←

sources.avar.me / de-av

büg

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

Bügel; Klammer

сообщить о неточности
{
  "word": "Bügel; Klammer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дужка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏ",
      "precomment": "Griff",
      "comment": "масала, хьагил",
      "examples": [
        {
          "de": "Eimerhenkel",
          "av": "ведроялъул бутӏ (гӏоркь)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏанчӏил мегьедалъул ракьа",
      "precomment": "Vogelknochen"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дуга",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

Bügeln

сообщить о неточности
{
  "word": "Bügeln",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "глажение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъи",
      "comment": "чӏвай"
    },
    {
      "text": "лъухьи"
    }
  ]
}

bügeln

сообщить о неточности
{
  "word": "bügeln",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гладить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Wäsche bügeln",
          "av": "бусадул къайиялда иту бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъухьизе; квер бахъизе",
      "precomment": "wen-was"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "jemanden tätscheln; jemanden verhätscheln",
          "av": "бокьа-бокьараб гьабизе тезе; щиб гьабуниги, тӏад рекъезе"
        },
        {
          "de": "jemanden gegen den Strich streichen",
          "av": "лъиданиги рекӏелъ рекъолареб жо абизе, лъиениги бокьулареб жо гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

bügeln

сообщить о неточности
{
  "word": "bügeln",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "утюжить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иту бахъизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "парталалда ва гь. ц."
    }
  ]
}