car

{
  "word": "car",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ибо"
  ],
  "labels": [
    "conjonction",
    "littéraire"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щай абуни, щай гурелъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "nous avons vaincu, car notre cause est juste",
          "av": "нилъ бергьана, щай гурелъул нилъер иш битӏараб букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "car; en effet",
  "forms": [
    "ведь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "-лъул, -дал",
      "labels": [
        "conjonction"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "conduis-nous, car tu connais le chemin",
          "av": "раче ниж, дуда нух лъалелъул"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гури",
      "comment": "же",
      "labels": [
        "particule emphatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "je te l'ai dit mille fois",
          "av": "дица дуда гьеб азарго нухалъ абуна гури"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carabe",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жужелица"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сардил оцхӏутӏ, зузудиро"
    }
  ]
}

{
  "word": "carabine",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "карабин"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карабин",
      "comment": "къокъаб хӏарадул туманкӏ",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère",
  "forms": [
    "нрав"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏамал, хасият",
      "precomment": "caractère",
      "examples": [
        {
          "fr": "il a un caractère enjoué",
          "av": "досул вохун вукӏунеб гӏамал буго"
        },
        {
          "fr": "caractère impétueux",
          "av": "согӏаб гӏамал-хасият"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадатал, рукӏа-рахъин",
      "precomment": "coutumes; mode de vie",
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "mœurs",
          "av": "гӏадатал, рукӏа-рахъин"
        },
        {
          "fr": "mœurs cruelles",
          "av": "вахӏшиял, бецӏал гӏадатал"
        },
        {
          "fr": "plaire",
          "av": "лъиениги рекӏее гӏезе, мурадал данде ккезе"
        },
        {
          "fr": "ça ne lui plaît pas",
          "av": "гьеб досие рекӏее гӏечӏо, гьесул мурадалда данде ккечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "характер"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏамал",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractère difficile",
          "av": "захӏматаб, бакӏаб гӏамал"
        },
        {
          "fr": "un homme de caractère",
          "av": "хасаб гӏамал бугев чи; гӏамаликъав чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хасият, тӏабгӏ",
      "precomment": "propriété",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractère du terrain",
          "av": "бакӏалъул хасият"
        },
        {
          "fr": "caractère traînant de la maladie",
          "av": "унтул халат бахъунеб хасият"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ce n'est pas dans mon caractère",
      "text": "гьеб дир тӏабгӏалда (хасияталда) данде кколаро"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère approximatif",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приблизительность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏага-шагарлъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractère approximatif des calculs",
          "av": "хӏисаб-суалалъул гӏага-шагарлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère chaotique",
  "forms": [
    "хаотичность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихха-хочи, хӏапу-чапурлъи, жубагъубай"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère conspiratif",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "конспиративность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "конспирация цӏуни"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère contradictoire",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "противоречивость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандеккунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "fr": "contradiction des dépositions",
          "av": "рицарал, рихьизарурал жалазул дандеккунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère imagé; expressivité",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "образность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сипат-сурат",
      "comment": "букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère impérieux; impériosité",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "властность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кверщел буголъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "impériosité de caractère",
          "av": "кверщел гьабулеб хасият"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère insaisissable, esquive",
  "forms": [
    "увёртливость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лебаллъи, хехлъи, гъорлъан ворчӏи; хъатӏизе, хъвазе чӏунгутӏи",
      "precomment": "adresse; agilité"
    },
    {
      "text": "сихӏирлъи, хӏилла-рекӏкӏ букӏин",
      "precomment": "ruse; astuce"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère laineux",
  "forms": [
    "шёрстность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо хӏайваналъ кьолеб квасул къадар",
      "labels": [
        "agriculture, terme agricole"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère morbide, morbidité",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "болезненность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтабаз кквей, унти букӏин, сахлъи гьечӏолъи",
      "precomment": "santé fragile"
    },
    {
      "text": "унти",
      "precomment": "douleur"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère mystérieux",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "загадочность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамашалъи, гӏажаиблъи"
    },
    {
      "text": "нахъгӏунтӏулареб (бичӏчӏулареб) букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère mystérieux",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "таинственность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балъголъи",
      "precomment": "secret"
    },
    {
      "text": "бичӏчӏулареблъун букӏин, хӏикмалъи",
      "precomment": "caractère mystérieux"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère naturel",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "естественность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏабигӏияб букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère planifié",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "плановость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "план буголъи, планалда рекъон букӏин, бачин",
