bie

{
  "word": "biegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "выгибать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выгнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выгнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьетӏизабизе, гьетӏизабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Hals krümmen",
          "av": "габур гьетӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "forms": [
    "гнуть"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьетӏизабизе; гьетӏизабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "der Sturm biegt Bäume",
          "av": "бураналъ гъутӏби хьетӏизарулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гара-чӏвари, иш цо хасаб мурадалде бачине",
      "precomment": "was, wozu",
      "examples": [
        {
          "de": "worauf will er hinaus?",
          "av": "досие абизе бокьараб щиб?"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "sich krummlegen; schuften",
      "text": "захӏматаб хӏалтӏи гьабизе"
    },
    {
      "precomment": "den Nacken beugen",
      "text": "хӏелхӏедизе, мутӏигӏлъи бихьизабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изогнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏичӏизабизе, гьетӏизабизе, хьетӏизабизе, къулизабизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "den Rücken krümmen",
          "av": "мугъ къулизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прогнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏизабизе",
      "precomment": "was (bakӏлъиялъ, tӏадецуялъ)",
      "examples": [
        {
          "de": "die Bücher bogen das Regal durch",
          "av": "тӏахьаз полка (хъарщи) гьетӏизабун букӏана (буго)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сгибать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "согнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen",
  "stress": 5,
  "stem": "СОГНУ",
  "forms": [
    "согнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏизабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Draht biegen",
          "av": "маххул квар гьетӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къулизабизе",
      "precomment": "jmdn./etwas krumm machen"
    },
    {
      "text": "чучизавизе, векизавизе, къуркьизавизе",
      "precomment": "wen, die Kraft brechen, die Standhaftigkeit",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "jemanden unterdrücken",
          "av": "тӏубанго къуркьизавизе, кверщаликье вачине, чучизавизе, векизавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen; sich biegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "загибать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "загнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen; sich biegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изгибать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "изогнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen; sich biegen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перегибать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перегнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen; umbiegen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "загнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏичӏизабизе, сукӏизе, кӏичӏвазабизе, жанибе чӏвазе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "das Ende des Drahtes biegen",
          "av": "маххул кварил кӏал кӏичӏизабизе"
        },
        {
          "de": "einen Ärmel aufkrempeln",
          "av": "къвал жанибе (нахъехун) чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверизе",
      "comment": "кивехунниги",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "um die Ecke biegen",
          "av": "цололъан (цололъехун) сверизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "biegen; verbiegen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "погнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цодагьаб гьетӏизабизе; хьетӏизабизе; къулизабизе; кӏичӏизабизе; сукӏизабизе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

{
  "word": "biegsam; schmiedbar",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ковкий",
    "ковкая",
    "ковкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏун бачӏунеб",
      "examples": [
        {
          "de": "schmiedbares Metall",
          "av": "бацӏун бачӏунеб металл"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Biegung",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выгиб"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сукӏел, сукӏараб бакӏ, гьетӏи, цӏутел"
    }
  ]
}

{
  "word": "Biegung",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "изгиб"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сукӏи, сукӏел; гури, кӏичӏи"
    },
    {
      "text": "хисаби (хиси)",
      "precomment": "Schattierungen",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Windungen der Seele",
          "av": "рекӏел хӏал хиси"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Biegung; Falte",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "загиб"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сукӏел; сукӏи; сукӏараб бакӏ",
      "precomment": "gebogene Stelle",
      "examples": [
        {
          "de": "Knick des Papierblatts",
          "av": "кагътил тӏанчил сукӏел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверел, свери",
      "precomment": "Wendepunkt zur Seite"
    },
    {
      "text": "кьури, гьетӏи, тари",
      "precomment": "Abweichung",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "linke Krümmung",
          "av": "квегӏиса гьетӏи, квегӏаб рахъалде гьетӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Biegung; Falte",
  "forms": [
    "сгиб"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сукӏи, сукӏел; сукӏараб бакӏ",
      "precomment": "Ort",
      "examples": [
        {
          "de": "Kniekehle",
          "av": "накалзул сукӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Biene",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пчела"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "най"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienen-",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пчелиный",
    "пчелиная",
    "пчелиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "найил, найидул",
      "examples": [
        {
          "de": "Bienenstock",
          "av": "найил тӏала"
        },
        {
          "de": "Bienenhonig",
          "av": "найил гьоцӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenhaus",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "омшаник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасало наял лъолеб рукъ, найирукъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenstand",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пасека"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "найирукъ",
      "comment": "найил тӏулби лъураб бакӏ"
    },
    {
      "text": "найихъанлъиялъул магӏишат"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenstand",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "пчельник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "найирукъ"
    },
    {
      "text": "найил тӏулби лъураб бакӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenstand-",
  "stress": 2,
  "stem": "ПАСЕЧН",
  "forms": [
    "пасечный",
    "пасечная",
    "пасечное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наязул",
      "examples": [
        {
          "de": "Imkereiwirtschaft",
          "av": "найихъанлъиялъул магӏишат, найихъанлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenstock",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "улей"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "найил тӏала"
    },
    {
      "text": "тӏалиниб бугеб на, руккел"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bienenstock",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "улья",
    "улью"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "улей",
      "kind": "from",
      "comment": "родительный, дательный падеж и т. д.",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bier",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пиво"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пиво"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bier-",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пивной",
    "пивная",
    "пивное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пиводул, пивоялъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Bierschaum",
          "av": "пиводул полоп"
        },
        {
          "de": "Brauerei",
          "av": "пиводул завод"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пиво бичулеб бакӏ",
      "precomment": "als Substantiv: Bierstube",
      "comment": "пиво гьекъолеб бакӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "Bierbrauerei",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пивоварение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пиво гьаби"
    }
  ]
}