ren

{
  "word": "renaissance",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возрождение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилъизаби",
      "precomment": "selon v. ressusciter"
    },
    {
      "text": "цӏилъи",
      "precomment": "selon le v. renaître",
      "examples": [
        {
          "fr": "renaissance des villes",
          "av": "шагьарал цӏилъи"
        },
        {
          "fr": "renaissance de l'économie nationale",
          "av": "халкъияб магӏишат цӏилъи"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "Renaissance",
      "text": "ЦӀилъиялъул эпоха (Европаялда 15-16 веказда гӏелму ва искусство цӏидасан цебе тӏезе лъугьараб заман)"
    }
  ]
}

{
  "word": "renaissance",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ренессанс"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ренессанс",
      "comment": "Европаялда 15–16 веказда гӏелму ва искусство цебе тӏезе лъугьин"
    },
    {
      "text": "гьеб заманалда бижараб архитектурияб стиль – ренессанс"
    }
  ]
}

{
  "word": "renard",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "лиса"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "макруяв чи, хӏиллачи, сихӏираб цер",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лисица",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "renard",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "лисица"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цер",
      "labels": [
        "zoologie"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renard argenté",
  "stress": 7,
  "stem": "ЧЕРНОБУРК",
  "forms": [
    "чернобурка"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏербурияб царал цӏоко",
      "precomment": "fourrure"
    }
  ]
}

{
  "word": "renard polaire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "песец"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "песец",
      "precomment": "animal",
      "comment": "севералъул хъахӏаб цер"
    },
    {
      "text": "песецалъул цӏоко",
      "precomment": "fourrure"
    }
  ]
}

{
  "word": "renaître",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "возродиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилъизе, цӏидасан бижизе, цӏилъун бачӏине",
      "examples": [
        {
          "fr": "l'agriculture a rapidement ressuscité",
          "av": "росдал магӏишат хехго цӏилъана"
        },
        {
          "fr": "l'industrie a ressuscité",
          "av": "промышленность цӏилъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renaître",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "переродиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хисизе, хиси ккезе",
      "precomment": "changer",
      "examples": [
        {
          "fr": "renaître moralement",
          "av": "хьвада-чӏвадиялъул рахъалъ (рухӏияб рахъалъ) хиси ккезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хисун ине",
      "precomment": "dégénérer",
      "examples": [
        {
          "fr": "la race de bétail a dégénéré",
          "av": "хӏайваназул тайпа хисун ана",
          "comment": "хвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renaître, ressusciter",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возрождать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возродить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renchérir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "удорожать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "удорожить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renchérir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "удорожить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хира гьабизе, хиралъизабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

{
  "word": "renchérissement",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "вздорожание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хиралъи, багьа (къимат) цӏикӏкӏин (эхеде бахин)",
      "precomment": "selon le verbe augmenter"
    }
  ]
}

{
  "word": "renchérissement",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "удорожание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хира гьаби",
      "precomment": "selon le verbe renchérir"
    },
    {
      "text": "хиралъи",
      "precomment": "selon le verbe renchérir"
    }
  ]
}

{
  "word": "rencontre",
  "stress": 5,
  "stem": "ВСТРЕЧ",
  "forms": [
    "встреча"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандчӏвай, данде чӏвай",
      "precomment": "selon le verbe rencontrer",
      "examples": [
        {
          "fr": "réunion des délégués",
          "av": "далегатал дандчӏвай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данделъи, данде ккей (чӏвай), дандчӏвай",
      "precomment": "selon le verbe se rencontrer",
      "examples": [
        {
          "fr": "rencontre inattendue",
          "av": "ракӏалда гьечӏеб дандчӏвай (данделъи)"
        },
        {
          "fr": "soirée de rencontre avec des écrivains",
          "av": "хъвадарухъабигун дандчӏваялъул вечер"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "réveillon du Nouvel An",
      "text": "ЦӀияб сонгун дандчӏвай (кӏодо гьаби)"
    }
  ]
}

