←

sources.avar.me / fr-av

pis

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

piscicole

сообщить о неточности
{
  "word": "piscicole",
  "stress": 6,
  "stem": "РЫБОВОДЧЕСК",
  "forms": [
    "рыбоводческий",
    "рыбоводческая",
    "рыбоводческое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччугӏа гӏезабия-лъулаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "exploitation piscicole",
          "av": "ччугӏа гӏезабулеб магӏишат"
        }
      ]
    }
  ]
}

pisciculture

сообщить о неточности
{
  "word": "pisciculture",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "рыбоводство"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччугӏа гӏезаби",
      "comment": "хӏоринир"
    }
  ]
}

piscine; bassin

сообщить о неточности
{
  "word": "piscine; bassin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бассейн"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏавуз",
      "examples": [
        {
          "fr": "piscine",
          "av": "лъедезе гьабураб хӏавуз"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бассейн, кӏудияб жаниблъи",
      "comment": "ралъадалъ, хӏоралъ, гъорлъе журалел киналго лъараз, гӏаркьелазгун цадахъ гӏоралъ жанибе бачунеб бакӏ",
      "labels": [
        "géographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "bassin de la Volga",
          "av": "Волгаялъул (гӏоралъул) бассейн"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бассейн",
      "comment": "ракьул гъатазул цо тайпаялъ ккураб кинабго бакӏ",
      "labels": [
        "géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "bassin houiller",
          "av": "ганчӏитӏорччол бассейн"
        }
      ]
    }
  ]
}

pissenlit

сообщить о неточности
{
  "word": "pissenlit",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "одуванчик"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏамагага",
      "labels": [
        "botanique"
      ]
    }
  ]
}

pistache

сообщить о неточности
{
  "word": "pistache",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "фисташка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парсцӏулакьо",
      "comment": "гъветӏги пихъги"
    }
  ]
}

pistache

сообщить о неточности
{
  "word": "pistache",
  "stress": 5,
  "stem": "ФИСТАШКОВ",
  "forms": [
    "фисташковый",
    "фисташковая",
    "фисташковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парсцӏулакьодул(аб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "graine de pistache",
          "av": "парсцӏулакьодул хьон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурччинккараб, парс цӏулакьодул кьераб",
      "precomment": "sur la couleur"
    }
  ]
}

pistage

сообщить о неточности
{
  "word": "pistage",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "выслеживание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хадуб хал кквей, (лъалкӏда) хадув лъугьин, хадув лъугьун, балагьи",
      "precomment": "selon le verbe pister",
      "examples": [
        {
          "fr": "piste du renard sur la neige",
          "av": "гӏазда тӏасан царада хадув лъугьин (лъалкӏда хадув)"
        }
      ]
    }
  ]
}

piste de ski

сообщить о неточности
{
  "word": "piste de ski",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "лыжня"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лыжабазул нух, хъещтӏолез тараб лъалкӏ"
    }
  ]
}

piste; morceau

сообщить о неточности
{
  "word": "piste; morceau",
  "forms": [
    "трек"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трек",
      "comment": "велосипедал, мотоциклал риччазе гьабураб хасаб бакӏ, нух",
      "labels": [
        "terme sportif"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "piste cyclable",
          "av": "велосипедазе трек"
        }
      ]
    }
  ]
}

pister

сообщить о неточности
{
  "word": "pister",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "выслеживать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выследить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

pister; repérer

сообщить о неточности
{
  "word": "pister; repérer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заследить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалкӏачинабизе",
      "precomment": "que",
      "comment": "хъубал хӏатӏаз мерхьун"
    }
  ]
}

pister; traquer

сообщить о неточности
{
  "word": "pister; traquer",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫСЛЕДИ",
  "forms": [
    "выследить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хадув лъугьун, батизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "le chasseur a pisté l'ours",
          "av": "хадув лъугьун, чанахъанасда ци батана"
        }
      ]
    }
  ]
}

pisteurs; éclaireur

сообщить о неточности
{
  "word": "pisteurs; éclaireur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "следопыт"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъакӏда хадув ун чан гьабулев чанахъан"
    },
    {
      "text": "щибниги балагьулев чи, араб-таралъул лъакӏал ралагьулев чи"
    }
  ]
}

pistolet à eau; pulvérisateur

сообщить о неточности
{
  "word": "pistolet à eau; pulvérisateur",
  "forms": [
    "брызгалка"
  ],
  "labels": [
    "féminin",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъеро",
      "comment": "лъамалъи пунхъулеб жо",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

piston

сообщить о неточности
{
  "word": "piston",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "поршень"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "поршень",
      "comment": "моторалъул, насосалъул"
    }
  ]
}

pisé; adobe

сообщить о неточности
{
  "word": "pisé; adobe",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "саман"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏарщул кирпич"
    }
  ]
}