      "examples": [
        {
          "fr": "planification de l'économie",
          "av": "магӏишат планалда рекъон бачунеб букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère planifié",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "планомерность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезабураб планалда рекъон билълъин, гьаби, бачин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère scientifique",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "научность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏелмияб букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère tragique",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "трагичность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "трагикияб букӏин; гӏасияб, балагьаб, ракӏ хӏинкъизабулеб букӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère électif",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выборность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищулеблъун (бищун тӏамулеблъун) букӏин",
      "examples": [
        {
          "fr": "éligibilité des juges et des assesseurs populaires",
          "av": "судиял ва халкъиял заседателал рищулеллъун (рищун тӏамулеллъун) рукӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractère; humeur",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "норов"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏамал, хасият",
      "examples": [
        {
          "fr": "cheval ombrageux; cheval difficile",
          "av": "гӏамал бугеб чу"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractériser",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "охарактеризовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасияталъул бицине, характеристика кьезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractériser un employé",
          "av": "хӏалтӏухъанасул хасияталъул бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractériser",
  "stress": 13,
  "forms": [
    "характеризовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къимат, характеристика кьезе",
      "precomment": "qui-quoi (caractériser)",
      "examples": [
        {
          "fr": "il a été caractérisé de manière positive",
          "av": "гьесие лъикӏаб къимат, характеристика кьуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хасаб тӏабгӏ, хасият букӏине",
      "precomment": "(constituer un trait distinctif)",
      "examples": [
        {
          "fr": "cet acte caractérise bien le garçon",
          "av": "гьеб ишалъ васасул лъикӏаб хасият бихьизабулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractéristique",
  "forms": [
    "характеристика"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "характеристика",
      "precomment": "description des propriétés distinctives",
      "comment": "лъилниги хасаб тӏабгӏ, хасият-гӏамал бихьизаби",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractéristique de l'époque",
          "av": "эпохаялъул характеристика"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "характеристика",
      "precomment": "document officiel",
      "examples": [
        {
          "fr": "certificat de travail",
          "av": "хӏалтӏулеб бакӏалдаса кьураб характеристика"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractéristique",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "характерно"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасиятаб буго",
      "labels": [
        "employé comme prédicat",
        "phrase impersonnelle"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "cela lui est caractéristique",
          "av": "гьеб гъосие хасиятаб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractéristique",
  "stress": 7,
  "stem": "ХАРАКТЕРН",
  "forms": [
    "характерный",
    "характерная",
    "характерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасиятаб, тӏаби-гӏияб",
      "precomment": "typique",
      "examples": [
        {
          "fr": "façon de parler caractéristique",
          "av": "(жиндиего) хасиятаб кӏалъалеб куц"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хасаб, батӏаяб",
      "precomment": "distinctif; caractéristique",
      "examples": [
        {
          "fr": "caractéristique",
          "av": "хасаб (батӏаяб) тӏабгӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хасаб тайпаялъул, тӏабигӏат-гӏамалалъул",
      "labels": [
        "art"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "acteur de caractère",
          "av": "хасав, батӏияв артист"
        },
        {
          "fr": "danses caractéristiques",
          "av": "хасал, цо халкъалъе хасиятал кьурдаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caractéristique; propre",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свойственный",
    "свойственная",
    "свойственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасиятлъун бугеб, хасиятаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "caracul",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "каракуль"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухари, тахта",
      "examples": [
        {
          "fr": "karakul gris",
          "av": "цӏахӏилаб тахта"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caramel",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "карамель"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чакаралъул, крахмалалъул гьацӏул конфетал, карамель",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "caramel aux fruits",
          "av": "пихъил карамель"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carapace; armure",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "панцирь"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къолден",
      "precomment": "armure",
      "labels": [
        "relatif à l'histoire",
        "terme historique"
      ]
    },
    {
      "text": "панцирь, рокьол хъал, щурун",
      "labels": [
        "zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "carapace de tortue",
          "av": "щурункъверкъалъул щурун"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carassin",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карась"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карась",
      "comment": "ччугӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "carat",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карат"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карат",
      "comment": "алмазазул ва цогидалги къиматал ганчӏазул 0,2 граммалда бащадаб роцен"
    }
  ]
}