{
  "word": "rencontrer",
  "stress": 5,
  "stem": "ВСТРЕТИ",
  "forms": [
    "встретить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏвазе, вихьизе",
      "precomment": "quelqu'un/quelque chose (apercevoir)",
      "examples": [
        {
          "fr": "je l'ai rencontré au théâtre",
          "av": "дида дов театралда вихьана (данде чӏвана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде вахъине",
      "precomment": "qui, quoi (aller à la rencontre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "accueillir des invités",
          "av": "гьалбадерида данде вахъине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде къабул гьавизе",
      "precomment": "qui-quoi (faire un accueil)",
      "examples": [
        {
          "fr": "accueillir chaleureusement",
          "av": "вохун (гьумер битӏун, разиго) тӏаде къабул гьавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дандечӏей гьабизе",
      "precomment": "qn/qch (résister)",
      "examples": [
        {
          "fr": "accueillir l'ennemi par le feu",
          "av": "тушманасда гуллидалъун дандечӏей (дандчӏвай) гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде чӏвазе",
      "precomment": "quoi (éprouver, se heurter)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rencontrer de la résistance",
          "av": "дандечӏей бихьизе, данде чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "fêter le Nouvel An",
      "text": "ЦӀияб соналда дандчӏвай гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "rencontrer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "встречать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "встретить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rencontrer",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "повстречать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандчӏвай гьабизе, данде ккезе, данде вахъине",
      "precomment": "qui-quoi"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendement",
  "stress": 5,
  "stem": "УРОЖАЙНОСТ",
  "forms": [
    "урожайность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бачӏин, бачӏиналъул къадар",
      "examples": [
        {
          "fr": "augmentation du rendement des cultures agricoles",
          "av": "росдал магӏишаталъул культурабазул бачӏин цӏикӏкӏинаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendez-vous",
  "stress": 5,
  "stem": "СВИДАНИ",
  "forms": [
    "свидание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандчӏвай",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendez-vous d'affaires",
          "av": "ишалъулаб дандчӏвай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рокьи ккарал, цебеккун къотӏиги гьабун, данделъи"
    },
    {
      "text": "къо-мех лъикӏ!, нахъе лъикӏ рихьаги!",
      "precomment": "au revoir !",
      "comment": "хадурги рихьизегӏан, дандчӏвазегӏан"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вернуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад буссинабизе, нахъ буссинабизе, нахъе кьезе, бецӏизе",
      "precomment": "qui-quoi (pris)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre un livre",
          "av": "тӏехь нахъе кьезе"
        },
        {
          "fr": "rembourser une dette",
          "av": "налъи бецӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏад вуссинавизе, нахъвуссинавизе",
      "precomment": "qui, quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "ramener l'enfant à la maison",
          "av": "лъимер рокъобе тӏадбуссинабизе",
          "comment": "нахъбуссинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏараб куцалъ гьабизе, гъоркь букӏахъе, рукӏалиде ккезабизе",
      "precomment": "restaurer quelque chose",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre la santé",
          "av": "сахлъи рукӏалиде ккезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возвратить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъбуссинабизе, тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе",
      "precomment": "qui-quoi (rendre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre un livre",
          "av": "тӏехь нахъбуссинабизе",
          "comment": "тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе"
        },
        {
          "fr": "restituer les droits",
          "av": "ихтиярал тӏадруссинаризе",
          "comment": "нахъруссинаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъун чӏезабизе, рукӏалиде (букӏухъе) ккезабизе",
      "precomment": "qch (restaurer, recouvrer)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rétablir la santé",
          "av": "сахлъи букӏинабизе",
          "comment": "бачӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏадвуссинавизе, нахъсуссинавизе",
      "precomment": "qui, quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire rebrousser chemin",
          "av": "бащдаб нух тедал, тӏадвуссинавизе",
          "comment": "нахъвуссинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "воздавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "воздать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "воздать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьезе; гьабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre justice; rendre hommage",
          "av": "кколеб хӏурмат (адаб-хъатир) гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жаваб кьезе",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre le bien pour le mal",
          "av": "квешлъиялъухъ лъикӏлъи гьабизе, квешлъиялъе лъикӏлъиялдалъун жаваб кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отдавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махӏ букӏине",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "examples": [
        {
          "fr": "le tonneau sent le poisson",
          "av": "чирмаялдаса ччугӏил махӏ буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "асар, релълъен букӏине",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "cette histoire sent l'ancien",
          "av": "гьеб хабаралда некӏо заманалъул асар, релълъен буго"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отдать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сдавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сдать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre",
  "stem": "СДА",
  "forms": [
    "сдать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "déposer des documents aux archives",
          "av": "документал архивалде кьезе"
        },
        {
          "fr": "déposer des affaires en consigne",
