←

sources.avar.me / de-av

ade

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

Adel

сообщить о неточности
{
  "word": "Adel",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дворянство"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дворянлъи, дворянал",
      "comment": "помещиказулги кӏудиял хъулухъалзда рукӏарал чиновниказулги тӏадегӏанаб тайпа",
      "labels": [
        "Kollektivum"
      ]
    }
  ]
}

adelig

сообщить о неточности
{
  "word": "adelig",
  "stress": 5,
  "stem": "ДВОРЯНСК",
  "forms": [
    "дворянский",
    "дворянская",
    "дворянское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дворяназул (аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "adlige Herkunft",
          "av": "дворяназул наслудул чи вукӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ader

сообщить о неточности
{
  "word": "Ader",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖИЛ",
  "forms": [
    "жила"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихь, щекӏ",
      "precomment": "Sehne"
    },
    {
      "text": "бидурихь",
      "precomment": "Blutgefäß",
      "examples": [
        {
          "de": "die Adern schwollen an",
          "av": "бидурихьал понцӏон руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъат, чӏва",
      "comment": "магӏданалъул",
      "labels": [
        "Geologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "goldführende Ader",
          "av": "месед гъорлъ бугеб магӏданалъул чӏва (гъат)"
        },
        {
          "de": "jemandem das Leben aussaugen",
          "av": "гӏакъуба кьезе, чӏалгӏинабизе (чӏамучӏаб хабар бицун, зигардун)"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ader; Äderchen

сообщить о неточности
{
  "word": "Ader; Äderchen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жилка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏеренаб рихь",
      "comment": "тӏанхида, хӏутӏ-кӏкӏараялъул кваркьиялда",
      "labels": [
        "Biologie"
      ]
    },
    {
      "text": "пагьму, бажари, махщел буголъи; махщел, бажари, пагьму сундуениги",
      "precomment": "Neigung; Hang",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "тӏеренаб чӏва",
      "precomment": "Einschub; Einsprengsel",
      "comment": "мухъ, гъат; магӏдалъулъ, цӏулалъ ва ц.",
      "labels": [
        "Geologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "geäderter Marmor",
          "av": "чӏваби (мухъал) ругеб мармар"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жила",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

Ader; Äderchen

сообщить о неточности
{
  "word": "Ader; Äderchen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прожилка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихь, хӏучч, мухъ; ганчӏида, цӏулада, металлалда бугеб цоги батӏияб жоялъул тӏеренаб чӏоло, чӏва",
      "examples": [
        {
          "de": "rote Ader im Marmor",
          "av": "мармаралда гъорлъ(ан) бугеб багӏараб чӏва"
        }
      ]
    }
  ]
}

Aderlass

сообщить о неточности
{
  "word": "Aderlass",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "кровопускание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "би бахъи",
      "comment": "биччай"
    }
  ]
}