{
"word": "péremptoire",
"stress": 12,
"stem": "БЕЗАПЕЛЛЯЦИОНН",
"forms": [
"безапелляционный",
"безапелляционная",
"безапелляционное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан гӏарз гьабизе нух гьечӏеб, инкар биччалареб, тӏадкӏалъай биччалареб, хӏужа-далил гьечӏеб, кьварараб куцалъул",
"examples": [
{
"fr": "décision sans appel",
"av": "тӏасан гӏарза кьезе нух толареб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "péricardique",
"stress": 10,
"stem": "ОКОЛОСЕРДЕЧН",
"forms": [
"околосердечный",
"околосердечная",
"околосердечное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалда аскӏоб (сверухъе) бугеб",
"labels": [
"anatomie"
],
"examples": [
{
"fr": "péricarde",
"av": "рекӏел къвачӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "périgée",
"stress": 6,
"forms": [
"перигей"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "перигей",
"comment": "Моцӏ хьвадулеб нухалъул бищунго Ракьалде гӏагараб тӏанкӏ, бакӏ",
"labels": [
"astronomie"
]
}
]
}
{
"word": "péril; mort",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"гибель"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "хвей, хвел, чӏунти, гъури, тӏагӏин",
"examples": [
{
"fr": "catastrophe aérienne",
"av": "самолет, гӏодобе бортун, хвей"
},
{
"fr": "courir à une perte certaine",
"av": "лъалаго хвалде ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "péril; mort",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"гибель"
],
"labels": [
"féminin",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏемераб жо, сундулниги цӏакъ цӏикӏкӏараб, рикӏкӏун хӏал кӏолареб, хӏаталдаса араб",
"precomment": "multitude",
"labels": [
"mot familier"
]
}
]
}
{
"word": "périmètre",
"stress": 4,
"forms": [
"периметр"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "периметр",
"labels": [
"mathématiques"
],
"examples": [
{
"fr": "périmètre du triangle",
"av": "лъабокӏоналъул периметр",
"comment": "лъабокӏоналъул киналго рахъазул халалъиялъул сумма"
}
]
}
]
}
{
"word": "période",
"stress": 4,
"forms": [
"период"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "заман, заманалъул цо чӏванкъотӏараб бутӏа",
"precomment": "période de temps",
"examples": [
{
"fr": "en peu de temps",
"av": "къокъаб заманалда жаниб"
},
{
"fr": "période du socialisme",
"av": "социализмалъул заман"
},
{
"fr": "période d'après-guerre",
"av": "рагъда хадусеб заман"
}
]
},
{
"text": "такрарлъулеб лъугьабахъиналда гьоркьосеб заман"
}
]
}
période de quatre ans
сообщить о неточности{
"word": "période de quatre ans",
"stress": 9,
"forms": [
"четырёхлетие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "ункъо сон",
"precomment": "délai; terme",
"comment": "лъагӏел"
},
{
"text": "ункъо сон бай, ункъо сон тӏубай",
"precomment": "anniversaire"
}
]
}
{
"word": "période de sept ans",
"stress": 6,
"forms": [
"семилетие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "анкьго сон",
"precomment": "délai; terme"
},
{
"text": "анкьго сон бай",
"precomment": "anniversaire",
"comment": "тӏубай"
}
]
}
période de sept jours
сообщить о неточности{
"word": "période de sept jours",
"stress": 7,
"forms": [
"семидневка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "анкь, анкьго къо, анкьго къоялда бащадаб заман",
"comment": "къоязул"
}
]
}
{
"word": "période de six ans",
"stress": 7,
"forms": [
"шестилетие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "анлъго сон тӏубай"
}
]
}
{
"word": "périodicité",