          "av": "къайи цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre (un service)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сослужить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre service",
          "av": "лъиениги лъикӏлъи, кумек, хайир, пайда гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre compte",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отчитаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏисаб кьезе; отчет кьезе",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre compte aux électeurs",
          "av": "жив вищаразда цебе хӏисаб кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre compte",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отчитываться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отчитаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre heureux",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "осчастливить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏавлъун гьавизе, вохизавизе, кутакалда разилъизавизе (вохизавизе)",
      "precomment": "qui-quoi"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre jaloux",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "приревновать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал хъублъизе, рекӏел жахӏда багъаризе",
      "precomment": "qui à qui"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre lustré par l'usure",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "залоснить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏвакизабизе (гӏемер ретӏун, лъулъан, хӏулун ретӏел ва гь. ц.)",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre service",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "удружить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьудуллъиялъулаб хъатир гьабизе, гӏаданлъи, кумек гьабизе",
      "precomment": "à qui",
      "comment": "rendre service",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "лазатбахъи гьабизе, зарал гьабизе, тӏаде вилълъизе",
      "comment": "causer du tort",
      "comment_lang": "ru",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "au sens ironique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre service",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "услужить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъулухъ, кумек, пайда, гӏаданлъи гьабизе",
      "precomment": "à qui-à quoi",
      "comment": "лъиениги"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre visite",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наведаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъихъениги щвезе, ваккизе ине",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre visite à un ami",
          "av": "гьудуласухъе щвезе, ваккизе ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre visite",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наведываться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наведаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre visite",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "проведать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ваккарагӏизе, щвезе",
      "precomment": "qui-quoi (visiter)"
    },
    {
      "text": "лъазе, лъазабизе",
      "precomment": "quoi, de qui-quoi (découvrir)"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre; donner",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отдать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе кьезе, тӏад буссинабизе",
      "precomment": "qui-quoi (rendre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rendre le livre",
          "av": "тӏехь нахъе кьезе"
        },
        {
          "fr": "payer sa dette",
          "av": "налъи кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундуениги кьезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "consacrer toutes ses forces à la science",
          "av": "кинабго къуват гӏелмуялъе кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кибениги кьезе",
      "precomment": "qui-quoi où (transmettre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "donner des chaussures à réparer",
          "av": "ботинкаби къачӏазе кьезе"
        },
        {
          "fr": "mettre un enfant à l'école",
          "av": "лъимер школалде кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "qui-quoi (sacrifier)",
      "examples": [
        {
          "fr": "donner sa vie",
          "av": "жиндирго гӏумру кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъихъениги кьезе, лъиениги тезе",
      "precomment": "quelqu'un (à rendre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "livrer la ville à l'ennemi",
          "av": "шагьар тушманасе тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏализе витӏизе",
      "precomment": "qn, qc (envoyer étudier quelque part)"
    },
    {
      "text": "росасе кьезе",
      "precomment": "qui (marier)",
      "examples": [
        {
          "fr": "marier sa fille à un médecin",
          "av": "жиндирго яс тохтурасе росасе кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе, бичизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "comment": "продать",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "vendre un objet à bon marché",
          "av": "бичулеб жо учузго кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе тункизе, туркӏизабизе",
      "precomment": "sur les armes",
      "examples": [
        {
          "fr": "le fusil a tapé dans l'épaule",
          "av": "тункӏица гъажибетӏер туркӏизабуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бичизе, гӏодобе биччазе, чучлъизабизе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "terme maritime"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "jeter l'ancre",
          "av": "лангар гӏодобе биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "examples": [
        {
          "fr": "donner des instructions",
          "av": "буюрухъ кьезе"
        },
        {
          "fr": "rendre un dernier hommage",
          "av": "ахирисеб борч тӏубазабизе",
          "comment": "хабалъ лъезе, вукъизе"
        },
        {
          "fr": "rendre les honneurs",
          "av": "честь кьезе, час кквезе"
        },
        {
          "fr": "traduire quelqu'un en justice",
          "av": "щивниги судалде кьезе"
        },
        {
          "fr": "rendre justice à quelqu'un",
          "av": "кколеб къимат кьезе; кӏвар букӏин бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre; manifester",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "оказать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "porter secours",
          "av": "кумек гьабизе"
        },
        {
          "fr": "rendre service",
