буцӏ

{
  "word": "буцӏ",
  "forms": [
    "буцӏ",
    "буцӏалъ",
    "буцӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Prise",
      "examples": [
        {
          "av": "буцӏ ккун босизе",
          "de": "mit den Fingerspitzen nehmen"
        },
        {
          "av": "буцӏ ккун тамахьо базе",
          "de": "eine Prise Tabak streuen",
          "comment": "für eine selbstgedrehte Zigarette"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "буцӏари",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Frequentativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "буцӏаризе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏаризаби",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏаризаби"
  ],
  "labels": [
    "Masdar",
    "Frequentativ",
    "Kausativ",
    "Verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "буцӏаризабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏаризабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "буцӏаризаб",
  "forms": [
    "буцӏаризабизе",
    "буцӏаризабула",
    "буцӏаризабила",
    "буцӏаризабуна",
    "буцӏаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "буцӏаризе",
      "labels": [
        "Kausativ",
        "Frequentativ"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "буцӏаризе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

{
  "word": "буцӏаризе",
  "stress": 5,
  "stem": "буцӏар",
  "forms": [
    "буцӏаризе",
    "буцӏарула",
    "буцӏарила",
    "буцӏарана",
    "буцӏаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "behauen, hobeln oder schleifen",
      "labels": [
        "Frequentativ"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Frequentativ"
}

{
  "word": "буцӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "буцӏизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Kausativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarforceto": "буцӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "буцӏ",
  "forms": [
    "буцӏизе",
    "буцӏула",
    "буцӏила",
    "буцӏана",
    "буцӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "etwas behauen, etwas hobeln",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏил буцӏизе",
          "de": "einen Stock behauen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(ab)schärfen, (an)spitzen, schärfen",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къалам буцӏизе",
          "de": "einen Bleistift anspitzen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "буцӏура",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "буцӏура",
    "буцӏураялъ",
    "буцӏураялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Klee",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "буцӏцӏалабго",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏалабго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "alles, gänzlich; alle ohne Ausnahme",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дида лъикӏлъиялъул буцӏцӏалабгоги бихьана, насихӏаталдаса хирияб лъикӏлъиги дида бихьичӏо",
          "de": "ich bin allen Arten von Güte begegnet, aber ich habe keine Güte bemerkt, die wertvoller ist als eine Ermahnung"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "руцӏцӏаралго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "буцӏцӏин",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "буцӏцӏине",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏцӏин",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "буцӏцӏине",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏцӏин",
  "stress": 2,
  "homonym": 3,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "буцӏцӏине",
      "refwordnum": "3"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏцӏинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Kausativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarforceto": "буцӏцӏинабизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "буцӏцӏинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "буцӏцӏинаб",
  "forms": [
    "буцӏцӏинабизе",
    "буцӏцӏинабула",
    "буцӏцӏинабила",
    "буцӏцӏинабуна",
    "буцӏцӏинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "jemanden zum Schweigen bringen; den Mund stopfen",
      "labels": [
        "Kausativ"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏодулеб лъимер буцӏцӏинабизе",
          "de": "ein weinendes Kind zum Schweigen bringen, ein Kind beruhigen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

{
  "word": "буцӏцӏине",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "буцӏцӏ",
  "forms": [
    "буцӏцӏине",
    "буцӏцӏуна",
    "буцӏцӏина",
    "буцӏцӏана",
    "буцӏцӏа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "verstummen; schweigen",
      "examples": [
        {
          "av": "Буцӏцӏа кӏал, буцӏцӏа кӏал, Буцӏцӏинчӏони — борта зар",
          "de": "Schweige du, Mund, schweige, Wenn du nicht schweigst — stürze dich, Faust, auf ihn",
          "labels": [
            "Folklore"
          ]
        },
        {
          "av": "досул хӏалихьалъи бихьидал, вуцӏцӏун чӏезе кӏвелищ дида?",
          "de": "wie kann ich schweigen, wenn ich seine Niedertracht bemerke?"
        },
        {
          "av": "вуцӏцӏун чӏарав чи",
          "de": "schweigsamer Mensch; wortkarger Mensch"
        },
        {
          "av": "дуца дой юцӏцӏун чӏезае",
          "de": "zwinge sie zu schweigen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sich passiv zu etwas verhalten, sich an nichts beteiligen",
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб ишалъулъ Аслудин вуцӏцӏун чӏун вуго",
          "de": "in dieser Angelegenheit nimmt Asludin nicht teil",
          "comment": "wörtl. schweigt"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "буцӏцӏине",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "буцӏцӏ",
  "forms": [
    "буцӏцӏине",
    "буцӏцӏуна",
    "буцӏцӏина",
    "буцӏцӏана",
    "буцӏцӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sich einspielen, in Ordnung kommen",
      "examples": [
        {
          "av": "дозул даран-базар буцӏцӏун буго",
          "de": "bei ihnen ist der Handel gut organisiert"
        },
        {
          "av": "пикраби цойиде руцӏцӏана",
          "de": "die Gedanken ordneten sich"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "буцӏцӏине",
  "stress": 2,
  "homonym": 3,
  "stem": "буцӏцӏ",
  "forms": [
    "буцӏцӏине",
    "буцӏцӏуна",
    "буцӏцӏина",
    "буцӏцӏана",
    "буцӏцӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Falten in Kleidung legen, plissieren",
      "examples": [
        {
          "av": "юбка буцӏцӏине",
          "de": "einen Rock plissieren"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "die Ränder zusammenziehen",
      "comment": "eines Kuchens, gefüllten Fladens oder von Piroggen",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏурахинкӏ буцӏцӏине",
          "de": "die Ränder von Wareniki zusammendrücken"
        },
        {
          "av": "цӏурачед буцӏцӏине",
          "de": "die Ränder des Kuchens zusammenziehen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "буцӏцӏухӏун",
  "stress": 7,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "буцӏцӏухӏун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "schweigend",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вуцӏцӏухӏун чӏа",
          "de": "schweig"
        },
        {
          "av": "нуж щай руцӏцӏухӏун чӏарал?",
          "de": "warum schweigen Sie?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}