bes

{
  "word": "besagen",
  "stress": 5,
  "stem": "ГЛАСИ",
  "forms": [
    "гласить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицине, абизе, лъазабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "der Brief besagt",
          "av": "кагътица бицунеб буго"
        },
        {
          "de": "das Gesetz besagt...",
          "av": "законалъ абулеб буго …"
        },
        {
          "de": "wie das Sprichwort sagt",
          "av": "кициялъ абухъе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besamen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обсеменить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьон хьазе, хьон ракьулъе гъине",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besamen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обсеменять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обсеменить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besamung",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обсеменение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьон хьай, хьон ракьулъе гъин",
      "labels": [
        "Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
      ]
    },
    {
      "text": "хьон бай, хьон лъугьин",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatz",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "оторочка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏалдасан ккураб чӏоло",
      "examples": [
        {
          "de": "Samteinfassung",
          "av": "рагӏалдасан ккураб къатӏипадул чӏоло"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatzer; Okkupant",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оккупант"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "оккупант, чияр ракьал рахъулев",
      "comment": "чияр ракьал рахъиялда гӏахьаллъи гьабурав чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatzung, Gefährt",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "экипаж"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоко, файтон",
      "precomment": "Wagen; Kinderwagen"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatzung, Gefährt",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "экипаж"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "экипаж",
      "comment": "гамил, самолеталъул, танкалъул команда",
      "examples": [
        {
          "de": "Flugzeugbesatzung",
          "av": "самолёталъул экипаж"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatzung; Okkupation",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оккупация"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "оккупация",
      "comment": "рагъулаб гучалдалъун чияр ракьал рахъи, гьел кквей"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besatzungs-",
  "stress": 9,
  "stem": "ОККУПАЦИОНН",
  "forms": [
    "оккупационный",
    "оккупационная",
    "оккупационное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "оккупациялъул; оккупациялда бухьараб",
      "examples": [
        {
          "de": "Besatzungstruppen",
          "av": "оккупациялъулал аскарал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschaffer; Versorgungsspezialist",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "снабженец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьезабиялъул отделалъул хӏалтӏухъан"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschaffungs-; Aufkauf-",
  "stress": 8,
  "stem": "ЗАГОТОВИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "заготовительный",
    "заготовительная",
    "заготовительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заготовкаялъулаб, заготовка гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Beschaffungsstelle",
          "av": "заготовка гьабулеб бакӏ (пункт)"
        },
        {
          "de": "Aufkaufpreise",
          "av": "заготовкаялъулал багьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschaffungsstelle",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заготпункт"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заготовкаялъул пункт",
      "precomment": "Beschaffungsstelle"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschatten; abdunkeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "затенить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде рагӏад ккезабизе, рагӏдукье ккезабизе, канлъудаса бахчизабизе",
      "precomment": "etwas im Schatten verbergen, verdecken"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschatten; abdunkeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "затенять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "затенить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschatten; segnen; durchzucken",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "осенить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "токлъукье ракӏалде бачӏине",
      "precomment": "wem, unpersönlich, in den Sinn kommen"
    },
    {
      "text": "бацизе, бахчизе",
      "comment": "жиндицаго, жиндир рагӏадалъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschattung",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "слежка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хадувчӏей, халкквей",
      "precomment": "nach dem Verb beobachten"
    }
  ]
}

{
  "word": "bescheiden",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "скромный",
    "скромная",
    "скромное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьалда разияв, хъантӏичӏев"
    },
    {
      "text": "чӏухӏи гьечӏев, гӏодове виччарав"
    },
    {
      "text": "сабруяв, хӏалимав, гӏадатав"
    }
  ]
}

{
  "word": "bescheiden tun",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "скромничать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечон жиндир бугеб гьунар бахчизе, тӏепун чӏезе"
    },
    {
      "text": "чӏухӏи гьечӏого вукӏине"
    }
  ]
}

