{
"word": "Bombardeur",
"stress": 8,
"forms": [
"бомбардир"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "бомбардир",
"comment": "пачаясулаб армиялда ва флоталда: солдат-гӏарадачи"
},
{
"text": "бомбардир",
"comment": "футболалда ва хоккеялда: тӏаде кӏанцӏулев, гьужум гьабулев; цӏикӏкӏун торгӏо, шайба кьабулев"
}
]
}
{
"word": "bombardieren",
"stress": 12,
"forms": [
"бомбардировать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бомбаби рехизе (разе) гӏарада базе",
"precomment": "wen-was",
"examples": [
{
"de": "die Stadt bombardieren",
"av": "шагьаралда тӏаде бомбаби рехизе (гӏарада базе)"
}
]
},
{
"text": "щибниги тӏалаб гьабун, гьарун, лъихъениги гӏемер кагътал, телеграммаби ва ц. ритӏизе",
"precomment": "wen-was womit",
"labels": [
"im übertragenen Sinne",
"umgangssprachliches Wort",
"scherzhaft"
],
"examples": [
{
"de": "mit Briefen bombardieren",
"av": "кагътазул цӏад базабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "bombardieren",
"forms": [
"бомбить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бомбаби рехизе (разе), гӏарада базе",
"precomment": "wen-was",
"examples": [
{
"de": "eine Stadt bombardieren",
"av": "шагьаралда тӏаде бомбаби рехизе (гӏарада базе)"
}
]
},
{
"text": "щибниги тӏалаб гьабун, гьарун, лъихъениги гӏемер кагътал, телеграммаби ва ц. ритӏизе",
"precomment": "wen-was womit",
"labels": [
"im übertragenen Sinne",
"umgangssprachliches Wort",
"scherzhaft"
],
"examples": [
{
"de": "mit Briefen bombardieren",
"av": "кагътазул цӏад базабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "bombardieren",
"stress": 8,
"forms": [
"разбомбить"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялдасан бомбаби ран щущазабизе, биххизабизе",
"precomment": "was"
}
]
}
{
"word": "Bombardierung",
"stress": 10,
"forms": [
"бомбардировка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "бомбаби рехи, гӏарада бай"
}
]
}
{
"word": "Bombardierung",
"forms": [
"бомбёжка"
],
"labels": [
"Femininum",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "бомбаби рехи",
"comment": "рай",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Bombe",
"stress": 2,
"stem": "БОМБ",
"forms": [
"бомба"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "бомба",
"examples": [
{
"de": "Atombombe",
"av": "атомияб (атомалъул) бомба"
},
{
"de": "Neutronenbombe",
"av": "нейтронияб (нейтроналъул) бомба"
},
{
"de": "thermonukleare Bombe",
"av": "термоядернияб бомба"
},
{
"de": "Bomben abwerfen",
"av": "бомбаби рехизе (разе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "Bomben-",
"forms": [
"бомбо-"
],
"senses": [
{
"text": "“бомба”, “бомбаби” абураб магӏна кьолеб бутӏа",
"comment": "журарал рагӏабазулъ",
"examples": [
{
"de": "Bombenwurf",
"av": "бомбаби рехи (рай)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бомбардировщик",
"kind": "see",
"comment": "бомбовоз",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "Bomber",
"stress": 10,
"forms": [
"бомбардировщик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "бомбардировщик",
"comment": "бомбаби рехулеб самолет"
}
]
}
{
"word": "Bomber-",
"stress": 10,
"stem": "БОМБАРДИРОВОЧН",
"forms": [
"бомбардировочный",
"бомбардировочная",
"бомбардировочное"
],
"senses": [
{
"text": "бомбаби рехулеб, бомбаби рехиялда хурхараб",
"examples": [
{
"de": "Bombenfliegerkräfte",
"av": "бомбаби рехулеб авиация"
}
]
}
]
}
{
"word": "Bommel; Pompom",
"stress": 5,
"forms": [
"помпон"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏертел",
"comment": "берцинлъиялъе тӏагърил тӏогьиб балеб кунал гьабураб гьитӏинаб гӏомо"
}
]
}