          "av": "хъулухъ гьабизе"
        },
        {
          "fr": "offrir de la résistance",
          "av": "дандечӏей гьабизе"
        },
        {
          "fr": "réserver un bon accueil",
          "av": "лъикӏаб куцалъ къабул гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre; prêter",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "оказывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оказать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendre; retourner",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "возвращать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возвратить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rendu (monnaie); capitulation",
  "stress": 3,
  "stem": "СДАЧ",
  "forms": [
    "сдача"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьей",
      "precomment": "selon le verbe céder"
    },
    {
      "text": "ижараялъ кьей",
      "precomment": "en location"
    },
    {
      "text": "кодобе кьей",
      "precomment": "capitulation"
    },
    {
      "text": "рикьун щварал кагътал",
      "comment": "хӏалел кагътал"
    },
    {
      "text": "чӏахӏияб гӏарац кьедал, нахъ буссинабизе кколеб гӏарац, сдача",
      "examples": [
        {
          "fr": "recevoir la monnaie",
          "av": "сдача босизе"
        },
        {
          "fr": "rendre la monnaie",
          "av": "жаваб кьезе (кьабураб заралъе, инжит гьавиялъе)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сдать",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "renfoncement; dépression",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "углубление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъварилъизаби, гъварид гьаби, гъорлъе ккезаби",
      "precomment": "selon le verbe approfondir"
    },
    {
      "text": "гъварилъи, гъорлъе ккей",
      "precomment": "selon le verbe approfondir"
    },
    {
      "text": "гъварилъи, гомоглъи, гвенд",
      "precomment": "dépression"
    },
    {
      "text": "гама лъадалъе тӏерхьараб гъварилъи",
      "precomment": "tirant d'eau du navire",
      "labels": [
        "terme maritime"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "усиление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутаклъизаби, гучлъизаби, цӏикӏкӏинаби",
      "precomment": "selon le verbe renforcer"
    },
    {
      "text": "кутаклъи, гучлъи, цӏикӏкӏин",
      "precomment": "selon le verbe se renforcer"
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcer",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подкрепить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щула гьабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "soutenir une clôture avec un tuteur",
          "av": "чали хӏубиги чӏван щула гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жан, къуват кьезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "comment": "придать сил"
    },
    {
      "text": "щула гьабизе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "joindre l'acte à la parole",
          "av": "рагӏи ишалдалъун щула гьабизе",
          "comment": "бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcer",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "усиливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "усилить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcer",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "усилить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏинабизе, кутаклъизабизе, гучлъизабизе, кьвакӏизабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "amplifier le courant",
          "av": "ток цӏикӏкӏинабизе"
        },
        {
          "fr": "renforcer l'alimentation",
          "av": "квен цӏикӏкӏинабизе"
        },
        {
          "fr": "renforcer la surveillance",
          "av": "халкквей цӏикӏкӏинабизе"
        },
        {
          "fr": "renforcer la défense",
          "av": "оборона кутаклъизабизе"
        },
        {
          "fr": "amplifier le son",
          "av": "гьаракь цӏикӏкӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcer; consolider",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "укрепить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щула гьабизе; щулалъизабизе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "au sens propre et figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "consolider un barrage",
          "av": "сангар щулалъизабизе"
        },
        {
          "fr": "renforcer le front des partisans de la paix",
          "av": "ракълил рахъ ккуразул фронт щулалъизабизе"
        },
        {
          "fr": "renforcer la discipline du travail",
          "av": "захӏматалъул гӏадлу щулалъизабизе"
        },
        {
          "fr": "raffermir la santé",
          "av": "сахлъи щулалъизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щулалъаби гьаризе",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renforcé",
  "stress": 3,
  "stem": "УСИЛЕНН",
  "forms": [
    "усиленный",
    "усиленная",
    "усиленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏинабураб, кутаклъизабураб, гучлъизабураб, хӏалуцараб",
      "precomment": "agrandi",
      "examples": [
        {
          "fr": "une dose accrue de quelque chose",
          "av": "сундулниги цӏикӏкӏинабураб къадар"
        },
        {
          "fr": "alimentation renforcée",
          "av": "цӏикӏкӏинабураб квен"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъ чӏвазе захӏматаб",
      "precomment": "obsédant",
      "examples": [
        {
          "fr": "instances pressantes",
          "av": "нахъ чӏвазе захӏматал гьариял"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renfort",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "подкрепление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щула гьаби",
      "comment": "action du verbe renforcer",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "щулалъи, рухӏ бачӏин",
      "comment": "action du verbe se retaper",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "рагъулал ишазе, ралел бакӏазде кумекалъе битӏулеб къокъа",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renfort",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пополнение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде жубай, тӏаде бачӏин",
      "precomment": "selon le verbe compléter"
    },
    {
      "text": "тӏаде бачӏараб жо, тӏаде жубараб жо (аскар, гӏарац...)",
      "precomment": "à propos des troupes, etc."
    },
    {
      "text": "дагьабги кӏодолъи, дагьабги цӏубай",
      "precomment": "selon le verbe se replenir"
    }
  ]
}