{
  "word": "bescheidene Person",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "скромница"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сабурай, чӏухӏи гьечӏей гӏадан"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bescheidenheit",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "скромность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьалда разилъи, хъантӏунгутӏи"
    },
    {
      "text": "чӏухӏи гьечӏолъи, гӏодове виччай"
    },
    {
      "text": "сабру буголъи, хӏалимлъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschenken",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "одаривать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одарить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschenken",
  "stress": 5,
  "stem": "ОДАРИ",
  "forms": [
    "одарить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сайгъатал кьезе",
      "precomment": "wen-was womit",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Kinder mit Puppen beschenken",
          "av": "лъималазе ясикӏаби сайгъат гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschießen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обстреливать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обстрелять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschießen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обстрелять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиданиги речӏчӏизе, кьвагьдезе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Feind beschießen",
          "av": "тушманасда речӏчӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьвагьдон, кьвагьун хӏал бихьизе",
      "precomment": "etwas (beim Schießen erproben)"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschießen; durchschießen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "простреливать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прострелить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "захаять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "какизе, суризавизе, бугьтанал лъезе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обзывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обозвать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обозвать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиданиги рогьоб базе",
      "precomment": "wen-was als wer-was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Dummkopf nennen",
          "av": "лъиданиги гӏабдалилан рогьоб базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обругать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешал рагӏаби абизе, семизе, хьандезе, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ квешаб рагӏи абизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "als Dummkopf beschimpfen",
          "av": "гӏабдал, ахӏмакъилан семизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "поносить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кодоб кквезе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "einige Zeit",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Kind beschimpfen",
          "av": "лъимер дагьаб мехалъ кодоб кквезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ретӏине",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "des Bruders Mantel auftragen",
          "av": "вацасул пальто ретӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "поносить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "семизе, какизе, семун инжит гьавизе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "ругать"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хаять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ квешаб рагӏи абизе, какизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "честить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "семизе, хьамизе, вагъизе, рогьоб базе, какизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschimpfen; ausschimpfen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "облаять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб хӏапигун бортизе",
      "precomment": "wen",
      "comment": "о собаке"
    },
    {
      "text": "лъидениги семизе, семулаго лъидениги вортизе",
      "precomment": "wen",
      "comment": "обругать",
      "labels": [
        "grobes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "оковать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги тӏад кинаб букӏаниги металл кквезе",
      "precomment": "was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Truhe mit Eisen beschlagen",
          "av": "гъансида махх кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подковать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏикъва чӏвазе, тӏикъва-магӏ чвазе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Pferd beschlagen",
          "av": "чода тӏикъва чӏвазе (чол щанкӏлазда тӏукъби чӏвазе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебеккунго хӏадур гьавизе; кинаб букӏаниги гӏелму гӏатӏидго малъизе",
      "precomment": "jemanden in etwas",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подковывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏукъби чӏвалев вукӏине"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen, anlagen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "запотевать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "запотеть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen; polstern",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги тӏад щибниги кквезе, чӏвазе",
      "precomment": "was, womit",
      "examples": [
        {
          "de": "die Kiste mit Blech beschlagen",
          "av": "гъансида (тӏад) хъахӏмахх кквезе"
        },
        {
          "de": "mit Brettern verkleiden",
          "av": "тӏад хъарщи кквезе"
        },
        {
          "de": "Stühle mit Leder beziehen",
          "av": "бакӏазда тӏад лакай кквезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьабун гъинабизе",
      "precomment": "durch Schlagen abklopfen",
      "examples": [
        {
          "de": "Schnee von den Zweigen klopfen",
          "av": "кьабун гӏаркьалабаздаса гӏазу гъинабизе"
        },
        {
          "de": "Äpfel vom Baum schütteln",
          "av": "кьабун гъотӏодаса гӏеч гъинабизе, гӏеч чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги хвезабизе, сундуениги зарар гьабизе",
      "precomment": "die Oberfläche von etwas beschädigen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Putz abklopfen",
          "av": "штукатурка (мина-рукъалда лъураб сали) гъинабизе, жагъал гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen; schwitzen",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗАПОТЕ",
  "forms": [
    "запотеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏетӏ базе",
      "examples": [
        {
          "de": "die Scheiben sind von innen beschlagen",
          "av": "гордазда жанисан гӏетӏ бана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen; umzäunen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "оковывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оковать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschlagen; verschwitzt",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗАПОТЕЛ",
  "forms": [
    "запотелый",
    "запотелая",
    "запотелое"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏетӏ бараб",
      "examples": [
        {
          "de": "beschlagene Fenster",
          "av": "гӏетӏ барал гордал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschleunigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "убыстрить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехлъизабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Schritt beschleunigen",
          "av": "хӏетӏ хехлъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschleunigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "убыстрять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "убыстрить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschleunigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ускорить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏедегӏизабизе, хехлъизабизе",
      "precomment": "was, beschleunigen",
      "examples": [
        {
          "de": "den Schritt beschleunigen",
          "av": "хӏетӏ хехлъизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго лъугьине, букӏине, гьабизе ва гь. ц.",
      "examples": [
        {
          "de": "die Abreise beschleunigen",
          "av": "хехго нахъе ине",
          "comment": "сунданиги рекӏун"
        },
        {
          "de": "die Genesung beschleunigen",
          "av": "хехго сахлъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschleunigt",
  "stress": 4,
  "stem": "УСКОРЕНН",
  "forms": [
    "ускоренный",
    "ускоренная",
    "ускоренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏедегӏизабураб, хехлъизабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "Intensivkurs",
          "av": "цӏалул болжал къокъ гьабураб курс"
        },
        {
          "de": "beschleunigte Bewegung",
          "av": "хехлъизабураб хьвади"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschleunigt; häufiger",
  "stem": "УЧАЩЁНН",
  "forms": [
    "учащённый",
    "учащённая",
    "учащённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ризлъараб, гӏемерлъараб, хӏаллъараб, хехлъараб",
      "examples": [
        {
          "de": "beschleunigter Puls",
          "av": "хехлъараб бидул кьаби"
        },
        {
          "de": "beschleunigte Atmung",
          "av": "хехлъараб хӏухьелцӏай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschleunigung",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "убыстрение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехлъизаби",
      "precomment": "nach dem Verb beschleunigen"
    },
    {
      "text": "хехлъи",
      "precomment": "zum Verb beschleunigen"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschleunigung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ускорение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏедегӏизаби, хехлъизаби",
      "precomment": "nach dem Verb beschleunigen"
    },
    {
      "text": "гӏедегӏи, хехлъи",
      "precomment": "nach dem Verb sich beschleunigen"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschleunigung, Anlauf",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "разгон"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "доре-гьанире хъами, щущазари",
      "precomment": "nach dem Verb vertreiben"
    },
    {
      "text": "кӏанцӏизелъун векери",
      "precomment": "nach dem Verb Anlauf nehmen",
      "examples": [
        {
          "de": "Sprung mit Anlauf",
          "av": "векерун кӏанцӏи"
        },
        {
          "de": "mit Schwung; im Lauf",
          "av": "векерун, кӏудияб хехлъиялда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschließen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "постановить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏукму гьабизе",
      "precomment": "mit der Infinitivform",
      "examples": [
        {
          "de": "einstimmig beschließen",
          "av": "киналго разилъун хӏукму гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschließen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "постановлять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "постановить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschließen, verordnen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "постанавливать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "постановить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschluss",
  "stress": 10,
  "stem": "ПОСТАНОВЛЕНИ",
  "forms": [
    "постановление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏукму",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Beschluss fassen",
          "av": "хӏукму гьабизе (хӏукмуялде рачӏине)"
        },
        {
          "de": "gemäß Beschluss",
          "av": "хӏукмуялда рекъон"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschlussfähigkeit",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кворум"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кворум",
      "comment": "данделъи хӏакъикъияблъун рикӏкӏине ккани, гӏахьалчагӏазул букӏине кколеб гӏодобегӏанисеб къадар"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschmet",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бешмет"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гужгат, квасквас лъураб гужгат"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschmieren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замазывание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахин, жужай",
      "precomment": "nach dem Verb beschmieren"
    },
    {
      "text": "бахча-хьван тей",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "замазывать",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmieren",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "вымазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахине, жужазе",
      "precomment": "was, einschmieren",
      "examples": [
        {
          "de": "den Ofen mit Lehm verputzen",
          "av": "печалда хӏатӏ бахине (жужазе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чороклъизабизе, хъублъи бахинабизе",
      "precomment": "jeden, etwas (schmutzig machen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände mit Schmutz beschmieren",
          "av": "кверазда хъублъи бахинабизе, кверал чороклъизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmieren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обмазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жужазе, тӏад бахине",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Ofen mit Lehm verputzen",
          "av": "печь сверун хӏатӏ жужазе, бахине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кисанго чорок гьабизе",
      "precomment": "beschmutzen; verschmieren",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "das Gesicht mit Ruß beschmieren",
          "av": "гьурмада лахӏ жужазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmieren; sich beschmieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перемазывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перемазать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmieren; verschmutzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замазывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "замазать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmieren; übermalen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад бахун, хвезабизе; тӏад бахине",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Inschrift an der Wand überstreichen",
          "av": "къадада хъвараб жо, тӏад лажбар (релъен ва ц.) бахун, хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "замазка бахине, замазка бахун, битӏизабизе",
      "precomment": "mit Kitt verschmieren"
    },
    {
      "text": "чороклъизабизе, цӏезабизе сундулниги",
      "precomment": "wen-was womit, beschmutzen",
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände schmutzig machen",
          "av": "кверал чороклъизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахча-хьван тезе, ургъунго бахчизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Mängel in der Arbeit vertuschen",
          "av": "хӏалтӏулъ ругел гӏунгутӏаби рахча-хьван тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выпачкать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъублъизабизе, чороклъизабизе, чороклъи (хъублъи, гъиз) бахинабизе, лангал (гӏужал, тӏанкӏал) лъезе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände mit Altöl schmutzig machen",
          "av": "мазуталъ кверал хъублъизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "грязнить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъублъизабизе, чорок (гъизине) гьабизе",
      "precomment": "wen-was"
    },
    {
      "text": "бугьтанал лъезе, къадру хвезабизе, суризабизе, басра гьабизе",
      "precomment": "jemanden/etwas; verleumden",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "запачкать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чороклъизабизе; хъублъизабизе",
      "precomment": "wen/was, beschmutzen",
      "examples": [
        {
          "de": "die Hände schmutzig machen",
          "av": "кверал чороклъизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодорегӏан гьаризе; басра гьаризе",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "einen guten Ruf beschmutzen",
          "av": "лъикӏаб цӏаралда тӏанкӏ лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "запятнать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ланг лъезе, чорок гьабизе",
      "precomment": "jnen/etwas schmutzig machen"
    },
    {
      "text": "чӏегӏераб тӏанкӏ лъезе, багьана чӏвазе",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "seinen Namen beschmutzen",
          "av": "жиндирго цӏаралда чӏегӏераб тӏанкӏ лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "испачкать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорок гьабизе, хъублъи бахинабизе; хъублъизабизе",
      "precomment": "wen/was, womit",
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände mit Tinte beschmutzen",
          "av": "щакъиялъ кверал чорок гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "марать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чороклъизабизе",
      "precomment": "jmdn.-etw. (beschmutzen)"
    },
    {
      "text": "сурат квеш бахъизе",
      "precomment": "was (schlecht zeichnen)"
    },
    {
      "text": "чорокго хъвазе",
      "precomment": "etwas (schlampig schreiben)"
    },
    {
      "text": "какизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "гьунар гьечӏого хъвадаризе",
      "precomment": "Papier beschmieren",
      "labels": [
        "Redewendung"
      ]
    },
    {
      "text": "кверал чорок гьаризе",
      "precomment": "sich die Hände schmutzig machen",
      "comment": "кколареб ишалда гьоркьове лъугьине",
      "labels": [
        "Redewendung"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пачкать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъуб гьабизе, хъублъизабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "man will sich die Hände nicht schmutzig machen",
          "av": "кверал чорок гьаризе бокьун гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "den Ruf beschmutzen",
          "av": "сси, къадру хвезабизе, къимат хвезабизе",
          "comment": "бугътан лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перепачкать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ чорок гьабизе; тӏолабго чорок гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände in Tinte schmutzig machen",
          "av": "щакъиялъ (щакъидулъ) кверал цӏакъ чорок гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen, flecken",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пятнать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лангал (тӏанкӏал) лъезе",
      "precomment": "was (Flecken machen)",
      "comment": "лангал лъун чорок гьабизе"
    },
    {
      "text": "инжит гьавизе, квешаб цӏар лъезе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "den Ruf schädigen",
          "av": "къадру-къиматалда квешаб цӏар чӏвазе, тӏанкӏ лъезе, къадру-къимат хвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квер хъвазе, квералъ кьабизе, торгӏо речӏчӏизе",
      "precomment": "jhn. (beim Fangen-Spielen)",
      "comment": "расанди хӏалаго, гьабулаго"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; abnutzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замызгать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хохозабизе, хъублъизабизе, чороклъизабизе, чороклъи (хъублъи, гъиз) бахинабизе, лангал (гӏужал, тӏанкӏал) лъезе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "sich die Hände mit Mazut beschmutzen",
          "av": "мазуталъ кверал хъублъизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; beflecken",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "замарать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорок гьабизе",
      "precomment": "wen-was, beschmieren"
    },
    {
      "text": "суризабизе, къабихӏ (басра, гӏодобегӏан) гьабизе",
      "precomment": "blamieren; entehren",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; Schaden anrichten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нагадить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билълъизе",
      "precomment": "über Tiere"
    },
    {
      "text": "квешлъи гьабизе, къадараб, хӏалихьатаб иш гьабизе",
      "precomment": "wem",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; sich beschmutzen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "измарать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "измазать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; Unfug treiben",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гадить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билълъизе, билълъун хъублъизабизе",
      "precomment": "beschmutzen – von Tieren",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "квешлъи гьабизе, зарал гьабизе, тӏаде вилълъизе",
      "precomment": "wem",
      "comment": "вредить"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; verschmieren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "измазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги бахун (жужан), хъуб (чорок) гьабизе",
      "precomment": "jnen/etwas schmutzig machen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "den Tisch mit Tinte beschmieren",
          "av": "шакъи бахун, стол хъуб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; verschmieren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "напачкать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорок, хъуб гьабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "im Zimmer schmutzig machen",
          "av": "рокъоб чороклъи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; verunreinigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "загаживать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "загадить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; verunreinigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замызгивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "замызгать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschmutzen; volldrecken",
  "stress": 8,
  "stem": "НАГРЯЗНИ",
  "forms": [
    "нагрязнить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорок гьабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "die Kinder haben das Zimmer schmutzig gemacht",
          "av": "лъималаз рукъ чорок гьабун буго (рокъоб чороклъи гьабун буго)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschneidung",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "обрезание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунат гьаби",
      "labels": [
        "Religion"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschneidung",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "обрезание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏи, къотӏун къокъ ялъуни гьитӏин гьаби",
      "precomment": "nach dem Verb abschneiden"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschnüffeln",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБНЮХА",
  "forms": [
    "обнюхать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махӏ сунтӏизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "der Hund beschnüffelte den Fremden",
          "av": "гьвеца лъаларев чиясдаса махӏ сунтӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschnüffeln",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обнюхивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обнюхать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschreiben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "описать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сипат-сурат гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Stadt beschreiben",
          "av": "шагьаралъул сипат-сурат гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏелмияб мурадалда сундулниги хаслъиялъул, гӏаламатазул, гӏуцӏиялъул хъвазе",
      "precomment": "was"
    },
    {
      "text": "сияхӏ гьабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "Inventar aufnehmen",
          "av": "буголъиялъе, бечелъиялъе баян кьезе, гьелъул сияхӏ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гор бахъизе",
      "precomment": "was, sundanigi swerun",
      "labels": [
        "Mathematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "einen Kreis um das Quadrat beschreiben",
          "av": "квадраталда (ункъбокӏоналда) сверун гор бахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschreiben",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "описывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "описать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschreibung",
  "stress": 5,
  "stem": "ОПИСАНИ",
  "forms": [
    "описание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏалъул ресаздалъун лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ хъвай яги бицин",
      "precomment": "nach dem Verb beschreiben",
      "examples": [
        {
          "de": "das ist unbeschreiblich",
          "av": "гьелъул бицун бажаруларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сипат-сурат гьаби",
      "precomment": "Bild",
      "examples": [
        {
          "de": "jemanden nach der Beschreibung erkennen",
          "av": "гьабураб сипат-сураталдасан щивниги лъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschriften",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "надписать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги тӏад хъвазе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Adresse auf den Umschlag schreiben",
          "av": "конверталда (бухчаялда) адрес хъвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschriften; unterschreiben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "надписывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "надписать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschränken; einengen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ущемлять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ущемить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschränkend; einschränkend",
  "stress": 8,
  "stem": "ОГРАНИЧИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "ограничительный",
    "ограничительная",
    "ограничительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги дагь гьабулеб, сундуениги гӏурхъи чӏвалеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Einschränkungsmaßnahmen; Restriktionen",
          "av": "сундуениги гӏурхъи чӏвалел тадбирал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschränkt",
  "stress": 6,
  "stem": "ОГРАНИЧЕНН",
  "forms": [
    "ограниченный",
    "ограниченная",
    "ограниченное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб, гьитӏинаб",
      "precomment": "klein",
      "examples": [
        {
          "de": "eingeschränkte Möglichkeiten",
          "av": "дагьал ресал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "загӏипаб, мукъсанаб лъаялъул",
      "precomment": "über eine Person",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschränkt; engstirnig",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "узколобый",
    "узколобая",
    "узколобое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нодо чӏедерав"
    },
    {
      "text": "загӏипаб пикруялъул",
      "precomment": "beschränkt, engstirnig",
      "comment": "чи",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschränktheit",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ограниченность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб гьечӏолъи, дагьаб къадар букӏин",
      "examples": [
        {
          "de": "Mangel an Geldmitteln",
          "av": "гӏарцул дагьлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пикруялъул мукъсанлъи, мискинлъи",
      "comment": "узость кругозора",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschränkung; Einschränkung",
  "stress": 8,
  "stem": "ОГРАНИЧЕНИ",
  "forms": [
    "ограничение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурхъи чӏвай, къадар чӏезаби",
      "comment": "zum Verb einschränken",
      "examples": [
        {
          "de": "Beschränkungen aufheben",
          "av": "гӏурхъи чӏвай хвезабизе"
        },
        {
          "de": "ohne Einschränkung",
          "av": "гӏурхъи чӏвачӏого"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschuldigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "винить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏайиб чӏвазе (гьабизе, тӏад чӏезабизе), гӏайибиявлъун рикӏкӏине",
      "precomment": "jemanden/etwas in etwas",
      "examples": [
        {
          "de": "sich selbst an allem die Schuld geben",
          "av": "киналъулго гӏайиб жиндего рехизе, киналъулго гӏайибиявлъун живго рикӏкӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бадиб чӏвазе, бадибчӏвай (гӏайиб) гьабизе",
      "precomment": "wen-was wofür (vorwerfen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "nimm mir die Verspätung nicht übel",
          "av": "кватӏиялъухъ (кватӏунилан) дие бадибчӏвай гьабуге"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschuldigen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обвинять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(жинца) гӏайиб гӏунтӏизабулевлъун кӏалъазе вахъине",
      "precomment": "jemanden/etwas, als Ankläger auftreten",
      "labels": [
        "Rechtsbegriff"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обвинить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschuss",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обстрел"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо бакӏалде гӏарада бай, кьвагьи лъей",
      "examples": [
        {
          "de": "unter Beschuss geraten",
          "av": "кутакаб кьвагьдеялда гъоркье ккезе"
        },
        {
          "de": "unter Beschuss nehmen",
          "av": "кьварараб критика гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏарада балеб бакӏ",
      "labels": [
        "militärischer Begriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschwerde",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖАЛОБ",
  "forms": [
    "жалоба"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏарз, гӏарз бахъи, зигарди",
      "examples": [
        {
          "de": "Klagen über Einsamkeit",
          "av": "янгъизлъиялда тӏасан зигарди"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏарза",
      "precomment": "schriftlicher Antrag",
      "examples": [
        {
          "de": "Beschwerde einreichen",
          "av": "гӏарза кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschwerde; Berufung",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБЖАЛОВАНИ",
  "forms": [
    "обжалование"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏарз гьаби",
      "comment": "судалъул хӏукмуялда тӏасан",
      "labels": [
        "Rechtsbegriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "das Urteil ist unanfechtbar",
          "av": "хӏукмуялда тӏасан гӏарз гьабизе ихтияр гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschwerdeführer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жалобщик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏарзачи"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschweren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тяготить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лазатбахъиялъе, балагь-гӏакъубаялъе вукӏине",
      "precomment": "jemandem zur Last fallen"
    },
    {
      "text": "гӏакъуба кьезе, лазатбахъи гьабизе",
      "precomment": "belasten; beschweren",
      "comment": "лъиениги"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschweren, belasten",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отяготить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "захӏмалъи ккезабизе, ургъел чӏвазабизе",
      "precomment": "wen-was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "jemanden mit einer Bitte belasten",
          "av": "(гьарараб) гьариялъ лъиданиги ур-гъел чӏвазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschweren, erschweren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "утяжелить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏлъизабизе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschweren; belasten",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отяжелить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏ гьабизе, цӏайи цӏикӏкӏинабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "die Maschinenkonstruktion schwerer machen",
          "av": "машинаялъул конструкция бакӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschweren; erschweren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "утяжелять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "утяжелить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschwören",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заклинать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер бухьине, сихӏру гьабизе; сихӏру-дугӏа цӏалун, мутӏигӏ гьабизе",
      "precomment": "jmdn./etw., magische Worte sprechen",
      "labels": [
        "Religion"
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер чӏван гьаризе",
      "precomment": "wen, anflehen"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschwören; ansprechen",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "заговаривать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏалъазе (гаргадизе) лъугьине (байбихьизе), кӏалъай (гаргар) байбихьизе",
      "precomment": "das Gespräch beginnen"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschwören; ansprechen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "заговаривать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "jemandem ein X für ein U machen; ablenken",
          "av": "дугӏа цӏалун, цаби сахлъизаризе"
        },
        {
          "de": "jemandem ein X für ein U machen; ablenken",
          "av": "харбал рицун, тӏаса тӏамизе, мекъса ккезавизе",
          "labels": [
            "в переносном значении"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заговорить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschwörung; Zauberspruch",
  "stress": 7,
  "stem": "ЗАКЛИНАНИ",
  "forms": [
    "заклинание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏру, сихӏрудугӏа",
      "precomment": "magische Wörter",
      "labels": [
        "Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "einen Zauberspruch sprechen",
          "av": "сихӏру-дугӏа гьабизе, сихӏрудул рагӏаби абизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏер чӏван гьари",
      "precomment": "Flehen; Bitte"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschädigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "повредить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зарал гьабизе, зиян гьабизе",
      "precomment": "wem-was (Schaden zufügen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Rauchen schadet der Gesundheit",
          "av": "хъалиян цӏаялъ сахлъиялъе зарал гьабула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезабизе",
      "precomment": "was (verderben)",
      "examples": [
        {
          "de": "das Schloss beschädigen",
          "av": "кӏулал хвезаризе (рахай хвезаризе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschädigung; Schaden",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "повреждение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зарал, зиян гьаби",
      "precomment": "nach dem Verb beschädigen"
    },
    {
      "text": "беки, хвей, жагъаллъи бугеб бакӏ",
      "precomment": "Schaden, Makel",
      "examples": [
        {
          "de": "den Schaden in der Verkabelung beheben",
          "av": "кварил (токалъул, телефоналъул) жагъаллъи ккараб бакӏ къачӏазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъукъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Beinverletzung beim Sturz",
          "av": "гӏодов ккун (гӏодов кколаго) хӏетӏе лъукъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschäftigen; einnehmen",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "занимать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "занять",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschäftigen; einnehmen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "занимать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "er bekleidet einen hohen Posten",
          "av": "дов тӏадегӏанаб хъулухъалда вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Festung besetzen",
          "av": "хъала бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "машгъуллъизавизе, вуссинавизе",
      "precomment": "wen; interessieren",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "diese Frage beschäftigt mich sehr",
          "av": "гьеб суалалъ цӏакъ машгъуллъизавун вуго дун"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "занять",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschäftigt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "занятой",
    "занятая",
    "занятое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регӏел гьечӏев, хӏалтӏи гӏемерав",
      "examples": [
        {
          "de": "beschäftigter Mensch",
          "av": "регӏел гьечӏев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschäftigung",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАНЯТИ",
  "forms": [
    "занятие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum",
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахъи",
      "comment": "siehe besetzen 2",
      "examples": [
        {
          "de": "Einnahme der Stadt",
          "av": "шагьар бахъи"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "хӏалтӏи, пиша, иш",
      "precomment": "Arbeit"
    },
    {
      "text": "цӏали",
      "precomment": "Studium; Lernen",
      "examples": [
        {
          "de": "der Unterricht in der Schule hat begonnen",
          "av": "школалда цӏали байбихьана"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "занять",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschäftigung",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "занятость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундениги машгъуллъун рукӏин, регӏел гьечӏолъи, хӏалтӏи букӏин",
      "examples": [
        {
          "de": "trotz meiner Beschäftigung werde ich kommen",
          "av": "регӏел (регӏун) гьечӏониги, дун вачӏина"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "засрамить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе, тӏубанго суризавизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "застыдить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "den Schelm beschämen",
          "av": "гогьма нечезавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "постыдить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе",
      "precomment": "wen",
      "comment": "слегка",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "einen Schelm beschämen",
          "av": "гогьма нечезавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пристыдить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе, намуслъизавизе",
      "precomment": "wen"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "срамить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суризавизе, къабихӏ гьавизе"
    },
    {
      "text": "басра гьавизе, нечезавизе"
    },
    {
      "text": "семизе, инжит гьавизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "устыдить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе, намуслъизавизе",
      "precomment": "wen"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen; blamieren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "посрамить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суризавизе, къабихӏ гьавизе, басра гьавизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen; bloßstellen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "посрамлять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посрамить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschämen; tadeln",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "стыдить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нечезавизе, намуслъизавизе, гӏайиб гьабун нечезавизе",
      "precomment": "jemandem etwas vorwerfen"
    }
  ]
}