"stress": 7,
"forms": [
"периодичность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "зама-заманалдасан такрарлъи"
}
]
}
{
"word": "périodique",
"stress": 7,
"stem": "ПЕРИОДИЧЕСК",
"forms": [
"периодический",
"периодическая",
"периодическое"
],
"senses": [
{
"text": "мех-мехалда букӏунеб",
"examples": [
{
"fr": "réparation périodique",
"av": "мех-мехалдасан гьабулеб ремонт"
}
]
},
{
"text": "цо ккураб заманалда бахъулеб",
"examples": [
{
"fr": "périodique",
"av": "цо ккураб заманалда бахъулеб басма"
}
]
}
]
}
{
"word": "périodique",
"stress": 7,
"forms": [
"периодичный",
"периодичная",
"периодичное"
],
"see_also": [
{
"target": "периодический",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "périodiquement",
"stress": 7,
"forms": [
"периодически"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "зама-заманалдасан",
"comment": "цо ккураб заманалдасан",
"examples": [
{
"fr": "se répéter périodiquement",
"av": "зама-заманалдасан такрарлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "périodiques",
"stress": 5,
"forms": [
"периодика"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабураб заманалда басмаялда рахъулел жал",
"comment": "газетал, журналал",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
]
}
{
"word": "périodisation",
"stress": 9,
"forms": [
"периодизация"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "заманазде бикьи",
"examples": [
{
"fr": "périodisation de la littérature russe",
"av": "гӏурус литература (адабият) заманазде бикьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "périoste",
"stress": 5,
"stem": "НАДКОСТНИЦ",
"forms": [
"надкостница"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "рукьбузул хъал",
"comment": "хӏайваназулги гӏадамазулги рукьбузда тӏад букӏунеб, гьел цоцазда рухьинарулеб хъал",
"labels": [
"anatomie"
],
"examples": [
{
"fr": "périostite",
"av": "ракьаялъул хъал унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "périphérie",
"stress": 8,
"stem": "ПЕРИФЕРИ",
"forms": [
"периферия"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "централдаса рикӏкӏадаб бакӏ"
},
{
"text": "рагӏаллъи"
}
]
}
{
"word": "périphérique",
"stress": 4,
"forms": [
"окраинный",
"окраинная",
"окраинное"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏадаб, рагӏаллъуда бугеб",
"examples": [
{
"fr": "quartier périphérique",
"av": "рикӏкӏадаб район"
}
]
}
]
}
{
"word": "périphérique",
"stress": 8,
"forms": [
"периферийный",
"периферийная",
"периферийное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏаллъабаздегӏан бугеб"
},
{
"text": "бакьулъ бакӏалдаса рикӏкӏадаб"
}
]
}
{
"word": "péripéties",
"stress": 8,
"forms": [
"перипетии"
],
"labels": [
"pluriel"
],
"senses": [
{
"text": "цо ишалда, къисматалда ракӏалдаго гьечӏого кколеб хехаб хиси",
"comment": "ед. перипетия"
}
]
}
{
"word": "périr",
"stress": 2,
"forms": [
"гибнуть"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хвезе, тӏагӏине",
"precomment": "d'où, de quoi",
"examples": [
{
"fr": "périr de froid",
"av": "квачан хвезе"
}
]
},
{
"text": "хвезе",
"precomment": "pourquoi",
"examples": [
{
"fr": "périr pour la patrie",
"av": "ватӏаналъе (инсухъ-лъиялъе) гӏоло хвезе"
},
{
"fr": "périr pour l'indépendance du pays",
"av": "улка чияда бачӏеблъун букӏиналъе (эркенлъиялъе) гӏоло хвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "périr",
"stress": 6,
"forms": [
"погибать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "погибнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "périr",