{
  "word": "caravane",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "караван"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "караван, карман",
      "examples": [
        {
          "fr": "caravane de chameaux",
          "av": "варанабазул карман"
        },
        {
          "fr": "caravane de navires",
          "av": "гумузул карман"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carbonate",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карбонат"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карбонат",
      "comment": "углерод гъорлъ бугел химиялъулал цӏамал"
    }
  ]
}

{
  "word": "carbone",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "углерод"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "углерод",
      "comment": "élément chimique, gaz",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "carbonique",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "углекислый",
    "углекислая",
    "углекислое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "углекислый",
      "labels": [
        "chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "dioxyde de carbone",
          "av": "углекислый газ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carbonisation",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обугливание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги рагӏаллъаби, тӏурччи лъугьун, рухӏи",
      "precomment": "selon le verbe carboniser"
    },
    {
      "text": "тӏурччи гӏадин лъугьин",
      "precomment": "selon le verbe carboniser"
    }
  ]
}

{
  "word": "carboniser",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обугливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обуглить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "carboniser",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обуглить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏаллъаби, тӏурччи гӏадин лъугьун, рухӏизе; тӏурччи лъугьинабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "carboniser une bûche",
          "av": "хъвалхьен бухӏун тӏурччи лъугьинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carboné",
  "stress": 6,
  "stem": "УГЛЕРОДИСТ",
  "forms": [
    "углеродистый",
    "углеродистая",
    "углеродистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "углерод гъорлъ бугеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "acier au carbone",
          "av": "углерод гъорлъ бугеб чаран"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carboné; asphyxiant",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "угарный",
    "угарная",
    "угарное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "monoxyde de carbone",
          "av": "угаралъул газ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carburateur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карбюратор"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карбюратор",
      "labels": [
        "terme technique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carcasse",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "туша"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къулагӏи",
      "examples": [
        {
          "fr": "carcasse de vache",
          "av": "гӏакдал къулагӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьарач, гӏакдачехь, чехькӏодо",
      "precomment": "à propos d'une personne corpulente",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carcéral; de prison",
  "stress": 4,
  "stem": "ТЮРЕМН",
  "forms": [
    "тюремный",
    "тюремная",
    "тюремное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туснахъалъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "bâtiment de prison",
          "av": "туснахъалъул мина",
          "comment": "туснахърукъ"
        },
        {
          "fr": "régime carcéral",
          "av": "туснахърукъалъул низам"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carde",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чесалка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квас чӏвалеб гьоркьо",
      "labels": [
        "terme textile"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cardeuse de laine",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "шерсточесалка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квас ххалеб машина, квас гьаркьида бахъулеб машина, квас чӏвалеб машина, квас чӏвалеб жо"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiaque",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сердечник"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ унтарав чи, рекӏел унти бугев чи",
      "precomment": "malade"
    },
    {
      "text": "рекӏел унтабазул тохтир",
      "precomment": "médecin"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiaque; chaleureux",
  "stress": 5,
  "stem": "СЕРДЕЧН",
  "forms": [
    "сердечный",
    "сердечная",
    "сердечное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏел",
      "examples": [
        {
          "fr": "maladie cardiaque",
          "av": "рекӏел унти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ бащадав; ракӏ битӏарав, ракӏ бацӏцӏадав",
      "precomment": "sincère",
      "examples": [
        {
          "fr": "ami intime",
          "av": "ракӏ бащадав гьудул"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏелав",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cardinal",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кардинал"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардинал",
      "comment": "католиказул бетӏерасдаса хадусеб хъулухъалъул чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardinal",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кардинальный",
    "кардинальная",
    "кардинальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун кӏвар бугеб, кьучӏаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "question cardinale",
          "av": "бищун кӏвар бугеб суал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiogramme",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "кардиограмма"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардиоаграмма",
      "comment": "рекӏел кьабиялъул графикаялъулаб сурат"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiographe",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кардиограф"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардиограф",
      "comment": "ракӏ хӏалтӏулеб куц хъвалеб алат"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiographie",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "кардиография"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардиография",
      "comment": "кардиографалъул кумекалдалъун рекӏел кьабиялъул сурат бахъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiologie",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "кардиология"
  ],
  "labels": [
    "médecine",
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏел унтабазда тӏад хӏалтӏулеб медицинаялъул бутӏа",
      "labels": [
        "médecine"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiologique",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "кардиологический",
    "кардиологическая",
    "кардиологическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардиологиялъул(аб)"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiologue",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кардиолог"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кардиолог",
      "comment": "кардиология гӏелмуялъул тохтур"
    }
  ]
}