{
  "word": "beschönigen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прикрашивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прикрасить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschützer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "покровитель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилниги рахъ кколев чи, квербакьи гьабулев чи, къайим, тӏалаб-агъазчи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beschützer; Fürsprecher",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заступник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалае вахъунев чи, нахъасан вахъунев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseelen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "одухотворять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одухотворить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseelen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "одушевить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъира ккезабизе, ракӏ базабизе, шавкъ бачӏинабизе",
      "precomment": "wen-was, begeistern"
    },
    {
      "text": "тӏабигӏат чӏаго гьабизе",
      "precomment": "was (die Natur) betrifft"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseelen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "одушевлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одушевить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseelen; inspirieren",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "одухотворить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъира, шавкъ бачӏинабизе",
      "precomment": "wen-was, begeistern"
    },
    {
      "text": "тӏабигӏаталъе, хӏайваназе тӏадегӏанал рухӏиял хасиятал кьезе",
      "precomment": "Natur, Tiere"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseelt; inspiriert",
  "stem": "ОДУХОТВОРЁНН",
  "forms": [
    "одухотворённый",
    "одухотворённая",
    "одухотворённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадегӏанаб гӏамал-хасият кьураб; шавкъалъул цӏураб",
      "examples": [
        {
          "de": "beseeltes Gesicht",
          "av": "шавкалъул цӏураб гьумер"
        },
        {
          "de": "inspirierte Rede",
          "av": "шавкъалда гьабураб кӏалъай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Beseelung",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "одушевление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъира ккей, ракӏбай, шавкъ бачӏин"
    },
    {
      "text": "чӏаго гьаби"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одушевить",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beseelung; Inspiration",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "одухотворение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏайваназул, тӏагӏелазул, тӏабигӏиял лъугьа-бахъиназул тӏадегӏанал рухӏиял хасиятал ругилан рикӏкӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "besehen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сглазить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер ккезе",
      "precomment": "jdn./etw. und ohne Ergänzung"
    }
  ]
}

