←

sources.avar.me / fr-av

réé

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

réécrire

сообщить о неточности
{
  "word": "réécrire",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "переписать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиабизеги хъвазе, копия бахъизе; цӏидасан хъвазе",
      "precomment": "que"
    },
    {
      "text": "сияхӏ гьабизе; киналго хъвазе",
      "precomment": "quelqu'un/quelque chose, dresser une liste",
      "examples": [
        {
          "fr": "recenser le bétail dans le kolkhoze",
          "av": "колхозалда боцӏи рикӏкӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

rééditer

сообщить о неточности
{
  "word": "rééditer",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "переиздавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переиздать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rééditer

сообщить о неточности
{
  "word": "rééditer",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "переиздать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан басмаялда бахъизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "rééditer un manuel",
          "av": "цӏалул тӏехь цӏидасан басмаялда бахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

réédition

сообщить о неточности
{
  "word": "réédition",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "переиздание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан басмаялда бахъи",
      "comment": "selon le verbe rééditer",
      "examples": [
        {
          "fr": "réédition du primer",
          "av": "букварь цӏидасан басмаялда бахъи"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "цӏидасан басмаялда бахъараб тӏехь",
      "precomment": "livre réédité"
    }
  ]
}

rééducation

сообщить о неточности
{
  "word": "rééducation",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "перевоспитание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан куцай, цӏияб тарбия кьей"
    }
  ]
}

rééduquer

сообщить о неточности
{
  "word": "rééduquer",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "перевоспитать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан куцазе, цӏияб тарбия кьезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "rééduquer un adolescent",
          "av": "гӏолилав цӏидасан куцазе, тарбия кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rééduquer

сообщить о неточности
{
  "word": "rééduquer",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "перевоспитывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перевоспитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rééduquer

сообщить о неточности
{
  "word": "rééduquer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "переучить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан малъизе, цӏидасан цӏализавизе; цӏидасан ругьун гьавизе",
      "precomment": "qui"
    },
    {
      "text": "цӏидасан лъазабизе",
      "precomment": "réapprendre",
      "examples": [
        {
          "fr": "revoir une leçon",
          "av": "дарс цӏидасан лъазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

réélection

сообщить о неточности
{
  "word": "réélection",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перевыборы"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан рищи, цӏияб рищи",
      "examples": [
        {
          "fr": "réélection du comité local",
          "av": "бакӏалъулаб комитет цӏидасан бищи"
        }
      ]
    }
  ]
}

réélection

сообщить о неточности
{
  "word": "réélection",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переизбрание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан вищи",
      "comment": "selon le verbe réélire",
      "examples": [
        {
          "fr": "réélection du président du kolkhoze",
          "av": "колхозалъул председатель цӏидасан вищи"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

réélire

сообщить о неточности
{
  "word": "réélire",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "перевыбирать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перевыбрать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

réélire

сообщить о неточности
{
  "word": "réélire",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перевыбрать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан вищизе",
      "precomment": "qui-quoi"
    }
  ]
}

réélire

сообщить о неточности
{
  "word": "réélire",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "переизбирать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переизбрать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

réélire

сообщить о неточности
{
  "word": "réélire",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переизбрать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан вищизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "réélire un juge du peuple",
          "av": "халкъияв судья (диванчи) цӏидасан вищизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

réépingler

сообщить о неточности
{
  "word": "réépingler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перекалывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перекалить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

rééquipement

сообщить о неточности
{
  "word": "rééquipement",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переоборудование"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан батӏайиса къваригӏунел тӏагӏел-алатаздалъун хьезаби; къваригӏунел алатал чӏезари",
      "precomment": "selon le verbe rééquiper"
    }
  ]
}

rééquiper

сообщить о неточности
{
  "word": "rééquiper",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переоборудовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан, батӏайиса къваригӏунел тӏагӏел-алатаздалъун хьезабизе; къваригӏунел алатал чӏезаризе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

réévacuation

сообщить о неточности
{
  "word": "réévacuation",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "реэвакуация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏоцере рукӏараб бакӏалде тӏад руссун рачӏин",
      "examples": [
        {
          "fr": "réévacuation de l'usine",
          "av": "завод цебе букӏараб бакӏалде тӏад буссинаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

réévaluation

сообщить о неточности
{
  "word": "réévaluation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "переоценка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан багьа чӏвай",
      "precomment": "selon le verbe surestimer"
    },
    {
      "text": "кколелдаса кӏудияб къимат кьей"
    }
  ]
}