{
"word": "буци",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"буци"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "буцизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "буцизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"буцизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "буцизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "буцизабизе",
"stress": 2,
"stem": "буцизаб",
"forms": [
"буцизабизе",
"буцизабула",
"буцизабила",
"буцизабуна",
"буцизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "буцизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "буцизе",
"stress": 2,
"stem": "буц",
"forms": [
"буцизе",
"буцула",
"буцила",
"буцана",
"буце"
],
"senses": [
{
"text": "etwas kneten, anrühren",
"examples": [
{
"av": "тӏех буцизе",
"de": "Gerstenmehl anrühren"
},
{
"av": "къеда чӏвазе хӏарщ буцана",
"de": "sie haben Ton geknetet, um die Wand zu verputzen"
},
{
"av": "цӏоросоролъил гӏатӏги буцун, хинкӏал гьаруна",
"de": "nachdem sie Maismehl geknetet hatten, bereiteten sie Chinkali zu"
},
{
"av": "буцараб гӏатӏ (ханжу)",
"de": "Teig"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "буцрал",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "буцур",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "буцрал",
"stress": 2,
"stem": "буцра",
"forms": [
"буцрал",
"буцраз",
"буцраул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "буцур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "буцрахъарщал",
"stress": 5,
"stem": "буцрахъарща",
"forms": [
"буцрахъарщал",
"буцрахъарщаз",
"буцрахъарщазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "буцрахъарщи"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцрахъарщи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "буцрахъарщи",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрахъарщи",
"буцрахъарщиялъ",
"буцрахъорщоца",
"буцрахъарщиялъул",
"буцрахъорщол",
"буцрахъарщал"
],
"senses": [
{
"text": "langes breites Regal",
"labels": [
"veraltet"
],
"comment": "für Bettwäsche"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "буцрахърщол",
"stress": 5,
"forms": [
"буцрахърщол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "буцрахъарщи",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "буцрахъарщи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "буцур",
"stress": 4,
"forms": [
"буцур",
"буцуралъ",
"буцраца",
"буцуралъул",
"буцрал",
"буцурал"
],
"senses": [
{
"text": "Befestigung, Stützpunkt; Wall",
"examples": [
{
"av": "доба рикӏкӏада бихьана досда хъалаялъул буцур",
"de": "dort in der Ferne sah er den Festungswall"
},
{
"av": "маххул буцур",
"de": "harter Knochen, mutiger Mensch",
"comment": "wörtl. eiserne Befestigung"
}
]
},
{
"text": "Damm, Sperre"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}