{
  "word": "renommage",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "переименование"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар хиси, цӏияб цӏар лъей (кьей)",
      "comment": "selon le verbe renommer",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "renommer",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "переименовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар хисизе, цӏияб цӏар лъезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "renommer une rue",
          "av": "къватӏалда цӏияб цӏар лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renommer",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переименовывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переименовать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renommée, notoriété",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "известность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "машгьурлъи, цӏар ин"
    },
    {
      "text": "лъиданиги лъазабизе, лъиениги баян гьабизе",
      "precomment": "mettre quelqu'un au courant"
    }
  ]
}

{
  "word": "renoncement",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отречение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инкар гьаби, рехун тей",
      "precomment": "selon le verbe renoncer",
      "examples": [
        {
          "fr": "reniement d'un ami",
          "av": "гьудуласдаса инкар гьаби"
        },
        {
          "fr": "rétractation de ses paroles",
          "av": "жиндирго рагӏабаздаса инкар гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "инкар гьабун, хъвараб кагъат",
      "precomment": "document"
    }
  ]
}

{
  "word": "renoncer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отрекаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отречься",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renoncer; abjurer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отречься"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инкар гьабизе, рехун тезе",
      "precomment": "de quelqu'un, quelque chose (refuser)",
      "examples": [
        {
          "fr": "se retracter",
          "av": "жиндирго рагӏабаздаса инкар гьабизе"
        },
        {
          "fr": "renier son fils",
          "av": "васасдаса инкар гьабизе"
        },
        {
          "fr": "renier sa foi",
          "av": "дин рехун тезе"
        },
        {
          "fr": "abdiquer",
          "av": "пачалъиялдаса инкар гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renoncule",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лютик"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лютик",
      "comment": "загьруяб хер",
      "labels": [
        "botanique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renouveler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обновить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏигьабизе, цӏилъизабизе",
      "precomment": "quelque chose (remplacer par du nouveau)"
    },
    {
      "text": "къачӏазе",
      "precomment": "quelque chose (réparer)"
    },
    {
      "text": "цӏилъи бахъизе, цӏияб жоялдасан (тӏоцебесеб нухалъ) пайда босизе, хӏалтӏизабизе",
      "precomment": "quoi (utiliser pour la première fois)",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "mettre une robe neuve",
          "av": "цӏияб гурде (тӏоцебесеб нухалъ) ретӏине, гурдил цӏилъи бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏаголъизабизе, цӏилъизабизе",
      "precomment": "qn (ressusciter)",
      "examples": [
        {
          "fr": "rafraîchir ses connaissances",
          "av": "жиндирго лъай цӏилъизабизе (цӏикӏкӏинабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renouveler",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "обновлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обновить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renouvellement",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "возобновление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏигьаби, цӏидасан байбихьи",
      "precomment": "selon le verbe renouveler"
    },
    {
      "text": "цӏилъи, цӏидасан байбихьи",
      "precomment": "selon le verbe reprendre",
      "examples": [
        {
          "fr": "reprise d'une affaire judiciaire",
          "av": "судалъул дело цӏидасан байбихьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renouvellement",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "обновление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилъизаби",
      "precomment": "selon le verbe renouveler"
    },
    {
      "text": "цӏилъи",
      "precomment": "(selon le verbe se renouveler)"
    },
    {
      "text": "чӏаголъи, чӏаголъизаби",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "renouveau printanier de la nature",
          "av": "тӏабигӏаталъул ихдалилаб чӏаголъи (ихдал тӏабигӏат чӏаголъи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rentabilité",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "доходность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде бачӏунеб хайир, харж букӏин",
      "examples": [
        {
          "fr": "rentabilité de l'entreprise",
          "av": "предприятиялъул тӏаде бачӏунеб хайир букӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундасанниги щолеб доходалъул къадар"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentabilité",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "прибыльность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хайир букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentabilité",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рентабельность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хайир буголъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentabilité",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "экономичность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пайда буголъи, магӏишатияб рахъалъ пайда буголъи, квегӏенлъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentable",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рентабельный",
    "рентабельная",
    "рентабельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хайир бугеб, жинда тӏад гьабураб харж бахъинабулеб",
      "precomment": "lucratif"
    }
  ]
}