"forms": [
"погибнуть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хвезе; заман щвелалде балагьалдалъун хвезе"
}
]
}
{
"word": "périr",
"stress": 3,
"forms": [
"сгинуть"
],
"labels": [
"aspect perfectif",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагӏине, цевеса вилизе, цевеса хьвазе, вахчизе; хвезе"
}
]
}
{
"word": "périr par le gel",
"stress": 2,
"forms": [
"вымерзнуть"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "цӏорон (гӏунун, квачан) хвезе, цӏер чӏвазе (лъугьине), цӏороде сверизе",
"examples": [
{
"fr": "les arbres fruitiers ont gelé",
"av": "пихъил гъутӏби цӏорон хвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "périscope",
"stress": 7,
"forms": [
"перископ"
],
"labels": [
"masculin",
"terme maritime"
],
"senses": [
{
"text": "перископ",
"comment": "бахчараб бакӏалдасан къватӏибехун бугеб жо бихьулеб прибор; масала, лъелъ букъун хьвадулеб гамида ралъдада тӏад бугеб жо бихьизе, къватӏибеги баккизабун, лъураб прибор",
"labels": [
"terme maritime"
]
}
]
}
{
"word": "périssable",
"stress": 7,
"forms": [
"скоропортящийся",
"скоропортящаяся",
"скоропортящееся"
],
"senses": [
{
"text": "хехго холеб, хехго пасалъулеб",
"examples": [
{
"fr": "denrées périssables",
"av": "хехго холел квана-гьекъолел жал",
"comment": "кванил нигӏматал"
}
]
}
]
}
{
"word": "périssable; mortel",
"stress": 3,
"stem": "БРЕНН",
"forms": [
"бренный",
"бренная",
"бренное"
],
"senses": [
{
"text": "абадияб гуреб, холеб-унеб, панаяб",
"labels": [
"mot vieilli"
],
"examples": [
{
"fr": "monde périssable",
"av": "панадуниял"
}
]
},
{
"text": "жакъа таниги, метер таниги, толеб"
}
]
}
{
"word": "périssable; mortel",
"stress": 3,
"forms": [
"тленный",
"тленная",
"тленное"
],
"senses": [
{
"text": "турулеб, холеб",
"labels": [
"mot vieilli"
]
}
]
}
{
"word": "périssodactyles",
"stress": 11,
"forms": [
"непарнокопытные"
],
"labels": [
"pluriel"
],
"senses": [
{
"text": "щанкӏлал рикьичӏел, кӏикӏвекьал гурел",
"comment": "чуял, хӏамул, носорогал",
"labels": [
"zoologie"
]
}
]
}
{
"word": "péristaltisme",
"stress": 7,
"forms": [
"перистальтика"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "перистальтика",
"comment": "кванирукъ, бакьал рукӏкӏинарулеб унти",
"labels": [
"physiologie"
]
}
]
}
{
"word": "péritoine",
"stem": "БРЮШИН",
"forms": [
"брюшина"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "чохьол хъал",
"comment": "жанисеб",
"labels": [
"anatomie"
],
"examples": [
{
"fr": "péritonite",
"av": "чохьол хъал унти, гьорой"
}
]
}
]
}
{
"word": "péré-",
"forms": [
"пере-"
],
"labels": [
"préfixe"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги иш цӏидасан такрар гьабиялъул магӏна",
"examples": [
{
"fr": "raconter",
"av": "цӏидасан бицине"
}
]
},
{
"text": "цӏикӏкӏун ккеялъул магӏна",
"examples": [
{
"fr": "saler trop",
"av": "цӏамхӏаллъизе"
}
]
},
{
"text": "цо бакӏ къотӏун, дорехун иналъул магӏна",
"examples": [
{
"fr": "traverser à la nage",
"av": "лъедон довехун вахине"
}
]
},
{
"text": "иш гӏемер гьабиялъул магӏна",
"examples": [
{
"fr": "interrompre",
"av": "гӏемерал гъуризе"
},
{
"fr": "capturer tous",
"av": "гӏемерал кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "pérégrination",
"stress": 4,
"forms": [
"странствие",
"странствование"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "дуниял терки, дуниял тиризе вахъин, рикӏкӏаде сапаралъ ин",
"comment": "сапар бухьин"
}
]
}