{
  "word": "beseitigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ликвидировать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏагӏинабизе; лъугӏизабизе; къазе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "Schulden begleichen",
          "av": "налъи лъугӏизабизе"
        },
        {
          "de": "den Rückstand in der Arbeit aufholen",
          "av": "хӏалтӏулъ нахъеккей лъугӏизабизе"
        },
        {
          "de": "einen Trust auflösen",
          "av": "трест къазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beseitigen; eliminieren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "устранить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе гьабизе, нахъе рехизе, лъугӏизабизе",
      "precomment": "wen-was (entfernen, einziehen)",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Hindernis aus dem Weg räumen",
          "av": "нухдаса квалквалал лъугӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъугӏизаризе",
      "precomment": "etw. (überwinden)",
      "examples": [
        {
          "de": "Mängel beseitigen",
          "av": "гӏунгутӏаби лъугӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вахъизе, рехизе, нахъе гьавизе",
      "precomment": "entlassen",
      "examples": [
        {
          "de": "von der Arbeit entbinden",
          "av": "хӏалтӏудаса вахъизе, эркен гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "beseitigen; sich entziehen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "устранять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "устраниться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Beseitigung",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "устранение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугӏизаби, тӏагӏинаби, рикӏкӏад гьаби, гьоркьоса бахъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Beseitigung von Mängeln",
          "av": "гӏунгутӏаби тӏагӏинари, лъугӏизари"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "веник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилицӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "метла"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жул",
      "examples": [
        {
          "de": "den Hof mit einem Besen kehren",
          "av": "азбар жулица лъухьизе"
        },
        {
          "de": "neue Besen kehren gut",
          "av": "цӏияб жулица бацӏцӏадго лъухьула",
          "comment": "цӏияв, куталда тӏаделъун хӏалтӏулев хӏакимасул хӏакъалъулъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "помело"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏкӏуйдул тӏала бацӏцӏунеб жул"
    }
  ]
}

{
  "word": "besessen",
  "stress": 6,
  "stem": "ОДЕРЖИМ",
  "forms": [
    "одержимый",
    "одержимая",
    "одержимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб бугониги хӏалалъ, сунцаниги жинда кверщел гьабурав, кодове восарав",
      "examples": [
        {
          "de": "von Furcht besessen",
          "av": "хӏинкъиялъ кодове восарав"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо пикру, идея ккун чӏарав чи",
      "labels": [
        "als Substantiv gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "besessen",
          "av": "шайтӏабаз (къехӏаз) ккурав (къосинавурав)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besessen, wütend",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бесноватый",
    "бесноватая",
    "бесноватое"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъав, щайтӏаби рачӏунев, тӏури щварав"
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzen",
  "stress": 6,
  "stem": "ОБЛЕПИ",
  "forms": [
    "облепить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏине",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "прилипнуть",
      "examples": [
        {
          "de": "Schlamm klebte an den Stiefeln",
          "av": "чакмабазда кисанго хӏарщ рекӏун чӏана (чакмаби хӏарщул цӏуна)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кисанго седезе",
      "precomment": "was",
      "comment": "обклеить",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Wände mit Anzeigen bekleben",
          "av": "кисанго къадазда лъазабиял седезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кисанго сверун кквезе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "окружить; гӏадамал, хӏайванал, хӏутӏ-хъумур",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оккупировать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагъулаб къуваталдалъун бахъун чияр ракь кквезе"
    },
    {
      "text": "ихтиярги гьечӏого хӏалица щибниги бахъизе, кквезе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort",
        "scherzhaft"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzen; übersäen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "унизать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ххезе (кунатӏа), херхине, хадуб-цебе сокӏкӏине",
      "precomment": "was womit"
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzen; übersäen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "унизывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "унизать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzt",
  "stress": 2,
  "stem": "ЗАНЯТ",
  "forms": [
    "занятый",
    "занятая",
    "занятое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏулев, хӏалтӏи бугев, машгъуллъарав",
      "precomment": "unfrei",
      "examples": [
        {
          "de": "ich bin heute beschäftigt",
          "av": "дир жакъа хӏалтӏи буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besetzt",
  "stress": 6,
  "stem": "ОККУПИРОВАНН",
  "forms": [
    "оккупированный",
    "оккупированная",
    "оккупированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагъулаб гучалдалъун бахъун ккураб",
      "examples": [
        {
          "de": "besetztes Gebiet",
          "av": "рагъулаб гучалдалъун бахъун ккураб ракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besetzung",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "комплектование"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде гьаби, ракӏари, хьезаби",
      "examples": [
        {
          "de": "Besetzung der Schulen mit Lehrkräften",
          "av": "школал учительзабаздалъун хьезари"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besichtigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "осмотреть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏвар кьун валагьизе, кивего щун, хал-шал гьабизе",
      "precomment": "jemanden/etwas kennenlernen",
      "examples": [
        {
          "de": "Ausstellung besichtigen",
          "av": "выставкаялъул хал-шал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хал гьабизе",
      "precomment": "wen, was, untersuchen",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Kranken untersuchen",
          "av": "унтарасул хал гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besichtigen; mustern",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оглядеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бер речӏчӏизабизе; хал гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "jemanden von Kopf bis Fuß mustern",
          "av": "ботӏродаса хӏатӏазде щвезегӏан лъилниги хал гьабизе, без щвезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besichtigungs-; Schau-",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "смотровой",
    "смотровая",
    "смотровое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьизе-лъун тараб, балагьизе тараб",
      "comment": "кивениги, сундухъниги",
      "examples": [
        {
          "de": "Sehschlitz",
          "av": "балагьизе тараб кьватӏел, ричӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besiedeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заселить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанире рахъинаризе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein neues Haus beziehen",
          "av": "цӏияб рокъоре гӏадамал рахъинаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besiedeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "населить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жаниб гӏумру гьабулел гӏадамаз кквезе",
      "precomment": "etwas besiedeln"
    },
    {
      "text": "кирниги жалго чӏезе, гочун рачӏун, чӏезе",
      "precomment": "sich niederlassen"
    }
  ]
}

{
  "word": "besiedeln; bevölkern; sich einnisten",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заселять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заселить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besiedlung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заселение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кирениги гочинари",
      "precomment": "nach dem Verb besiedeln",
      "comment": "рахъинари",
      "examples": [
        {
          "de": "Einzug ins Haus",
          "av": "рокъоре гӏадамал рахъинари",
          "comment": "гочинари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гочун рачӏун, гӏадамазул цӏей",
      "precomment": "nach dem Verb sich ansiedeln"
    }
  ]
}

{
  "word": "besiegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обыграть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидасаниги бергьине, тӏалъи босизе",
      "precomment": "wen (im Spiel)",
      "examples": [
        {
          "de": "im Schach besiegen",
          "av": "шахматал хӏан лъидасаниги бергьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъван хӏал бихьизе, рекъезабизе",
      "precomment": "etwas (Musikinstrument)",
      "examples": [
        {
          "de": "die Violine einspielen",
          "av": "чагъанаялъул хъван хӏал бихьизе, рекъезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besiegen; gewinnen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "победить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бергьине, бергьенлъи босизе",
      "precomment": "wen/was (Erfolge erzielen, die Oberhand behalten)",
      "examples": [
        {
          "de": "im Kampf siegen",
          "av": "рагъда бергьине"
        },
        {
          "de": "den Feind besiegen",
          "av": "тушманасдаса бергьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къезабизе, къинабизе",
      "precomment": "was (überwinden)",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Angst besiegen",
          "av": "хӏинкъи къинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besingen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "воспевать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "воспеть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besingen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "воспеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кочӏолъ (кочӏодалъун, кечӏ гьабун) беццизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "poetisches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Helden des Vaterländischen Krieges besingen",
          "av": "Ватӏаналъул рагъул бахӏарзал кочӏолъ реццизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besinnungslosigkeit",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕСПАМЯТСТВ",
  "forms": [
    "беспамятство"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъавудаса ин",
      "examples": [
        {
          "de": "in Ohnmacht",
          "av": "лъавуда гьечӏого"
        },
        {
          "de": "in Ohnmacht fallen",
          "av": "лъавудаса ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitz",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "достояние"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буголъи, милк",
      "comment": "мулк",
      "examples": [
        {
          "de": "Volksgut; allgemeines Eigentum",
          "av": "тӏолабго халкъалъул милк"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "киназдаго лъараб; рагӏараб жо",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "dieser Gedanke wurde zum Gemeingut",
          "av": "гьеб пикру киназдаго лъана",
          "comment": "киназдаго лъалеблъун лъугьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitz",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обладание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кверщел гьабизе, жиндирго ихтияралде ккезабизе, живго бетӏергьанаблъун гьабизе",
      "precomment": "zum Verb besitzen",
      "examples": [
        {
          "de": "Kampf um den Besitz der Stadt",
          "av": "шагьар босизелъун (кверщел гьабизе) гьабулеб рагъ"
        },
        {
          "de": "Besitz von Talent",
          "av": "пагьму-гьунар, махшел букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitz; Herrschaft; Eigentum",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЛАДЕНИ",
  "forms": [
    "владение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанлъи, кверщел гьаби",
      "precomment": "nach dem Verb besitzen",
      "examples": [
        {
          "de": "Hausbesitz",
          "av": "рукъалъул бетӏергьанлъи гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъай, хӏалтӏизабун бажари",
      "precomment": "Umgangsgeschick",
      "examples": [
        {
          "de": "Waffenbesitz",
          "av": "ярагъ лъай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъай",
      "precomment": "mit der Zunge o.ä.",
      "comment": "мацӏ ва ц."
    },
    {
      "text": "мулк, ракь, бакӏ",
      "precomment": "Gebiet; Territorium",
      "examples": [
        {
          "de": "koloniale Besitztümer",
          "av": "колониалиял ракьал"
        },
        {
          "de": "in Besitz nehmen",
          "av": "ракьалда (бакӏалда) жанире лъугьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besitzen; beherrschen",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЛАДЕ",
  "forms": [
    "владеть"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанлъи (кверщел) гьабизе, кверщаликье босизе",
      "precomment": "mit wem-was (haben)",
      "examples": [
        {
          "de": "Besitz haben",
          "av": "буголъиялда (бечелъиялда) кверщел гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизабизе лъазе",
      "precomment": "womit (benutzen können)",
      "examples": [
        {
          "de": "er beherrscht Waffen hervorragend",
          "av": "досда ярагъ цӏакъ лъикӏ хӏалтӏизабизе лъала"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъазе",
      "precomment": "womit (etwas bedienen können)",
      "examples": [
        {
          "de": "die russische Sprache beherrschen",
          "av": "гӏурус мацӏ лъазе"
        },
        {
          "de": "das Talent eines Künstlers besitzen",
          "av": "художникасулаб пагьму букӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кквезе (бачине, хадуб цӏазе, бакӏа-бахаризе, мутӏигӏ гьабизе) кӏвезе",
      "precomment": "wem; von wem",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "хъвадаризе пагьму букӏине",
      "precomment": "gut schreiben können"
    },
    {
      "text": "сабру гьабун бажаризе, живго вакӏа-вахарун бажаризе",
      "precomment": "sich gut beherrschen können"
    }
  ]
}