{
  "word": "rente",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рента"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рента",
      "comment": "капиталалдаса, боцӏудаса, ракьалдаса, гьелъул бетӏергьанасда захӏмат бихьичӏого даимго бачӏунеб хайир, доход",
      "labels": [
        "économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "rente foncière",
          "av": "ракьалдаса рента",
          "comment": "захӏмат бихьичӏого ракьалдаса щолеб хайир"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rentier",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "рантье"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "invariable"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рантье",
      "comment": "капиталистиял улкабазда хӏалтӏичӏого, захӏмат бихьичӏого бачӏунеб хайиралдалъун бетӏербахъи гьабулев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentrer; presser",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "поджимать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "поджать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "rentrer; retrousser",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подоткнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кибниги къазабизе, рачлихъ бахъизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "relever l'ourlet",
          "av": "квенчӏел рахлихъ бахъизе (рачликье ккезабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rentré",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "втянутый",
    "втянутая",
    "втянутое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе бортараб (бортун араб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "ventre rentré",
          "av": "жанибе бортараб чехь"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renversement",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "низвержение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса рехи",
      "precomment": "selon le verbe renverser"
    },
    {
      "text": "тӏаса борти, нахъе ин, кӏалагъоркье чӏвай",
      "precomment": "selon le verbe se précipiter"
    }
  ]
}

{
  "word": "renversement",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "ниспровержение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе гьаби, тӏаса рехи",
      "precomment": "selon le verbe renverser"
    }
  ]
}