{
  "word": "cardiovasculaire",
  "stress": 13,
  "stem": "СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТ",
  "forms": [
    "сердечно-сосудистый",
    "сердечно-сосудистая",
    "сердечно-сосудистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏелгун бидурихьазул"
    }
  ]
}

{
  "word": "caressant; hypocoristique",
  "stress": 5,
  "stem": "ЛАСКАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "ласкательный",
    "ласкательная",
    "ласкательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реэдараб, хӏеренаб",
      "precomment": "tendre",
      "examples": [
        {
          "fr": "mots doux",
          "av": "реэдарал рагӏаби"
        },
        {
          "fr": "ton caressant",
          "av": "хӏеренаб гьаракь, хӏеренаб калам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "реэдиялъул",
      "precomment": "forme",
      "labels": [
        "grammaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ласкать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реэдизе, хӏеренго кӏалъазе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "caresser un enfant",
          "av": "лъимер беэдизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏее лазат, рахӏат лъугьинабизе, ракӏ бохизабизе",
      "precomment": "avec quoi, que",
      "examples": [
        {
          "fr": "se bercer d'illusions",
          "av": "анищаз-хьулаз жиндирго рекӏее лазат, рахӏат лъугьинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "поглаживать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квер бахъизе, квер бахъулев вукӏине; битӏизабизе, битӏа-бишизабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "caresser la crinière du cheval",
          "av": "чол жал битӏа-бишизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "приголубить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "веэдизе",
      "precomment": "qui",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "приголубливать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "приголубить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приласкать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реэдизе",
      "precomment": "qui",
      "examples": [
        {
          "fr": "caresser un enfant",
          "av": "лъимер беэдизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caresser; repasser",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "погладить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад квер бахъизе",
      "precomment": "qui-quoi sur quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "caresser le cou du cheval",
          "av": "чол горбода квер бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏизабизе",
      "precomment": "repasser",
      "comment": "иту кьабизе",
      "examples": [
        {
          "fr": "caresser la tête",
          "av": "уйилан тезе"
        },
        {
          "fr": "ça ne restera pas sans conséquence",
          "av": "гьелъулъ баркала кьоларо (щвеларо), тамихӏ гьабичӏого толаро"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cargaison",
  "forms": [
    "кладь"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къайи, юк",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cargaison, fardeau",
  "forms": [
    "груз"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏлъи, бакӏаб жо",
      "precomment": "poids; pesanteur",
      "examples": [
        {
          "fr": "suspendre une charge",
          "av": "бакӏлъи (бакӏаб жо) гъоркь базе (дализабизе)"
        },
        {
          "fr": "charge utile",
          "av": "пайдаяб бакӏлъи"
        },
        {
          "fr": "poids mort",
          "av": "пайда (хайир) гьечӏеб бакӏлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къайи, юк",
      "precomment": "marchandises",
      "examples": [
        {
          "fr": "wagons de marchandises",
          "av": "къайигун (къайидул цӏурал) вагонал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caricatural",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "карикатурный",
    "карикатурная",
    "карикатурное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карикатурияб"
    },
    {
      "text": "гӏантаб",
      "precomment": "absurde",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caricature",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "карикатура"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карикатура",
      "precomment": "dessin",
      "comment": "цо иш ялъуни гӏадан махсараде кквезе бахъараб сурат"
