châ

{
  "word": "châle",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шаль"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шал, кӏаз",
      "comment": "ххамил яги хьухьун гьабураб"
    }
  ]
}

{
  "word": "châssis",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "ложа"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ложа",
      "comment": "цо чанго чиясе батӏа гьабураб бакӏ",
      "labels": [
        "terme théâtral"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "loge diplomatique",
          "av": "дипломатазул бакӏ",
          "comment": "парламенталда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châssis",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "ложа"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъундагъалъул хӏараялда гъоркье кколеб бутӏа",
      "precomment": "d'arme à feu",
      "comment": "хъундагъалъул цебесеб бутӏа"
    }
  ]
}

{
  "word": "châssis ouvrant",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "форточка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "форточка",
      "comment": "гьава хьвадизе горда лъураб гьитӏинаб рагьулеб къотӏел"
    }
  ]
}

{
  "word": "châssis; train d'atterrissage",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шасси"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шасси",
      "precomment": "automobiles",
      "comment": "автомобилалъул рама",
      "labels": [
        "technique"
      ]
    },
    {
      "text": "шасси",
      "precomment": "de l'avion",
      "comment": "самолеталъул боржине-рещтӏине бугеб гӏуцӏи",
      "labels": [
        "technique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châssis; œillet",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ушко"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рукӏкӏадул рорлъи",
      "precomment": "aiguilles",
      "examples": [
        {
          "fr": "il est sur ses gardes",
          "av": "дов цӏакъ цӏодорго вуго, цӏакъ хал ккун вуго дов"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ухо",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtaigne",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "каштан"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шагьбулут",
      "precomment": "arbre, fruit",
      "comment": "чинаридул тайпаялъул гъутӏбузул цояб; гьеб гъветӏалъул пихъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtain",
  "stress": 5,
  "stem": "КАШТАНОВ",
  "forms": [
    "каштановый",
    "каштановая",
    "каштановое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шагьбулуталъул(аб), шагьбулуталда хурхараб"
    },
    {
      "text": "шагьбулуталъул кьералъул",
      "precomment": "sur la couleur",
      "examples": [
        {
          "fr": "cheveux châtains",
          "av": "шагьбулуталъул кьералъул рас"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châtain",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "русоволосый",
    "русоволосая",
    "русоволосое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канчӏсурмияб рас бугев"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtain",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шатен"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏсурмияб кьералъул рас бугев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtain clair",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "русый",
    "русая",
    "русое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канчӏсурмияб"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtain foncé",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "тёмно-русый",
    "тёмно-русая",
    "тёмно-русое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канчӏсурмияб",
      "comment": "рас"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtaine",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шатенка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏсурмияб кьералъул рас бугей гӏадан"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtier; punir",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "карать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ гьабизе, жаза гьабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "punir les criminels",
          "av": "такъсирчагӏазе тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châtiment",
  "stress": 2,
  "stem": "КАР",
  "forms": [
    "кара"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ, жаза, рецӏел",
      "examples": [
        {
          "fr": "soumettre à un châtiment sévère",
          "av": "кьварараб тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châtiment",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "расплата"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундухъниги кколеб мухь кьей, бецӏи",
      "precomment": "selon le verbe régler"
    },
    {
      "text": "рецӏел, къисас, жаза",
      "precomment": "châtiment, représailles"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtiment, représailles",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "возмездие"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рецӏел; къисас; хӏакъ; тамихӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "châtiment juste",
          "av": "битӏараб тамихӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châtrer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "оскопить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверизе, бахъизе, ахталъизабизе",
      "precomment": "qui"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtrer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "оскоплять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оскопить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtrer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "холостить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балъ гьабизе; сверизе; цӏирхъвалъизабизе",
      "precomment": "qui",
      "examples": [
        {
          "fr": "châtrer un taureau",
          "av": "бугъа сверизе",
          "comment": "хӏорлъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "châtré",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выхолощенный",
    "выхолощенная",
    "выхолощенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверараб, ахтаяб, бухараб, чӏаголъи гьечӏеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "châtré",
  "forms": [
    "холощёный",
    "холощёная",
    "холощёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балъ гьабураб, сверараб, цӏирхъвалъараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "taureau castré",
          "av": "сверараб бугъа"
        }
      ]
    }
  ]
}