баб

{
  "word": "баб",
  "forms": [
    "баб",
    "бабалъ",
    "бабалъул",
    "бабал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kapitel, Abschnitt eines Werkes",
      "labels": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏохьол баб",
          "de": "Kapitel, Abschnitt eines Buches"
        },
        {
          "av": "Мухӏамад аварагасул хӏадисазул бицунеб баб буго гьаб",
          "de": "dieses Kapitel handelt von den Hadithen des Propheten Mohammed"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "баба",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "баба",
    "бабаца",
    "бабал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Mutter, Mütterchen",
      "labels": [
        "Koseform",
        "Kindersprache"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "баба, дунги ваче цадахъ",
          "de": "Mütterchen, nimm mich mit"
        },
        {
          "av": "дир баба ячӏана",
          "de": "meine Mutter ist gekommen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "бабади",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бабади"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Frequentativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "бабадизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "бабадизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бабадизаби"
  ],
  "labels": [
    "Masdar",
    "Kausativ",
    "Frequentativ",
    "Verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бабадизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "бабадизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бабадизаб",
  "forms": [
    "бабадизабизе",
    "бабадизабула",
    "бабадизабила",
    "бабадизабуна",
    "бабадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "das Stottern begünstigen",
      "labels": [
        "Frequentativ",
        "Kausativ"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъараб жоялъ досул мацӏ бабадизабулеб букӏана",
          "de": "der Alkohol trug zu seinem Stottern bei"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "etwas als Vorwand, Anlass nutzen; auf einen Vorbehalt zurückgreifen",
      "examples": [
        {
          "av": "дуца гьеб иш бабадизабичӏого тӏубазабе",
          "de": "erledige diese Sache ohne Widerrede"
        },
        {
          "av": "гьеб къотӏи тӏубазаби бабадизабизе бокьун букӏана дозие",
          "de": "sie wollten einen Vorwand suchen, diesen Vertrag nicht zu erfüllen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

{
  "word": "бабадизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бабад",
  "forms": [
    "бабадизе",
    "бабадула",
    "бабадила",
    "бабадана",
    "бабаде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "stottern; stocken",
      "labels": [
        "Frequentativ"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бабадичӏого цӏализе кӏоларо досда",
          "de": "er kann nicht fließend lesen"
        },
        {
          "av": "мацӏ бабадун, дос бицунеб жо бичӏчӏизе захӏмалъулеб букӏана",
          "de": "wegen des Stotterns war es schwer zu verstehen, worüber er spricht"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sich verhaspeln — von der Zunge",
      "examples": [
        {
          "av": "ццин бахъиналъ мацӏ бабадана досул",
          "de": "vor Wut stockte ihm die Zunge"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "als Vorwand, Aufhänger, Anlass für etwas dienen"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Frequentativ"
}

{
  "word": "бабай",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бабай"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "бабай бахъинабизе",
          "de": "schlagen; hauen, treffen, schlagen, geben, hämmern, verpassen",
          "labels": [
            "umgangssprachlich-derb",
            "Redewendung"
          ]
        },
        {
          "av": "лъикӏго бабай бахъинабуна дос дандиясда",
          "de": "er hat dem Gegner ordentlich eine verpasst"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "бабал",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бабал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "баба",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "mütterlich, Mütterchens",
      "examples": [
        {
          "av": "бабал хазина",
          "de": "Mamas Liebling, Mutters Schätzchen",
          "comment": "über ein Kind"
        },
        {
          "av": "бабал Мухӏама",
          "de": "Muttersöhnchen",
          "comment": "wörtl. Mamas Magoma"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "баба",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

{
  "word": "бабалай",
  "stress": 4,
  "stem": "бабала",
  "forms": [
    "бабалай",
    "бабалалъ",
    "бабалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Großmutter mütterlicherseits",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "баба-дадалъи",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "баба-дадалъи",
    "баба-дадалъиялъ",
    "баба-дадалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Solidarhaftung; gegenseitige Verantwortung",
      "comment": "familiär"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "бабу",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бабу",
    "бабуца",
    "бабул"
  ],
  "labels": [
    "Dialektismus"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "баба",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}