    },
    {
      "text": "карикатура",
      "comment": "щибниги жо какун бихьизаби",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caricature",
  "forms": [
    "шарж"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шарж",
      "comment": "карикатурияб махсараялъулаб сурат",
      "examples": [
        {
          "fr": "caricature amicale",
          "av": "гьудуллъиялъулаб шарж"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "caricaturer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шаржировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадамасул цо хасал рахъал цере рехизарун, кӏодо гьарун махсараялъулаб сурат бахъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "carillon",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "благовест"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "килисаялъур диниял ишазде байбихьилалде цӏумур бухи",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carillon",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "куранты"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "курантал, сиялда бараб бакъан бачунеб сагӏат",
      "examples": [
        {
          "fr": "carillon du Kremlin",
          "av": "Кремлиялъул курантал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carillon",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "перезвон"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемерал цӏурмал цадахъ зваргъей; гӏемерал цӏурмазул цадахъаб зваргъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "carillon de fête",
          "av": "цӏурмазул байрамалъулаб зваргъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnage; massacre",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "побоище"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб рагъ, кӏудияб рагъ",
      "precomment": "bataille",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ]
    },
    {
      "text": "рахӏму гьечӏеб кьабгӏей, рагъи",
      "precomment": "bagarre",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnassier; prédateur",
  "stress": 2,
  "stem": "ХИЩН",
  "forms": [
    "хищный",
    "хищная",
    "хищное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахӏшияб",
      "examples": [
        {
          "fr": "animaux carnassiers",
          "av": "вахӏщиял жанаварал"
        },
        {
          "fr": "oiseaux de proie",
          "av": "вахӏшиял (чанахъанал) хӏанчӏи"
        },
        {
          "fr": "poissons carnassiers",
          "av": "вахӏшиял (чан гьабулел) ччугӏби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вахӏщияб, хъантӏараб",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "regard prédateur",
          "av": "вахӏщияб (хъантӏараб) балагьи"
        },
        {
          "fr": "nature prédatrice",
          "av": "хъантӏараб гӏамал (тӏабгӏ)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnassière",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ягдташ"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чанахъанасул таргьа",
      "comment": "къвачӏа",
      "labels": [
        "terme de chasse"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnaval",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карнавал"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карнавал",
      "comment": "маскарадгин аваданлъиялда тӏобитӏулеб байрам",
      "examples": [
        {
          "fr": "carnaval sur glace",
          "av": "цӏерда тӏад тӏобитӏулеб карнавал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnavalesque",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карнавальный",
    "карнавальная",
    "карнавальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карнавалалъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "costume de carnaval",
          "av": "карнавалалъул костюм"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carnet de notes",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "блокнот"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "блокнот"
    }
  ]
}

{
  "word": "carnivore",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "плотоядный",
    "плотоядная",
    "плотоядное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьан кванан бетӏербахъи гьабулеб",
      "comment": "хӏайван"
    },
    {
      "text": "нахъегӏанаб, нич бахъараб",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carotte",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "морковь"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ламадур"
    }
  ]
}