{
  "word": "besitzen; verfügen über",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обладать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги-лъилниги бетӏергьанлъун, хважаинлъун вукӏине, кверщаликъ букӏине",
      "precomment": "wer-was",
      "examples": [
        {
          "de": "er hat eine gute Stimme",
          "av": "гъосул лъикӏаб гьаракь буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъадилъун, йокьулейлъун йикӏине",
      "precomment": "als wen, als Frau, Mätresse haben",
      "examples": [
        {
          "de": "eine geliebte Frau besitzen",
          "av": "йокьулей гӏаданалъул бетӏергьанлъун вукӏине"
        },
        {
          "de": "sich beherrschen",
          "av": "живго вакӏаризе, жиндаго кверщел гьабизе кӏвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "владелец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьан, хважайин",
      "examples": [
        {
          "de": "Hauseigentümer",
          "av": "рукъалъул бетӏергьан (хважайин)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обладатель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги бетӏергьан, хважаин",
      "examples": [
        {
          "de": "Besitzer einer angenehmen Stimme",
          "av": "рекӏее бокьулеб, лазатаб гьаракь-бакъаналъул чи"
        },
        {
          "de": "Inhaber einer Goldmedaille",
          "av": "меседил медалалъул хважаин, бетӏергьан"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzer; Herr",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хозяин",
    "хозяева"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хважайин, бетӏергьан (чи)",
      "precomment": "Eigentümer; Besitzer",
      "examples": [
        {
          "de": "Wohnungsinhaber",
          "av": "квартираялъул хважайин"
        },
        {
          "de": "Besitzer des Buches",
          "av": "тӏехьалъул бетӏергьан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "магӏишат бачунев чи",
      "precomment": "wirtschaftend"
    },
    {
      "text": "рукъалъул, хъизаналъул бетӏер",
      "precomment": "Hausherr, Familienoberhaupt",
      "examples": [
        {
          "de": "Gastgeber und Gäste",
          "av": "рукъалъул бетӏерги гьалбалги"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хважайин",
      "precomment": "derjenige, der Macht über jemanden hat",
      "comment": "жиндаго тӏад тарав хӏакимасде хитӏаб гьабун, абулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Herr und Knecht; Arbeitgeber und Arbeitnehmer",
          "av": "хважайинги хӏалтӏухъанги"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ишалъул, сурсатазул тӏубараб ихтияр кодосев чи",
      "precomment": "Zeremonienmeister; Ordner",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "рос",
      "precomment": "Ehemann",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "хважайин",
      "precomment": "Anrede an einen erwachsenen Mann",
      "comment": "ригь арав бихьинчиясдехун хитӏаб гьабун",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "precomment": "seinem Wort treu bleiben",
      "text": "жинца кьураб рагӏи кквезе, рагӏул бетӏер-гьанлъун вукӏине"
    },
    {
      "precomment": "sein eigener Herr",
      "text": "живго жиндаго чӏарав, бокьухъе вукӏине ихтияр бугев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "besitzergreifend",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "собственнический",
    "собственническая",
    "собственническое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанчилъиялъулаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzerin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "владелица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьан",
      "comment": "чӏужу"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzerin",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обладательница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги бетӏергьанлъун кколей гӏадан, хважаин"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besitzerin",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "собственница"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанчӏужу, бетӏергьанлъи гьабулей гӏадан, ракь-милкалъул бетӏергьанай гӏадан"
    }
  ]
}

{
  "word": "besitzlos; herrenlos",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕСХОЗН",
  "forms": [
    "бесхозный",
    "бесхозная",
    "бесхозное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанчи гьечӏеб; лъилго гуреб",
      "examples": [
        {
          "de": "verwaistes Eigentum",
          "av": "бетӏергьанчи гьечӏеб боцӏи, буголъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besohlen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьитал ретӏине",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "лъиданиги",
      "examples": [
        {
          "de": "einem Kind Schuhe anziehen",
          "av": "лъимада хьитал ретӏине"
        },
        {
          "de": "er trug Stiefel",
          "av": "гъосда чакмаби ретӏун рукӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьитаздалъун хьезаризе",
      "precomment": "mit Schuhen versorgen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "alle mussten beschuht werden",
          "av": "киналго хьитаздалъун хьезаризе кколаан"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besonderer",
  "stress": 3,
  "stem": "ОСОБЕНН",
  "forms": [
    "особенный",
    "особенная",
    "особенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цогидазда релълъинчӏеб, гӏадатияб гуреб, хасаб, батӏияб, тӏокӏаб",
      "examples": [
        {
          "de": "zeichnete sich durch besondere Güte aus",
          "av": "хасаб хӏалимлъиялдалъул, лъикӏлъиялдалъун ватӏа вахъизе лъалаан (дов)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибго батӏияб жо гьечӏо",
      "precomment": "nichts Besonderes"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besonderheit",
  "stress": 3,
  "stem": "ОСОБЕННОСТ",
  "forms": [
    "особенность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хаслъи; батӏалъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Besonderheiten der russischen Literatursprache",
          "av": "гӏурус литературияб мацӏалъул хаслъаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундасаго цебе, тӏоцебесеб иргаялда",
      "precomment": "insbesondere"
    }
  ]
}

{
  "word": "besonders",
  "stress": 4,
  "stem": "СУГУБ",
  "forms": [
    "сугубый",
    "сугубая",
    "сугубое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасаб, хасго цебе ккураб",
      "precomment": "exklusiv",
      "examples": [
        {
          "de": "besondere Aufmerksamkeit schenken",
          "av": "хасаб кӏвар кьезе",
          "comment": "хасаб бербалагьи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besonders; speziell",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "особо"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏаго; хас гьабун",
      "precomment": "gesondert; separat",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Frage besonders prüfen",
          "av": "суалалъул батӏаго хал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хасго",
      "precomment": "insbesondere",
      "examples": [
        {
          "de": "besonders wichtig",
          "av": "хасго кӏвар бугеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besonders; speziell",
  "stress": 3,
  "stem": "ОСОБ",
  "forms": [
    "особый",
    "особая",
    "особое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасаб",
      "precomment": "separat",
      "examples": [
        {
          "de": "besonderer Beschluss",
          "av": "хасаб хӏукму"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "батӏияб",
      "precomment": "besonderer",
      "examples": [
        {
          "de": "ganz besondere Farbe",
          "av": "тӏубанго батӏияб кьер"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besonnenheit",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рассудительность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъиллъи, цӏодорлъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besonnenheit; Vernunft",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "благоразумие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакъиллъи, цӏодорлъи, цӏодорго хьвади, ургъун хӏалтӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "раздобывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раздобыть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgen; auftreiben",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "раздобыть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батизе, букӏинабизе, балагьизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "захӏмат бихьун",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "das nötige Buch beschaffen",
          "av": "къваригӏараб тӏехь балагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besorgnis",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "озабоченность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб гьаби, ургъел гьаби"
    },
    {
      "text": "машгъуллъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgt",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "озабоченно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб гьабун, ургъел ккун"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgt",
  "stress": 5,
  "stem": "ОЗАБОЧЕНН",
  "forms": [
    "озабоченный",
    "озабоченная",
    "озабоченное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "besorgtes Gesicht",
          "av": "ургъел чӏвараб гьумер"
        },
        {
          "de": "besorgter Blick",
          "av": "рахӏат хвараб балагьи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ургъел чӏвараб, ккараб"
    },
    {
      "text": "рахӏат хвараб"
    },
    {
      "text": "машгъуллъараб"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgt",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "хлопотливый",
    "хлопотливая",
    "хлопотливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалхьи лъаларев, квалквадулев вукӏунев",
      "examples": [
        {
          "de": "geschäftiger Mensch",
          "av": "хьалхьи лъаларев инсан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъийинаб, тӏалаб-агъаз гӏемераб иш; захӏматаб, квалквалаб, авара бугеб",
      "precomment": "zur Sache",
      "comment": "хӏалтӏи, хъулухъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgt sein",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обеспокоиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахӏат хвезе, лазат бахъун лъугьине"
    }
  ]
}

