏараб букӏин; хӏакъикъияб букӏин; уяблъи; щаклъи гьечӏеб; ракӏ чӏараб букӏин",
"examples": [
{
"de": "ich bürge für die Richtigkeit dieser Meldung",
"av": "гьеб хабар битӏараб букӏиналъе дица (гъоркьчӏел) нугӏлъи гьабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "Auto",
"stress": 8,
"forms": [
"автомашина"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автомашина"
}
]
}
{
"word": "Auto-",
"homonym": 1,
"forms": [
"авто-"
],
"senses": [
{
"text": "авто-",
"comment": "«автомобилазул» абураб рагӏул журарал рагӏабазулъ къокъ гьабун кьолеб бутӏа, мас.: автозавод, автотранспорт"
}
]
}
{
"word": "Auto-",
"homonym": 2,
"forms": [
"авто-"
],
"senses": [
{
"text": "авто-",
"comment": "«автоматикияб» абураб рагӏул журарал рагӏабазулъ къокъ гьабун кьолеб бутӏа, мас.: авторучка, автосварка"
}
]
}
{
"word": "Auto-",
"homonym": 3,
"forms": [
"авто-"
],
"senses": [
{
"text": "авто-",
"comment": "«жибго», «жинцаго» абураб магӏна бугел журарал рагӏабазул тӏоцебесеб бутӏа, мас.: автобиография, автономия"
}
]
}
{
"word": "Auto; Kraftfahrzeug",
"stress": 8,
"forms": [
"автомобиль"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомобиль",
"examples": [
{
"de": "Lastkraftwagen",
"av": "юк баччулеб автомобиль (машина)"
},
{
"de": "Personenkraftwagen",
"av": "тӏадагьаб автомобиль, гьитӏинаб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autobahn",
"stress": 12,
"forms": [
"автомагистраль"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автомагистраль",
"comment": "кӏудияб, гӏатӏидаб шагьранух"
}
]
}
{
"word": "Autobahn",
"stress": 8,
"forms": [
"автострада"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автострада",
"comment": "гӏемер автомобилал хьвадулеб кӏудияб шагьранух"
}
]
}
{
"word": "Autobahn-, Straßen-",
"stress": 8,
"stem": "АВТОДОРОЖН",
"forms": [
"автодорожный",
"автодорожная",
"автодорожное"
],
"senses": [
{
"text": "машинабазул нухлулаб; машинаби хьвадулел нухазул",
"examples": [
{
"de": "Straßenbrücken",
"av": "машинаби хьвадулел нухазул кьоял"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autobasis",
"stress": 6,
"forms": [
"автобаза"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автобаза, машинабазул база"
}
]
}
{
"word": "autobiografisch",
"stress": 12,
"stem": "АВТОБИОГРАФИЧЕСК",
"forms": [
"автобиографический",
"автобиографическая",
"автобиографическое"
],
"senses": [
{
"text": "автобиографиялъул; автобиографияб",
"examples": [
{
"de": "autobiografische Literatur",
"av": "автобиографияб литература"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autobiographie",
"stress": 10,
"forms": [
"автобиография"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автобиография",
"comment": "жинцаго хъвараб, бицараб биография"
}
]
}
{
"word": "Autodidakt",
"stress": 5,
"forms": [
"самоучка"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"Maskulinum",
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго гьунаралдалъун махщел щварав чи, живго жиндаго чӏун цӏалун гьунар, лъай щварав чи",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Autofahrer",
"stress": 10,
"forms": [
"автомобилист"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилист, автомобилазул къецазул гӏахьалчи"
},
{
"text": "машина бачунев чи"
}
]
}
Autofahrer; Automobilist
сообщить о неточности{
"word": "Autofahrer; Automobilist",
"stress": 8,
"forms": [
"автолюбитель"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилал (машинаби) хирияв чи"
}
]
}
{
"word": "Autofahrt",
"stress": 9,
"forms": [
"автопробег"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилал риччай",
"labels": [
"Sportbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "autogen",
"stress": 6,
"stem": "АВТОГЕНН",
"forms": [
"автогенный",
"автогенная",
"автогенное"
],
"senses": [
{
"text": "автогенияб",
"comment": "кӏудияб багӏариялъ металл къотӏулеб",
"examples": [
{
"de": "Autogenschweißung",
"av": "автогенияб къагӏидаялъ металл къотӏи, регъей"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autogramm; Autograph",
"stress": 4,
"forms": [
"автограф"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автограф",
"comment": "авторасул квералъ хъвараб текст; гъолбас",
"examples": [
{
"de": "jemandes Autogramm bekommen",
"av": "лъилниги автограф босизе, щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autoklub",
"stress": 7,
"forms": [
"автоклуб"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автоклуб"
}
]
}
{
"word": "Autokolonne",
"stress": 8,
"forms": [
"автоколонна"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автоколонна",
"comment": "автомобилазул къокъа, мухъ"
}
]
}
{
"word": "Autokran, Kranwagen",
"stress": 7,
"forms": [