{
  "word": "carpe",
  "forms": [
    "карп"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карп",
      "comment": "ччугӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "carpe commune",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сазан"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сазан",
      "comment": "ччугӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "carquois",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "колчан"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏорал лъолеб къвачӏа",
      "precomment": "gazargodul"
    }
  ]
}

{
  "word": "carreau",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бубновый",
    "бубновая",
    "бубновое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "“кирпичазул”",
      "comment": "хӏалел кагътазул",
      "examples": [
        {
          "fr": "as de carreau",
          "av": "туз кирпич"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carreau",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кафель"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кафель",
      "comment": "цо рахъалдаса цӏвакизе гьабураб печазда ва къадазда кколеб бежараб хӏатӏул къоно"
    }
  ]
}

{
  "word": "carreau",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "плитка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къеда кколеб къоно",
      "precomment": "de revêtement"
    },
    {
      "text": "плитка",
      "precomment": "un petit morceau de quelque chose",
      "examples": [
        {
          "fr": "tablette de chocolat",
          "av": "шоколадалъул плитка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "печь",
      "precomment": "électrique"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "плита",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "carreau de poêle; carreau de faïence",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "изразец"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кафель",
      "comment": "тӏаде чини биччараб щагӏил къоно"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrefour",
  "forms": [
    "перекрёсток"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухал, къватӏал цоцаца къотӏулеб бакӏ, нухал рикьулеб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "crier sur tous les toits",
          "av": "киса кибего ахӏи базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrefour",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перепутье"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухал рикъулеб яги нухал цолъулеб (журалеб) бакӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "être à la croisée des chemins",
          "av": "гьабулеб жо лъаларого вукӏине; таваккал гӏоларого вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrefour",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "распутье"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухазда къотӏулеб бакӏ",
      "comment": "кӏиго яги чанго"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrelet; plie",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "камбала"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "камбала",
      "comment": "ччугӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrelé",
  "stress": 2,
  "stem": "КАФЕЛЬН",
  "forms": [
    "кафельный",
    "кафельная",
    "кафельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кафелалъул(аб), кафелалда хурхараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "murs carrelés",
          "av": "кафель ккурал къадал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrelé; en carreaux",
  "stress": 3,
  "stem": "ПЛИТОЧН",
  "forms": [
    "плиточный",
    "плиточная",
    "плиточное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къанал ккураб, къаназул, къоноялъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "pavé en dalles",
          "av": "къанал ккураб къватӏ"
        },
        {
          "fr": "chocolat en tablettes",
          "av": "плитка шоколад"
        },
        {
          "fr": "thé en briques",
          "av": "плитка чай",
          "comment": "гъармухъчай"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carriole",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бричка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бричка",
      "comment": "тӏадагьаб тӏад бараб гьоко"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrière",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "каменоломня"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гамачӏ бахъулеб бакӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrière",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "карьер"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ункъида кӏанцӏи, кутакалда бекери",
      "comment": "аллюр",
      "examples": [
        {
          "fr": "lancer un cheval au galop",
          "av": "чу ункъида кӏанцӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrière",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "карьер"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карьер",
      "comment": "пайда бугел магӏданал, сали, хӏатӏ, тӏурччи рагьараб къагӏидаялъ рахъулеб бакӏ",
      "labels": [
        "exploitation minière"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "carrière de sable",
          "av": "салул карьер"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrière",
  "stress": 5,
  "stem": "КАРЬЕР",
  "forms": [
    "карьера"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карьера",
      "comment": "хъулухъ-ишалда жаниб цебетӏей, гӏадамазда лъалевлъун лъугьин, цӏар-рецц щвей",
      "examples": [
        {
          "fr": "carrière brillante",
          "av": "унго-унгояб цебетӏей"
        },
        {
          "fr": "faire carrière",
          "av": "хъулухъалъ эхеде вахине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "карьера",
      "comment": "хъулухъ, хӏалтӏи",
      "examples": [
        {
          "fr": "choisir une carrière de savant",
          "av": "гӏалимчиясул хъулухъ тӏаса бищизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carriérisme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карьеризм"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карьеризм",
      "comment": "хъулухъ-ишалда жаниб тӏадегӏанлъи бокьи, тӏокӏворчӏун вукӏинилан лъугьин"
    }
  ]
}