{
  "word": "besorgt werden",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "забеспокоиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъел чӏвазе",
      "comment": "гьабизе"
    },
    {
      "text": "тӏалаб-агъаз гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespannen; beziehen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обтянуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цӏазе, тӏад кквезе",
      "precomment": "was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Sessel mit Leder beziehen",
          "av": "креслоялда тӏад лакай кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespeien",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оплевать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏацӏу тузе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "суризавизе, инжит гьавизе, гӏодовегӏан гьавизе",
      "precomment": "jemanden, beleidigen",
      "comment": "мустахӏикълъичӏого, гӏайиб гьечӏого",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespitzeln",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "фискалить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏ гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprechen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "обсуждать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обсудить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprechen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "потолковать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги бицун дагьаб мехалъ кӏалъа-ралъан рукӏине, гара-чӏвари гьабизе",
      "precomment": "mit wem",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "über Geschäfte sprechen",
          "av": "ишазул, хӏалтӏул бицун гара-чӏвари гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besprechen; diskutieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обсудить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоб лъезе (хал гьабизе, пикру бицине, къимат кьезе)",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprechen; reden",
  "stem": "ПЕРЕГОВОРИ",
  "forms": [
    "переговорить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилгунниги кӏалъа-ралъай гьабизе, кӏалъазе",
      "precomment": "mit wem und ohne Ergänzung",
      "examples": [
        {
          "de": "telefonieren; sich telefonisch besprechen",
          "av": "телефоналъ кӏалъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гара-чӏваризе, хабар бицине, хабар-кӏалалда рукӏине",
      "precomment": "was auch ohne Ergänzung (über vieles)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "гаргадун къезавизе",
      "precomment": "wen",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ihn kann man nicht überreden",
          "av": "гаргадун гьесдаса бергьинаро"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besprechen; vereinbaren",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обговорить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данд базе, гьоркьоб лъезе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "diese Angelegenheit muss gründlich besprochen werden",
          "av": "гьеб иш лъикӏаб хӏалалъ данд базе ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бугьтан лъезе",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besprechung; Diskussion",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБСУЖДЕНИ",
  "forms": [
    "обсуждение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоб лъей",
      "precomment": "nach dem Verb besprechen",
      "examples": [
        {
          "de": "Besprechung eines neuen Buches",
          "av": "цӏияб тӏехь гьоркьоб лъей"
        },
        {
          "de": "Gegenstand der Besprechung",
          "av": "гьоркьоб лъолеб жо (суал)"
        },
        {
          "de": "etwas zur Diskussion stellen",
          "av": "щибниги гьоркьоб лъезе кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besprengen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "окропить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб букӏаниги лъамалъи щвазе (масала, лъим), пунхъизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprengen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "окроплять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "окропить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprengen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "спрыскивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "спрыснуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprengen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "спрыснуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъун биччизабизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вспрыскивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вспрыснуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "забрызгать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъизе, тӏирагъинабизе, тӏираби речӏчӏизаризе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "чӏинкьизаризе",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Kleid mit Schmutz bespritzen",
          "av": "гурдида хӏарщул тӏираби речӏчӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "набрызгать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏираби щвезаризе",
      "precomment": "was, wovon"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрызгать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏирагъинабизе, тӏираби щвезаризе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "mit Wasser bespritzen",
          "av": "лъел тӏираби щвезаризе, рахъинаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сбрызнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъун биччизабизе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen, sich bespritzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "забрызгать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏирагъине, тӏираби щвезе",
      "comment": "речӏчӏизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen; besprühen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрызгивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обрызгать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen; besprühen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "побрызгать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏираби гьаризе, пунхъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen; besprühen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сбрызгивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сбрызнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen; platschend bedecken",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "заплескать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏирагъинабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Boden nass spritzen",
          "av": "рукъалъул чӏабар тӏирагъинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bespritzen; sich bespritzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "забрызгивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "забрызгать(ся)",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprühen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "опрыскаться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндего пунхъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprühen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "попрыскать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(цодагьаб) пунхъизе; щенезе (цӏад)",
      "examples": [
        {
          "de": "mit Eau de Cologne besprühen",
          "av": "(цодагьаб) одеколон тӏаде пунхъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besprühen (sich)",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "опрыскивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опрыскать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besprühen; bespritzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "опрыскать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Taschentuch mit Parfum besprühen",
          "av": "кӏазиде махӏ берцинаб лъим (духи) пунхъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "речӏчӏизабизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "дару",
      "labels": [
        "Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besprühung, Spritzen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "опрыскивание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъи, речӏчӏизаби",
      "precomment": "zum Verb besprühen"
    },
    {
      "text": "жиндего пунхъи, речӏчӏизаби",
      "precomment": "zum Verb besprüht werden"
    }
  ]
}

{
  "word": "bespucken",
  "forms": [
    "оплёвывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оплевать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besser",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "лучше"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "Komparativ zu gut und gut",
      "examples": [
        {
          "de": "je weiter, desto besser",
          "av": "заман арабгӏан лъикӏлъулеб буго"
        },
        {
          "de": "viel besser",
          "av": "гӏемерго лъикӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъикӏ буго, мадар буго",
      "precomment": "wem",
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht",
        "unpersönlicher Satz"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "dem Kind geht es heute besser",
          "av": "жакъа лъимадул мадар буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъикӏ",
      "labels": [
        "als Adverb gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "frag lieber nicht",
          "av": "гьикъичӏого лъикӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъикӏ гуродай",
      "labels": [
        "als Schaltwort gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "sprich, oder besser, ich erzähle es",
          "av": "бице дурго, яги, лъикӏ гуродай, дица бицина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бищунго лъикӏ, сундасаго лъикӏ",
      "precomment": "am besten"
    }
  ]
}

