aug

{
  "word": "Auge",
  "forms": [
    "глаз"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер",
      "examples": [
        {
          "de": "blaue Augen",
          "av": "канчӏхъахӏилал (цӏикарал) берал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "канлъи, берал",
      "precomment": "Sehvermögen",
      "labels": [
        "Plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "er hat gute Augen",
          "av": "досул берал лъикӏал руго, досул канлъи бихьи лъикӏаб буго, досда канлъи лъикӏ бихьула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "халкквей, хъаравуллъи, тӏаде балагьи",
      "precomment": "Aufsicht; Überwachung",
      "examples": [
        {
          "de": "hier ist größte Wachsamkeit geboten",
          "av": "гьаниб лъикӏаб халкквей (хъаравуллъи) къваригӏуна"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "böser Blick",
          "av": "бербай, берккей"
        },
        {
          "de": "scharfer Blick",
          "av": "цӏодораб бер"
        },
        {
          "de": "unter vier Augen",
          "av": "чи гьечӏеб бакӏалда, бадиса бадибе"
        },
        {
          "de": "ohne mit der Wimper zu zucken",
          "av": "бер къапи-чӏого, хӏинкъичӏого, сундулго пикру гьабичӏого"
        },
        {
          "de": "die Augen offen halten",
          "av": "кӏвар кьун балагьизе, цӏодорго вукӏине"
        },
        {
          "de": "wohin das Auge reicht",
          "av": "бокьаралъуве, бокьараб рахъалде"
        },
        {
          "de": "mit dem bloßen Auge",
          "av": "гӏадатаб бералъ, щибго къо бихьичӏого"
        },
        {
          "de": "hinter dem Rücken",
          "av": "нахъасан (гаргадизе)"
        },
        {
          "de": "ins Gesicht sagen",
          "av": "бадибе абизе"
        },
        {
          "de": "wie ein Dorn im Auge",
          "av": "бадив къан вукӏине, квалквал гьабизе, хӏал бачӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Auge",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "око",
    "очи"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum",
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "im Handumdrehen",
          "av": "бер къапилалде"
        },
        {
          "de": "Auge um Auge, Zahn um Zahn",
          "av": "бералъухъ бер, цаялъухъ ца",
          "comment": "бидухъ би; дуе гьабураб хӏункъраеги гьабе; цӏуралъухъ цӏураб кьолеб жойила гӏорто"
        },
        {
          "de": "das Auge sieht es, aber der Zahn will nicht beißen",
          "av": "берда бихьаниги, цаялъ хӏанчӏулареб",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "къуваталда цебе рагӏул магӏна гьечӏеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augen",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "очи"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "берал",
      "labels": [
        "veraltetes Wort",
        "poetisches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augen-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "глазной",
    "глазная",
    "глазное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беразулаб (берзулаб)",
      "examples": [
        {
          "de": "Augenkrankheiten",
          "av": "беразул унтаби"
        },
        {
          "de": "Augenarzt",
          "av": "беразул тохтир"
        },
        {
          "de": "Augapfel",
          "av": "берзул горо, (тӏубараб) бер",
          "labels": [
            "анатомия"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenarzt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "глазник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беразул тохтир",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenarzt",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "окулист"
  ],
  "labels": [
    "Medizin",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беразул тохтур",
      "labels": [
        "Medizin"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenblick",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мгновение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лахӏзат, пара",
      "examples": [
        {
          "de": "im Handumdrehen",
          "av": "бер къапилалде"
        },
        {
          "de": "in einem Augenblick",
          "av": "цо лахӏзаталде, цо параялде"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenblick",
  "forms": [
    "миг"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лахӏзат, пара",
      "examples": [
        {
          "de": "in einem Augenblick",
          "av": "цо параялда, цӏакъ хехго"
        },
        {
          "de": "im selben Augenblick",
          "av": "гьебго лахӏзаталда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "augenblicklich",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мгновенный",
    "мгновенная",
    "мгновенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хехаб, цо параялъулаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "augenblicklich",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "моментально"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лахӏзаталде, къокъаб заманалда, хехго"
    }
  ]
}

{
  "word": "augenblicklich; sofort",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мгновенно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хехго, бер къапилалде, цо параялде"
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenbraue",
  "stem": "БРОВ",
  "forms": [
    "бровь"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьенсер",
      "examples": [
        {
          "de": "bogenförmige Augenbrauen",
          "av": "кӏамури гӏадал, сверарал кьунсрул"
        },
        {
          "de": "er hat mit keiner Wimper gezuckt",
          "av": "дос санцин гьабичӏо"
        },
        {
          "de": "den Nagel auf den Kopf treffen",
          "av": "лахӏ бакьулъ речӏчӏизе; къочӏотӏе гӏебу гӏадин ккезе",
          "comment": "цӏакъ рекъараб рагӏи абизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenlider",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЕК",
  "forms": [
    "веки"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къапераби, берзул пардавал",
      "comment": "ед. веко, с.",
      "examples": [
        {
          "de": "oberes Augenlid",
          "av": "тӏасияб къаперо, пардав"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenlinse",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хрусталик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хрусталик",
      "comment": "ясбералъул бакьулъ букӏунеб понцӏораб тӏепало гӏадаб тӏанкӏ",
      "labels": [
        "Anatomie"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "augenlos",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безглазный",
    "безглазная",
    "безглазное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цояб ялъуни кӏиябго бер гьечӏев, цояб ялъуни кӏиябго бер бецав"
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenmaß",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "глазомер"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бералдалъун манзил борцин; гьедин манзил борцине бугеб гьунар",
      "examples": [
        {
          "de": "gutes Augenmaß",
          "av": "бералдалъун манзил борцине бугеб лъикӏаб гьунар"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenwischerei",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "очковтирательство"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гукки, махсараде кквей, къосинави"
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenwischerin",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "очковтирательница"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "очковтиратель",
      "kind": "from",
      "comment": "женский род от",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenzeuge",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "очевидец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир бералда бихьарав",
      "examples": [
        {
          "de": "Berichte eines Augenzeugen",
          "av": "бералда бихьарасул харбал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Augenzeugin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "очевидица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир бералда бихьарай"
    }
  ]
}

{
  "word": "August",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "август"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "август",
      "examples": [
        {
          "de": "im August des vergangenen Jahres",
          "av": "араб соналъул августалда"
        },
        {
          "de": "im August des nächsten Jahres",
          "av": "бачӏунеб соналъул августалда, тӏадеялъул августалда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "August-",
  "stress": 7,
  "stem": "АВГУСТОВСК",
  "forms": [
    "августовский",
    "августовская",
    "августовское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "августалъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Augusthitze",
          "av": "августалъул багӏари"
        }
      ]
    }
  ]
}