"автокран"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автокран",
"comment": "автомобилалда тӏад щула гьабун хӏалтӏулеб кран"
}
]
}
Autokratie; Selbstherrschaft
сообщить о неточности{
"word": "Autokratie; Selbstherrschaft",
"stress": 7,
"forms": [
"самовластие"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "цо чиясул кверщаликь тӏолго пачалихъ букӏин",
"comment": "монархасул, пачаясул…"
}
]
}
{
"word": "autokratisch",
"stress": 8,
"forms": [
"единовластный",
"единовластная",
"единовластное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏохӏо чиясул кверщаликь бугеб, кинабго ихтияр жиндихъ бугеб",
"examples": [
{
"de": "alleinbesitzender Herrscher",
"av": "кинабго ихтияр жиндихъ бугев хӏаким, бетӏер"
}
]
}
]
}
{
"word": "autokratisch",
"stress": 9,
"forms": [
"самодержавный",
"самодержавная",
"самодержавное"
],
"senses": [
{
"text": "пачаясулаб, цо чиясул кверщаликь тӏолабго пачалихъ бугеб"
}
]
}
{
"word": "Autol",
"stress": 4,
"forms": [
"автол"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автол",
"comment": "автомобилазул моторалъул нах"
}
]
}
Automat; Maschinenpistole
сообщить о неточности{
"word": "Automat; Maschinenpistole",
"stress": 6,
"forms": [
"автомат"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомат",
"comment": "жиндаго жаниб бугеб механизмалдалъун хӏалтӏулеб аппарат"
},
{
"text": "ургъизе ккечӏого, иш гьабулев чи",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "Automatik",
"stress": 6,
"forms": [
"автоматика"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автоматика"
}
]
}
{
"word": "automatisch",
"stress": 8,
"stem": "АВТОМАТИЧЕСК",
"forms": [
"автоматический",
"автоматическая",
"автоматическое"
],
"senses": [
{
"text": "автоматикияб, автоматаз хӏалтӏизабулеб",
"examples": [
{
"de": "automatische Fernsprechvermittlungsstelle (Wählvermittlungsstelle)",
"av": "автоматикияб (автоматаз хӏалтӏизабулеб) телефоназул станция (АТС)"
}
]
}
]
}
{
"word": "automatisieren",
"stress": 10,
"forms": [
"автоматизировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "жибго жиндасанго хӏалтӏизабизе, автоматаз хӏалтӏизабулеблъун гьабизе",
"precomment": "was"
}
]
}
{
"word": "Automatisierung",
"stress": 10,
"forms": [
"автоматизация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автоматизация, жибго жиндасанго хӏалтӏулеблъун гьаби",
"examples": [
{
"de": "Automatisierung der Produktion",
"av": "производствоялъул автоматизация гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "Automobil-",
"stress": 8,
"stem": "АВТОМОБИЛЬН",
"forms": [
"автомобильный",
"автомобильная",
"автомобильное"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилалъул; автомобилазул",
"examples": [
{
"de": "Autoreifen",
"av": "автомобилалъул шина",
"comment": "покрышка"
},
{
"de": "Automobilwerk",
"av": "автомобилазул завод"
},
{
"de": "Autostraßen",
"av": "автомобилазул (машинадул) нухал"
}
]
}
]
}
Automobil- und Motorradklub
сообщить о неточности{
"word": "Automobil- und Motorradklub",
"stress": 11,
"forms": [
"автомотоклуб"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автомотоклуб",
"comment": "автомобилистазул ва мотоциклистазул клуб"
}
]
}
{
"word": "Automobilbau",
"stress": 15,
"forms": [
"автомобилестроение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилал гьари"
},
{
"text": "автомобилал гьарулеб промышленность"
}
]
}
{
"word": "autonom",
"stress": 6,
"stem": "АВТОНОМН",
"forms": [
"автономный",
"автономная",
"автономное"
],
"senses": [
{
"text": "автономияб; жибго жиндаго чӏараб",
"examples": [
{
"de": "autonome Republik",
"av": "автономияб республика"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autonomie",
"stress": 6,
"forms": [
"автономия"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автономия",
"comment": "жиндирго жанисеб иш жинцаго хӏалтӏизаби; улка чияда бачӏеб, жибго жиндаго чӏараб букӏин"
}
]
}
{
"word": "Autopark; Fuhrpark",
"stress": 6,
"forms": [
"автопарк"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автопарк"
}
]
}
{
"word": "Autopflug",
"stress": 7,
"forms": [
"автоплуг"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автоплуг",
"comment": "моторалъ хӏалтӏизабулеб кутан"
}
]
}
{
"word": "Autopilot",
"stress": 8,
"forms": [
"автопилот"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автопилот",
"comment": "боржунеб аппарат автоматикияб къагӏидаялда бачине гьабураб механизм"
}
]
}
{
"word": "Autopsie",
"stress": 5,
"forms": [
"вскрытие"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "рагьи, ричӏи",
"precomment": "zum Verb vskryt (öffnen)"
},
{
"text": "суй",
"precomment": "zum Verb vskryt (öffnen)",
"labels": [
"Medizin"
]
},
{
"text": "батизаби, тӏатинаби",