{
  "word": "renversement",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свержение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе рехи, гӏодоб речӏчӏизаби, тӏаса рехи",
      "precomment": "selon le v. renverser"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "ниспровергать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ниспровергнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опрокинуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизабизе, кӏалагъоркье рехизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "renverser une tasse",
          "av": "суркӏа бегизабизе"
        },
        {
          "fr": "renverser une chaise",
          "av": "бакӏ рехизабизе, бегизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе къазабизе",
      "precomment": "qn/qch, faire reculer",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ]
    },
    {
      "text": "биххизабизе, хвезабизе",
      "precomment": "quoi, violer",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "anéantir tous les plans de l'ennemi",
          "av": "тушманасул киналго планал риххизаризе (хвезаризе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "перевернуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверизабизе, кӏалагьоркье буссинабизе, бегизабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "comment": "бегуниса",
      "examples": [
        {
          "fr": "retourner le blessé",
          "av": "лъукъарав цояб рахъалде сверизавизе"
        },
        {
          "fr": "renverser un pichet de lait",
          "av": "рахьдал хъаба кӏалагъоркье буссинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъирщизе, жуба-гъубазабизе",
      "precomment": "quoi, remuer",
      "examples": [
        {
          "fr": "mettre tous les papiers du bureau sens dessus dessous",
          "av": "столалъур киналго кагътал жура-гъуразаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хисизабизе",
      "precomment": "qc, changer brusquement",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "mot familier"
      ]
    },
    {
      "text": "кинабго жо, тӏинуги эхеде гьабун, лъезе (бегуниса бахъизе)",
      "precomment": "bouleverser tout"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перекидать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏасан рехизе (лъезе, базе)",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "перекувырнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дегӏен чӏезабизе, бегуниса чӏвазабизе",
      "precomment": "qch, renverser",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свергать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свергнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свергнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе рехизе, гӏодоб речӏчӏизабизе, кӏалагъоркье речӏчӏизабизе, тӏаса рехизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "comment": "пача, хӏукумат",
      "examples": [
        {
          "fr": "renverser l'autocratie",
          "av": "пачаясул хӏукумат тӏаса рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser en arrière",
  "stress": 7,
  "stem": "ЗАПРОКИНУ",
  "forms": [
    "запрокинуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъехун рехизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "il éclata de rire en rejetant la tête en arrière",
          "av": "дов, бетӏерги нахъехун рехун, кутакалда велъана (гӏагӏадана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser, destituer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "низлагать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "низложить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser; bouleverser",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "ниспровергнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе гьабизе; тӏаса рехизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "renverser un monarque",
          "av": "парчахӏ тӏаса рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser; déplacer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "своротить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏараб бакӏалдаса кьуризабизе, багъаризабизе",
      "precomment": "qn-qc (bouger)",
      "examples": [
        {
          "fr": "déplacer une pierre",
          "av": "бугеб бакӏалдаса гамачӏ багъаризабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нухдаса батӏияб рахъалде сверизе",
      "precomment": "quitter la route"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser; retourner",
  "forms": [
    "перевёртывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перевернуть",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "перевернуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser; se renverser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опрокидывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опрокинуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renverser; terrasser",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "низвергнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot vieilli"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъоркье рехизе",
      "precomment": "qn/qch, rejeter",
      "examples": [
        {
          "fr": "précipiter du sommet",
          "av": "борхалъудасан гъоркье рехизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса рехизе",
      "precomment": "renverser",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "renverser le tsar",
          "av": "пача тӏаса рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "renvoi",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выноска"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏибе боси (баччи)",
      "comment": "selon le verbe sortir",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "сноска (аслияб тексталъе баян кьезе, гьумералъул ахаде босун, хъвалеб бутӏа)",
      "comment": "сноска"
    }
  ]
}

{
  "word": "renvoi",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "отсылка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе битӏи",
      "comment": "selon le verbe renvoyer",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "renvoyer; expédier",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отсылать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отослать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "renâcler",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "фыркать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъунхъудизе",
      "precomment": "rire",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    },
    {
      "text": "пенхъезе, пенхезе",
      "precomment": "souffler bruyamment par les narines"
    }
  ]
}

{
  "word": "renégat",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ренегат"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ренегат",
      "comment": "жиндирго идеязе, пикрабазе хилип-лъун, дандеязул рахъалдехун арав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "renégat, apostat",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отступник"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цересел пикрабаздаса (ракӏчӏеялдаса) кьурарав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "renégate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отступница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цересел пикрабаздаса (ракӏчӏеялдаса) кьурарай гӏадан"
    }
  ]
}