{
  "word": "carriériste",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "карьеристка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карьеристка"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrosse",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карета"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карета",
      "comment": "ункъо гьокоялъул, бутӏалги ругеб, тӏад рукъ гьабураб чолгьоко",
      "examples": [
        {
          "fr": "ambulance",
          "av": "унтарасе кумек гьабизе хас гьабун битӏулеб машина, хехаб кумекалъул машина",
          "labels": [
            "устаревшее слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrosse branlant",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "колымага"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "колымага",
      "comment": "некӏсияб тӏад бараб ункъберилаб гьоко",
      "labels": [
        "mot vieilli"
      ]
    },
    {
      "text": "басрияб (хвеялде ккараб) машина",
      "labels": [
        "mot populaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carrosserie",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кузов"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раса, къали",
      "comment": "машинадул, гьакил, фургоналъул ва гь. ц.",
      "examples": [
        {
          "fr": "carrosserie d'automobile",
          "av": "автомобилалъул раса, къали"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "махил хъалалъул гьабураб корзина, тӏала",
      "precomment": "panier"
    }
  ]
}

{
  "word": "carrousel",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "карусель"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карусель",
      "comment": "гӏадамалги тӏад рекӏун ххенолеб площадка"
    }
  ]
}

{
  "word": "carré",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "квадрат"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квадрат",
      "comment": "киналго рахъал ращадаб ункъбокӏон"
    },
    {
      "text": "квадрат",
      "comment": "тарих жибго жиндилъго кьабун, ккараб хӏасил",
      "labels": [
        "mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "élever au carré",
          "av": "квадраталде борхизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carré",
  "stress": 6,
  "stem": "КВАДРАТН",
  "forms": [
    "квадратный",
    "квадратная",
    "квадратное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "киналго рахъал ращадаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "table carrée",
          "av": "киналго рахъал ращадаб стол"
        },
        {
          "fr": "crochets",
          "av": "ункъбокӏонал скобкаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квадраталъул(аб), квадратияб",
      "labels": [
        "mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "racine carrée",
          "av": "квадраталъулаб кьибил",
          "comment": "корень"
        },
        {
          "fr": "mètre carré",
          "av": "квадратияб метр"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carré de porc",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "корейка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонил (яги бачил) мегьед"
    }
  ]
}

{
  "word": "carré des officiers",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "кают–компания"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кают–компания",
      "comment": "гамида рекӏаразе кваназе ва хӏухьбахъиялъе гӏахьалаб рукъ; рагъул гамида – командирзабазе"
    }
  ]
}

{
  "word": "carré; trapu",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "коренастый",
    "коренастая",
    "коренастое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ тункарав; кӏигъажалзулъа (кӏигъожолъа) гӏебав",
      "examples": [
        {
          "fr": "homme trapu",
          "av": "цоцалъ тункарав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cartable; portefeuille",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "портфель"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "портфель",
      "examples": [
        {
          "fr": "serviette en cuir",
          "av": "хьвацӏил (лакайдул) портфель"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъулухъ",
      "precomment": "poste; fonction",
      "examples": [
        {
          "fr": "portefeuille ministériel",
          "av": "министрасул хъулухъ"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "portefeuille d'édition",
          "av": "басмаханаялда рахъизе ругел асарал (машинкаялда кьабун хӏадур гьарурал)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cartable; sac à dos",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ранец"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ранец",
      "comment": "мугъзада балеб ункъбокӏонаб сумка"
    }
  ]
}