"precomment": "zum Verb vskryt (öffnen)",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
},
{
"text": "рагьи, ричӏи; тӏатин, загьирлъи",
"precomment": "nach dem Verb sich öffnen",
"examples": [
{
"de": "Eisgang",
"av": "гӏор рагьи",
"comment": "ихдал цӏородаса бацӏцӏалъи"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "вскрыть",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "Autor",
"stress": 1,
"forms": [
"автор"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автор",
"examples": [
{
"de": "Autor des Buches",
"av": "тӏехьалъул автор"
},
{
"de": "Projektverfasser",
"av": "проекталъул автор"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autorallye",
"stress": 6,
"forms": [
"авторалли"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "авторалли",
"comment": "автомобилазул качество лъазелъун кӏудияб манзилалда гьел къецалъ риччай",
"labels": [
"Sportbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Autoreferat",
"stress": 10,
"forms": [
"автореферат"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автореферат",
"comment": "авторас хӏадур гьабураб гӏелмияб хӏалтӏул къокъаб хӏасил"
}
]
}
{
"word": "Autoreifen",
"stress": 9,
"forms": [
"автопокрышка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автопокрышка"
},
{
"text": "машинадул покрышка"
}
]
}
{
"word": "Autorennen",
"stress": 6,
"forms": [
"автогонки"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "машинаби риччаялъул къецал",
"labels": [
"Sportbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Autorennfahrer",
"stress": 6,
"forms": [
"автогонщик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автогонщик",
"comment": "машинаби риччаялъулъ гӏахьаллъулев",
"labels": [
"Sportbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Autoreparatur-",
"stress": 8,
"forms": [
"авторемонтный",
"авторемонтная",
"авторемонтное"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилал къачӏалеб"
}
]
}
autoritativ; maßgebend
сообщить о неточности{
"word": "autoritativ; maßgebend",
"stress": 8,
"stem": "АВТОРИТЕТН",
"forms": [
"авторитетный",
"авторитетная",
"авторитетное"
],
"senses": [
{
"text": "къадруяб, хӏурматаб, хӏурмат бугев, къадру бугев",
"examples": [
{
"de": "maßgebliche Kommission",
"av": "къадруяб комиссия"
}
]
},
{
"text": "кьучӏаб, божилъи бугеб",
"examples": [
{
"de": "aus maßgeblichen Quellen",
"av": "кьучӏал документаздаса(н)"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autorität",
"stress": 8,
"forms": [
"авторитет"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "къадру, хӏурмат, сий, божилъи",
"examples": [
{
"de": "er genießt Ansehen",
"av": "досул къадру буго"
}
]
},
{
"text": "къадру бугев чи, хӏурмат бугев чи, божилъи бугев чи",
"examples": [
{
"de": "der Lehrer ist eine große Autorität für die Kinder",
"av": "лъималазе учитель къадру кӏудияв чи ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "Autostop",
"stress": 7,
"forms": [
"автостоп"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автостоп",
"comment": "поезд автоматикияб къагӏидаялъ чӏезабулеб алат"
},
{
"text": "автостоп",
"comment": "туристазе автомашинаби чӏезаризе ихтияр кьолеб документ ваё гьеб документалдаса пайдаги босун гьабулеб туристияб тира-свери"
}
]
}
Autostraße; Schnellstraße
сообщить о неточности{
"word": "Autostraße; Schnellstraße",
"stress": 7,
"forms": [
"автотрасса"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "автотрасса",
"comment": "автомобилазул кӏудияб шагьранух"
}
]
}
{
"word": "Autosuggestion",
"stress": 9,
"forms": [
"самовнушение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "жинцаго жиндирго ракӏ базаби, живго божизави"
},
{
"text": "жиндицаго жиндиего асар гьаби"
}
]
}
Autoteile; Ersatzteile
сообщить о неточности{
"word": "Autoteile; Ersatzteile",
"stress": 9,
"stem": "АВТОЗАПЧА",
"forms": [
"автозапчасти"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "машинаялъе хӏажалъулел тӏагӏелал"
}
]
}
{
"word": "Autotourismus",
"stress": 8,
"forms": [
"автотуризм"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автотуризм",
"comment": "автомобилазда рекӏун гьабулеб туризм"
}
]
}
{
"word": "Autounfall",
"stress": 7,
"stem": "АВТОАВА",
"forms": [
"автоавария"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "машинаялъе жагъаллъи (хвей, зиян) ккей"
}
]
}
{
"word": "Autowerk",
"stress": 8,
"forms": [
"автозавод"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "автозавод, машинаби гьарулеб завод"
}
]
}
{
"word": "Autozusammenbau-",
"stress": 7,
"forms": [
"автосборочный",
"автосборочная",
"автосборочное"
],
"senses": [
{
"text": "автомобилал дандралеб",
"examples": [
{
"de": "Autozusammenbauwerkstatt; Automobilmontagewerkstatt",
"av": "автомобилал дандралеб цех"
}
]
}
]
}