←

sources.avar.me / de-av

bün

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

Bündel

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "вязанка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьараб жо",
      "precomment": "gestrickter Pullover o.ä.",
      "comment": "гурде ва ц.",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

Bündel

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "вязанка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏуштӏа, магь",
      "examples": [
        {
          "de": "Holzbündel",
          "av": "цӏулал магь"
        }
      ]
    }
  ]
}

Bündel

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel",
  "forms": [
    "пук"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏущтӏа",
      "examples": [
        {
          "de": "Strohbüschel",
          "av": "сумал кӏущтӏа; сумал къвал цӏураб жо, сумал гул"
        }
      ]
    }
  ]
}

Bündel; Paket

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel; Paket",
  "forms": [
    "свёрток"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги жемараб жо"
    }
  ]
}

Bündel; Strauß

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel; Strauß",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пучок"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квацӏи"
    },
    {
      "text": "цӏен"
    }
  ]
}

Bündel; Verknüpfung

сообщить о неточности
{
  "word": "Bündel; Verknüpfung",
  "stress": 3,
  "stem": "СВЯЗК",
  "forms": [
    "связка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухьин; цолъизаби",
      "precomment": "nach dem Verb binden"
    },
    {
      "text": "цо бухьараб жо; цойиде руссинарун рухьарал жал",
      "examples": [
        {
          "de": "Bücherbündel",
          "av": "тӏахьазул цо бухьараб жо"
        },
        {
          "de": "Schlüsselbund",
          "av": "цоцада рухьарал кӏулал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кумек глагол",
      "comment": "составияб сказуемоялъул бутӏалъун кколеб",
      "labels": [
        "Grammatik"
      ]
    }
  ]
}