{
  "word": "carte",
  "stress": 2,
  "stem": "КАРТ",
  "forms": [
    "карта"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карта",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "carte géographique",
          "av": "географиялъул карта"
        },
        {
          "fr": "carte de sanatorium",
          "av": "санаториялъул карта",
          "comment": "санаториялда унтаразул чорхол хӏал хъвараб гьитӏинаб тӏехь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кагьат",
      "examples": [
        {
          "fr": "jouer aux cartes",
          "av": "кагътал хӏазе"
        },
        {
          "fr": "abattre ses cartes",
          "av": "ракӏалда бугеб жо бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carte",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "карточка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карточка",
      "examples": [
        {
          "fr": "fiche d'enregistrement",
          "av": "учеталъул карточка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сурат",
      "precomment": "photographique",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "fiche de la fille",
          "av": "ясалъул сурат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carte d'abonnement",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "проездной",
    "проездная",
    "проездное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "billet de transport",
          "av": "проездной (рекӏун ине ихтияр кьолеб) билет"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carte du parti",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "партбилет"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "партбилет",
      "precomment": "carte du parti",
      "comment": "партиялъулаб билет"
    }
  ]
}

{
  "word": "carte perforée",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "перфокарта"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "перфокарта",
      "comment": "(борлъ-борлъараб, перфорация бугеб) карта (тӏамач)",
      "labels": [
        "technique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "carte postale",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "открытка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "открытка",
      "comment": "рагьараб кагъат хъвалеб почалъул хасаб карточка"
    }
  ]
}

{
  "word": "carte syndicale",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "профбилет"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "профбилет"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartel",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "картель"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картель",
      "comment": "цӏикӏкӏун мухь щвеялъе гӏоло цоцада релълъараб хӏалтӏи гьабулел фирмабазда гьоркьоб гьабураб къотӏи",
      "labels": [
        "économie"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cartilage",
  "forms": [
    "хрящ"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏил",
      "labels": [
        "anatomie"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cartilagineux",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хрящевой",
    "хрящевая",
    "хрящевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилилаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "poissons cartilagineux",
          "av": "цӏилилал чугӏби",
          "comment": "цӏил гурони, ракьа гьечӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "cartographe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "картограф"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картограф",
      "comment": "географиялъул картаби рахъулев, гӏуцӏулев специалист"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartographie",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "картография"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картография",
      "comment": "географиялъул картаби рахъиялъул гӏелму, гьел рахъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "carton",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "картон"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картон",
      "comment": "бицатаб къвакӏараб кагъат"
    }
  ]
}

{
  "word": "carton goudronné",
  "forms": [
    "толь"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "толь, хъиликагъат"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartonnages",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "картонажи",
    "картонаж"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картоналъул гьабураб къайи"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartouche; patron",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "патрон"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "патрон",
      "comment": "некӏсияб Рималда мискиназе, ихтияр гьечӏезе къайимлъи гьабулев чи",
      "labels": [
        "relatif à l'histoire",
        "terme historique"
      ]
    },
    {
      "text": "патрон",
      "comment": "капиталистияб улкаялда фабрик-заводалъул бетӏергьан"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartouche; patron",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "патрон"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "патрон",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "cartouche de guerre",
          "av": "танчил, тункӏил патрон"
        },
        {
          "fr": "douille électrique",
          "av": "электрикалъул патрон",
          "comment": "чирахъ кьурулеб патрон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "харатӏалъул тӏагӏел гьабизе бугеб цӏул, махх кколеб алат, патрон"
    }
  ]
}

{
  "word": "cartouchière",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "патронташ"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "патронташ, патронал лъолеб сумка",
      "comment": "таргьа"
    }
  ]
}

{
  "word": "Carélien",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карел"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карелав"
    }
  ]
}

{
  "word": "carélien",
  "stress": 4,
  "stem": "КАРЕЛЬСК",
  "forms": [
    "карельский",
    "карельская",
    "карельское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карелазул(аб)",
      "examples": [
        {
          "fr": "langue carélienne",
          "av": "карелазул мацӏ"
        },
        {
          "fr": "bouleau de Carélie",
          "av": "карелазул мах"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Carélienne",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карелка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карелай"
    }
  ]
}

{
  "word": "Caréliens",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карелы"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карелал"
    }
  ]
}