{
  "word": "bessern; sich verbessern",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "улучшать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "улучшить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besserungs-",
  "stress": 7,
  "stem": "ИСПРАВИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "исправительный",
    "исправительная",
    "исправительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏизабулеб, битӏа-бишизабулеб, ритӏизариялъулаб, къачӏалеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Besserungsanstalt",
          "av": "ритӏизариялъулаб идара"
        },
        {
          "de": "Erziehungsmaßnahmen",
          "av": "къачӏаялда (ритӏизариялда) хурхарал тадбирал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besserungsarbeits-",
  "stress": 21,
  "forms": [
    "исправительно-трудовой"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ритӏизариялъулгун хӏалтӏулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Besserungsarbeitskolonie",
          "av": "ритӏизариялъулгун хӏалтӏулаб колония"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besserwisser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "всезнайка"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "Femininum",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго кинабго лъалевлъун рикӏкӏунев чи",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Best- (Präfix)",
  "forms": [
    "наи-"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "приставка (тӏокӏлъиялъул ва дандекквеялъул даражаялъул прилагательноялги наречиялги лъугьинаризе хӏалтӏизабула)",
      "examples": [
        {
          "de": "bestmöglich",
          "av": "бищунго лъикӏаб, бищунго цӏакъаб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestandsaufnahme; Neuzählung",
  "forms": [
    "переучёт"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "переучёт, цӏидасан, кӏиабизеги хӏисаб гьаби",
      "examples": [
        {
          "de": "Wareninventur",
          "av": "къайидул цӏидасан учёт гьаби",
          "comment": "хӏисаб гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestatten; begraben",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "захоронить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вукъизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestatter",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гробовщик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "табутазул устар, табутал гьарулев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestattung",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "захоронение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вукъи (хабалъ)",
      "precomment": "nach der Bedeutung des Verbs begraben"
    },
    {
      "text": "хоб, рукъараб бакӏ",
      "precomment": "Grab"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestattung; Beerdigung",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "погребение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вукъи (хварав чи хабалъ лъей)",
      "comment": "siehe begraben 1",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "погрести",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestechen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подкупить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вичун восизе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "ришваталдалъун жиндирго рахъалде гьетӏизавизе, цӏазе"
    },
    {
      "text": "хӏайран гьавизе, вокьизавизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "durch seine Güte einnehmen",
          "av": "жиндирго ракӏлъикӏлъиялъ (щивниги) хӏайран гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestechen, einnehmen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подкупать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подкупить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestechen; einschmieren",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подмазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахине",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Räder schmieren",
          "av": "гьаказда нах бахине"
        },
        {
          "de": "die Lippen schminken",
          "av": "кӏутӏби релъине (кӏутӏбузда бахине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жужазе, кьватӏалаби инаризе",
      "examples": [
        {
          "de": "den Ofen ausbessern",
          "av": "печь жужазе, кьватӏалаби инаризе (бохьизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ришват кьезе (нах бахине; гъоркьан дагьаб жо баккизабизе)",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestechlicher; Bestechungsbeamter",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взяточник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ришватчи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestechung",
  "stress": 3,
  "stem": "ВЗЯТК",
  "forms": [
    "взятка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ришват",
      "comment": "подкуп",
      "examples": [
        {
          "de": "Bestechungsgelder annehmen",
          "av": "ришватал росизе"
        },
        {
          "de": "Bestechungsgeld geben; bestechen",
          "av": "ришват кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвараб кагъат",
      "labels": [
        "Kartenspielbegriff"
      ]
    },
    {
      "precomment": "bei ihm ist nichts zu holen",
      "text": "гьесдасан щибниги (ганчӏидаса тӏотӏоегӏанги) пайда гьечӏо"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestechung",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взяточничество"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ришватчилъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestechung",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "подкуп"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъоркьан вичун воси, ришват кьун жиндирго рахъалде цӏай"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestechungsgeld",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взяток"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо рорженалда найица тӏогьодаса босулеб (бакӏарулеб) жо",
      "comment": "добыча пчелы"
    },
    {
      "text": "цо хасаб заманалда тӏалинибе бачӏараб гьоцӏо"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бытовать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏине (букӏун, гӏадатлъун лъугьине)",
      "examples": [
        {
          "de": "diese Wörter sind in der Sprache gebräuchlich",
          "av": "гьел рагӏаби мацӏалда рукӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "состоять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏине; данде гьабун букӏине",
      "precomment": "von jemandem",
      "examples": [
        {
          "de": "die Wohnung besteht aus drei Zimmern",
          "av": "квартираялда лъабго рукъ буго"
        },
        {
          "de": "die Kommission besteht aus fünf Personen",
          "av": "комиссиялда щуго чи вуго"
        },
        {
          "de": "die Gruppe besteht aus verschiedenen Menschen",
          "av": "къокъа (группа) батӏибатӏиял гӏадамаздасан данде гьабураб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏине",
      "precomment": "wer, worin, worauf (sein, sich befinden)",
      "examples": [
        {
          "de": "einer Partei angehören",
          "av": "партиялда вукӏине"
        },
        {
          "de": "verheiratet sein",
          "av": "ригьнада вукӏине (йикӏине)"
        },
        {
          "de": "unterhaltsberechtigt sein",
          "av": "къайимлъиялда вукӏине"
        },
        {
          "de": "als Vorsitzender fungieren",
          "av": "председателлъун вукӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "worin (bestehen)",
      "examples": [
        {
          "de": "worin bestehen seine Pflichten?",
          "av": "гъосул тӏадал ишал кинал, щал ругел?"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen (in)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заключаться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кибниги букӏине",
      "precomment": "sich in etwas befinden"
    },
    {
      "text": "тӏубазе, лъугӏизе",
      "precomment": "enden",
      "examples": [
        {
          "de": "der Brief schließt mit Wünschen",
          "av": "кагъат рахьиялдалъун лъугӏун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏине, ккезе",
      "precomment": "bestehen in etwas",
      "examples": [
        {
          "de": "in diesen Wörtern liegt ein besonderer Sinn",
          "av": "гьел рагӏабазулъ хасаб магӏна буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen auf; infundieren; einlegen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "настаивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "настоять",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "1,2"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen auf; ziehen lassen",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "настоять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги тӏалаб гьабизе, тӏад чӏун гьаризе",
      "precomment": "worauf; wovon",
      "examples": [
        {
          "de": "auf seinem Kopf beharren",
          "av": "жиндирабго ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehen auf; ziehen lassen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "настоять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьекъел гьабизе; кинаб букӏаниги бижулеб жоги жубан, гьекъелалъе хасаб тӏагӏам кьезе; сундулниги тӏокӏкӏел бахъизе",
      "precomment": "was, wovon, worauf",
      "comment": "сделать настойку"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestehlen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обворовывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обворовать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestellen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выписать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъван босизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein paar Zitate aus dem Buch ausschreiben",
          "av": "тӏехьалдаса цо чанго цитата хъван босизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъиениги кьезелъун хъвазе (мас., документ)",
      "precomment": "was (ein Dokument)",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Rechnung ausstellen",
          "av": "счет хъвазе (лъиениги)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "камилго хъвазе",
      "precomment": "was (sorgfältig schreiben, zeichnen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Buchstaben schön schreiben",
          "av": "хӏарпал камилго хъвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъван бачӏинабизе",
      "precomment": "etwas (zur Lieferung bestellen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Bücher und Zeitschriften bestellen",
          "av": "тӏахьалги журналалги хъван рачӏинаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кагъат хъван, вачӏинавизе",
      "precomment": "wen-was (schriftlich vorladen)",
      "examples": [
        {
          "de": "die Familie zu sich nachholen",
          "av": "кагъат хъван, жиндаго аскӏобе хъизан бачӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе хъвагӏазе (гьавизе)",
      "precomment": "jemanden (streichen, ausschließen)",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Patienten aus dem Krankenhaus entlassen",
          "av": "унтарав больницаялдаса нахъе витӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestellen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заказать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заказ гьабизе (кьезе)",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Kleid bestellen",
          "av": "гурде (букъизе) заказ кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestellen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заказывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заказать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestellt; maßgefertigt",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заказной",
    "заказная",
    "заказное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "Einschreiben",
          "av": "заказ гьабураб кагъат",
          "comment": "тӏаде гӏарацги кьун, жавабчилъиги цӏикӏкӏинабун, битӏулеб кагъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestellung; Auftrag",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "заказ"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заказ",
      "comment": "цо щибниги иш гьабизе, тӏубазе, щвезабизе тӏад къай",
      "examples": [
        {
          "de": "Vorablebestellung",
          "av": "цебеккунго гьабураб (кьураб) заказ"
        },
        {
          "de": "Bestellbüro",
          "av": "заказазул стол"
        },
        {
          "de": "etwas auf Bestellung anfertigen",
          "av": "щибниги жо заказалдалъун гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "заказ гьабураб жо",
      "precomment": "bestellter Gegenstand",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Bestellung ist fertig",
          "av": "заказ хӏадур (тӏубан) буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestellung; Bearbeitung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "возделывание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏизаби (ракь), къачӏай, хъулухъ гьаби, гӏезаби, бижизаби",
      "precomment": "nach dem Verb bearbeiten"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besteuerung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обложение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад лъей, тӏадаблъун гьаби",
      "precomment": "nach dem Verb belegen / belagern",
      "examples": [
        {
          "de": "Besteuerung",
          "av": "налог лъей",
          "labels": [
            "финансовый термин"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besticken",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вышивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вышить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besticken",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расшивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "расшить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besticken",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "расшить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏалхине",
      "precomment": "etwas, auftrennen",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Hemd besticken",
          "av": "гурде чӏалхине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "угьун берцин гьабизе",
      "precomment": "sticken"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestickt",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫШИТ",
  "forms": [
    "вышитый",
    "вышитая",
    "вышитое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьун гьабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "besticktes Hemd",
          "av": "угьун гьабураб гурде"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestickt",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "расшитый",
    "расшитая",
    "расшитое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "угьарал накъищаз берцин гьабураб",
      "precomment": "mit Stickerei verziert"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "предназначить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебеккунго баян гьабизе; чӏезабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "Geld für eine Reise bestimmen",
          "av": "сапаралъе (къваригӏунеб) гӏарац цебеккунго чӏезабизе, батӏа гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen; ernennen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "назначать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назначить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen; ernennen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "назначить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебеккунго чӏезабизе, бихьизабизе",
      "precomment": "was",
      "comment": "заман, щибниги лъугӏизаби ва гь.ц.",
      "examples": [
        {
          "de": "den Tag der Abreise festlegen",
          "av": "унеб къо чӏезабизе"
        },
        {
          "de": "eine Frist festlegen",
          "av": "заман бихьизабизе"
        },
        {
          "de": "eine Rente bewilligen",
          "av": "пенсия чӏезабизе"
        },
        {
          "de": "einen Preis festsetzen",
          "av": "багьа чӏезабизе"
        },
        {
          "de": "Medikament verschreiben",
          "av": "дару бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кивениги, сундениги тӏамизе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "направить",
      "examples": [
        {
          "de": "für eine Arbeit ernennen",
          "av": "хӏалтӏуде тӏамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen; festlegen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "определить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезабизе, лъазабизе",
      "precomment": "etwas; feststellen"
    },
    {
      "text": "бицун хӏасил рагьизе, баянлъизабизе",
      "precomment": "was, in Worten den Inhalt enthüllen"
    },
    {
      "text": "чӏезабизе, бихьизабизе",
      "precomment": "was, ernennen",
      "examples": [
        {
          "de": "das Strafmaß festlegen",
          "av": "кинаб тамихӏ гьабизе бугебали бихьизабизе",
          "comment": "тамихӏалъул даража бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏиллалъун ккезе",
      "precomment": "was, bedingen"
    },
    {
      "text": "тӏамизе",
      "precomment": "wen, ernennen",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "unterbringen zur Arbeit",
          "av": "хӏалтӏуде тӏамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen; sich bestimmen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "определять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "определить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmen; vorbestimmen",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "предназначать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "предназначить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmend; Attribut-",
  "stress": 8,
  "stem": "ОПРЕДЕЛИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "определительный",
    "определительная",
    "определительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Grammatik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Attributsatz",
          "av": "определениелъун тӏаджубараб предложение"
        },
        {
          "de": "determinative Pronomen",
          "av": "баянлъиялъулал цӏарубакӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmt",
  "forms": [
    "определённо"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏван къотӏун, мухӏканго, баянго, дурусго, битӏахъе",
      "examples": [
        {
          "de": "sich bestimmt äußern; sich klar äußern",
          "av": "чӏван къотӏун абизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestimmt",
  "stem": "ОПРЕДЕЛЁНН",
  "forms": [
    "определённый",
    "определённая",
    "определённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏван къотӏун чӏезабураб",
      "precomment": "festgesetzt; starr",
      "examples": [
        {
          "de": "bestimmte Ordnung",
          "av": "чӏван къотӏун чӏезабураб низам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянаб",
      "precomment": "klar",
      "examples": [
        {
          "de": "eine bestimmte Antwort geben",
          "av": "баянаб жаваб кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "gewiss; mancher",
      "examples": [
        {
          "de": "sich zu einer bestimmten Zeit treffen",
          "av": "цебеккун лъалеб заманалда дандчӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щаклъи гьечӏеб",
      "precomment": "zweifellos",
      "examples": [
        {
          "de": "das ist ein gewisser Erfolg",
          "av": "гьеб шаклъи гьечӏеб битӏккей буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestimmtheit",
  "forms": [
    "определённость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи, дуруслъи, мухӏканлъи, чӏванкъотӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "Entschiedenheit der Ansichten",
          "av": "пикрабазул чӏванкъотӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestimmung",
  "stress": 7,
  "stem": "НАЗНАЧЕНИ",
  "forms": [
    "назначение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезаби, бихьизаби, мухӏканлъизаби; тӏами",
      "precomment": "nach dem Verb ernennen",
      "examples": [
        {
          "de": "Festlegung des Abreisetages",
          "av": "унеб къо чӏезаби"
        },
        {
          "de": "Arbeitszuweisung",
          "av": "хӏалтӏуде тӏами"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мурад, масъала, борч",
      "precomment": "Ziel, Aufgabe",
      "examples": [
        {
          "de": "hohe Berufung des Schriftstellers",
          "av": "хъвадарухъанасул тӏадегӏанаб борч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аслияб иш, борч, пиша",
      "precomment": "Funktion",
      "examples": [
        {
          "de": "bestimmungsgemäß verwenden",
          "av": "аслияб борчалда рекъон, пайда босизе"
        },
        {
          "de": "Bestimmungsort",
          "av": "хӏалтӏуде тӏамураб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назначить",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2,3"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestimmung",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "предназначение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасаб борч, гӏумру гьабиялъул магӏна"
    },
    {
      "text": "къисматалъго чиясе кьураб борч; тӏадкъай",
      "labels": [
        "gehobener Stil"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die hohe Berufung des Schriftstellers",
          "av": "къисматалъ хъвадарухъанасе кьураб борч"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestimmungsbuch",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "определитель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир кумекалдалъун баян щолеб (чӏезабулеб) жо",
      "examples": [
        {
          "de": "Bestimmungsbuch für Pflanzen",
          "av": "хурдузул баян кьолеб тӏехь",
          "comment": "таблица"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestmöglich",
  "stress": 5,
  "stem": "НАИЛУЧШ",
  "forms": [
    "наилучший",
    "наилучшая",
    "наилучшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго лъикӏаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Ware bester Qualität",
          "av": "бищунго лъикӏаб тайпаялъул къайи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestohlen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обкрадывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обокрасть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrafen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ гьабизе, жаза гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "Kriminelle bestrafen",
          "av": "такъсирчагӏазе тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrafen",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "наказать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "die Schuldigen bestrafen",
          "av": "гӏайибиязе тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrafen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "наказать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадкъай кьезе",
      "precomment": "wem",
      "comment": "дать наказ",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrafen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наказывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наказать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1,2",
      "comment": "1, 2"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrafen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "покарать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ гьабизе, жаза гьабизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestraft werden",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "караться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "das ist gesetzlich strafbar",
          "av": "законалъ гьеб ишалъе тамихӏ гьабула",
          "comment": "законалъ гьеб гьукъула"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrahlen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облучить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏорал речӏчӏизаризе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "röntgenbestrahlen",
          "av": "рентгеналъул чӏорал речӏчӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrahlen; sich bestrahlen lassen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облучать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "облучить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestrahlt werden",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облучиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "речӏчӏулел чӏоразда гъоркье ккезе"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestrahlung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облучение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏорал речӏчӏизари",
      "precomment": "Sunduinig",
      "comment": "nach dem Verb bestrahlen",
      "examples": [
        {
          "de": "Quarzbestrahlung",
          "av": "кварцалъул чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
        },
        {
          "de": "radioaktive Bestrahlung",
          "av": "радиоактивиял чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreichen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намазать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахине",
      "precomment": "mit einer Schicht bedecken",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Scheibe Brot mit Butter bestreichen",
          "av": "чадил кесекалда нах бахине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "белъине, берцин гьабизе",
      "precomment": "jmdn.-etw. (schminken)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Lippen schminken",
          "av": "кӏутӏби релъине, багӏар гьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чорок гьабизе",
      "precomment": "jemanden, etwas (beschmutzen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    },
    {
      "text": "квешго, махщел гьечӏого, сурат бахъизе",
      "precomment": "was (schlecht zeichnen)",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreichen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намазывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "намазать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreiten; anfechten",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "оспорить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оспаривать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestreitung; Anfechtung",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "оспаривание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагӏба бай",
      "examples": [
        {
          "de": "Bestreitung eines Rechts auf etwas",
          "av": "сундуениги кьураб ихтияралда дагӏба бай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къеркьей",
      "labels": [
        "Sportbegriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Bestreitung des Vorrangs",
          "av": "тӏоцебесеб бакӏ кквеялъе (щвеялъе) къеркьей"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "обсыпать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде щвазе, тӏаде базе",
      "precomment": "wen-was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "die Torte mit Zucker bestreuen",
          "av": "торталда тӏаде чакар щвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "обсыпать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обсыпать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "осыпать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "киса кибего тӏаде щвазе",
      "precomment": "wen-was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "Teig mit Mehl bestreuen",
          "av": "киса-кибего гӏатӏаде (хамуралде) ханжу щвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биххизабизе",
      "precomment": "was, zerstören",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Sandhaufen abtragen",
          "av": "салул гохӏ биххизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьарзаго гьабизе, кьезе, кутакалда гьабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "mit Küssen bedecken",
          "av": "гьарзаго убачал гьаризе"
        },
        {
          "de": "mit Geschenken überhäufen",
          "av": "гьарзаго сайигъатал кьезе"
        },
        {
          "de": "jemanden mit Schimpfwörtern belegen",
          "av": "кутакалда, гӏемер хьандезе",
          "comment": "лъидениги"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "усыпать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде щвазе, тӏаде бан тӏибитӏизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Weg mit Sand bestreuen",
          "av": "нухде сали щвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏезабизе (гӏемерал жалаз), бацизабизе",
      "precomment": "besäen",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "усыпать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "усыпать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen; überstreuen",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "присыпать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баралда (щваралда) тӏаде дагьабги жубазе",
      "precomment": "was, wovon",
      "comment": "добавить"
    },
    {
      "text": "тӏаде хӏуризе (хӏулизе), щвазе (цӏан, чакар)",
      "precomment": "was womit",
      "comment": "посыпать"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestreuen; überstreuen",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "присыпать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "присыпать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "beständig",
  "stress": 3,
  "stem": "СТОЙК",
  "forms": [
    "стойкий",
    "стойкая",
    "стойкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулияб, кьурулареб, чӏараб",
      "examples": [
        {
          "de": "anhaltender Geruch",
          "av": "чӏараб, унареб махӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къвакӏарав, къуркьуларев, чучуларев, гӏемер мехалъ бегьулеб, холареб",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "charakterfest; standhaft",
          "av": "къвакӏараб гӏамал-хасият"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestärken",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подкрепить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щула гьабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Zaun abstützen",
          "av": "чали хӏубиги чӏван щула гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жан, къуват кьезе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "придать сил"
    },
    {
      "text": "щула гьабизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Wort durch Tat untermauern",
          "av": "рагӏи ишалдалъун щула гьабизе",
          "comment": "бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestätigen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "подтвердить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ритӏухъ гьабизе; битӏараблъун рикӏкӏине",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Befehl bestätigen",
          "av": "буюрухъ (приказ) битӏараблъун рикӏкӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestätigen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "удостоверять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "удостоверить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestätigen; auswendig lernen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "затвердить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такрар гьабун, ракӏалда чӏезабизе; рекӏехъе лъазабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Lektion auswendig lernen",
          "av": "дарс, такрар гьабун, ракӏалда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestätigen; genehmigen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "утвердить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тасдикъ гьабизе, ритӏухъ гьабизе, къабул гьабизе",
      "precomment": "jwen-etwas (festlegen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Arbeitsplan genehmigen",
          "av": "хӏалтӏул план тасдикъ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щула гьабизе",
      "precomment": "was (befestigen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Stützen im Boden verankern",
          "av": "ракьулъ хӏубал щула гьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ чӏезабизе, божизавизе",
      "precomment": "wen (überzeugen)",
      "examples": [
        {
          "de": "in der Meinung bestärken",
          "av": "(жиндирго) пикруялда божизавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тасдикъ гьавизе",
      "precomment": "wen (ernennen)",
      "comment": "хъулухъалда"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestätigung",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "подтверждение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ритӏухъ гьаби, уяб букӏин",
      "precomment": "nach dem Verb bestätigen"
    },
    {
      "text": "ритӏухъ гьабулеб, уяб букӏин бихьизабулеб хӏужжа",
      "precomment": "eine Tatsache bestätigend"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäuben",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опыливать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опылить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "2"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäuben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опылить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хурдузул хьонтӏи лъугьинабизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    },
    {
      "text": "дару речӏчӏизабизе",
      "precomment": "was",
      "labels": [
        "Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Weinberge bestäuben",
          "av": "цӏолбол ахазда дару речӏчӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäuben, sich bestäuben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опылять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опылить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäuben; einstauben",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗАПОРОШИ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "запорошить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаздал тӏеренаб хъал (гъалай) ккезе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "der Weg ist verweht",
          "av": "нухда гӏаздал гъалай ккана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäuben; einstauben",
  "stress": 8,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "запорошить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏисинго гӏазу базе лъугьине",
      "precomment": "anfangen zu stauben"
    }
  ]
}

{
  "word": "bestäubt werden",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опылиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хурдузул хьонтӏи лъугьине",
      "labels": [
        "Botanik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Blumen wurden bestäubt",
          "av": "тӏугьдузул хьонтӏи лъугьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestäubung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опыление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дару речӏчӏизаби",
      "precomment": "nach dem Verb bestäuben"
    },
    {
      "text": "хурдузул хьонтӏи лъугьин",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "bestürzt sein; verblüfft sein",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "оторопеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "виххизе, виххун хутӏизе",
      "examples": [
        {
          "de": "vor Überraschung verblüfft sein",
          "av": "тохкьукьего ккараб жоялъ виххун хутӏизе, виххизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bestürzung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "смятение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихха-хочи, виххун хутӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besuch",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "визит"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "визит; лъиде бугониги тӏаде ин",
      "comment": "гӏемерисеб мехалъ официалияб куцалда",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Besuch abstatten",
          "av": "визит гьабизе, тӏаде ине"
        },
        {
          "de": "Arztbesuch",
          "av": "тохтурасул визит, унтарасухъе тохтир вачӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besuch",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "посещение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвей, ин",
      "precomment": "gemäß dem Verb besuchen",
      "examples": [
        {
          "de": "Besuch eines Kranken",
          "av": "унтарасухъе щвей, ин"
        },
        {
          "de": "Vorlesungsbesuch",
          "av": "лекциязде ин (хьвади)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наведать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ваккизе, щвезе"
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наведаться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъихъениги щвезе, ваккизе ине",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Freund besuchen",
          "av": "гьудуласухъе щвезе, ваккизе ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "навестить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъихъениги щвезе, ваккизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Kranken besuchen",
          "av": "унтарасухъе щвезе"
        },
        {
          "de": "einen Freund besuchen",
          "av": "гьудуласухъе ваккизе, щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "навещать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "навестить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "посетить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвезе, ине",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Bekannten besuchen",
          "av": "лъале-хъвалесухъе щвезе"
        },
        {
          "de": "einen Kranken besuchen",
          "av": "унтарасде щвезе, унтарасухъе ине"
        },
        {
          "de": "ein Museum besuchen",
          "av": "музеялде ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "посещать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посетить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "проведать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ваккарагӏизе, щвезе",
      "precomment": "wen-was (besuchen)"
    },
    {
      "text": "лъазе, лъазабизе",
      "precomment": "was, über wen-was (erfahren)"
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen, gewähren",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пожаловать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "veraltetes Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вачӏине",
      "precomment": "kommen"
    },
    {
      "precomment": "Imperativ",
      "examples": [
        {
          "de": "bitte hierher!",
          "av": "гьаниве вачӏа!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шапакъат кьезе, савгъатлъун кьезе",
      "precomment": "wen-was womit, wem was"
    },
    {
      "text": "лъикӏ щварал!",
      "precomment": "willkommen!",
      "labels": [
        "Redewendung"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen; geweilt haben",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОБЫВА",
  "forms": [
    "побывать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвезе; вакка-рагӏизе; цо бакӏалда вукӏине, гӏумру гьабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "er ist überall gewesen",
          "av": "гьев кивего щвана"
        },
        {
          "de": "ich werde ihn besuchen",
          "av": "дун гьесухъе ваккила"
        },
        {
          "de": "einen alten Freund besuchen",
          "av": "цевегосев гьудуласухъе щвезе"
        },
        {
          "de": "im Krieg gewesen sein",
          "av": "рагъда вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen; nachsehen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "проведывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "проведать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besuchen; vorbeischauen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наведываться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наведаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Besucher",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОСЕТИТЕЛ",
  "forms": [
    "посетитель"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ишалъ, къваригӏелалъ тӏаде вачӏарав чи",
      "examples": [
        {
          "de": "Theaterstammgast",
          "av": "кидаго (гьоркьоса къотӏичӏого) театралде хьвадулев чи"
        },
        {
          "de": "Besuchersprechstunde",
          "av": "ишалъ рачӏарал чагӏи тӏаде къабул гьари"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Besuchshäufigkeit; Anwesenheit",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "посещаемость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рачӏен"
    },
    {
      "text": "рачӏаразул къадар"
    }
  ]
}

{
  "word": "besäen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "засевать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "засеять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besäen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "засеивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "засеять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besäen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "засеять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бекьизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "das Feld mit Hafer besäen",
          "av": "хуриб неха бекьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besäen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "усеивать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "усеять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "besäen",
  "stress": 3,
  "stem": "УСЕЯ",
  "forms": [
    "усеять"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏезабизе, бацизабизе",
      "precomment": "was (mit einer Vielzahl von etwas bedecken)",
      "examples": [
        {
          "de": "Sterne übersäten den Himmel",
          "av": "зоб цӏвабзазул цӏун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besänftigen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "задобрить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндехунго руссинаризе",
      "precomment": "wen-was",
      "comment": "сайгъатаздалъун ва ц. ресаздалъун"
    }
  ]
}

{
  "word": "besänftigen; gnädig stimmen",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "умилостивить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏизавизе, гурхӏулевлъун гьавизе, гурхӏел гьаризе",
      "precomment": "wen",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "besänftigen; schmeicheln",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "задабривать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "задобрить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}