{
"word": "abrek",
"forms": [
"абрек"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "гӏабурикӏ"
}
]
}
{
"word": "abreuver",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"напаивать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "напаять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "abreuver",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"напаивать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "напоить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "abreuver",
"stress": 5,
"forms": [
"напоить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъезабизе",
"precomment": "qui-quoi",
"examples": [
{
"fr": "faire boire du lait à un enfant",
"av": "лъимада (гӏорцӏизегӏан) рахь гьекъезабизе"
},
{
"fr": "enivrer quelqu'un complètement",
"av": "мехтизегӏан гьекъезавизе"
}
]
},
{
"text": "цӏезабизе, гъорлъ босизе",
"precomment": "quoi (imprégner)",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "l'air est imprégné du parfum des herbes",
"av": "гьаваялда гъорлъ (босун) бессун буго хурдузул гьуинаб махӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "abreuver",
"stress": 3,
"forms": [
"поить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъезабизе, гьекъезе кьезе",
"precomment": "qui",
"examples": [
{
"fr": "donner du thé à boire",
"av": "чай гьекъезабизе"
}
]
},
{
"precomment": "donner à boire et à manger",
"text": "квана-гьекъезавизе; хьихьизе"
}
]
}
{
"word": "abreuvoir",
"stress": 6,
"forms": [
"водопой"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "боцӏи гьекъолеб бакӏ",
"precomment": "lieu"
},
{
"text": "боцӏи гьекъезаби",
"precomment": "abreuvement du bétail"
}
]
}
{
"word": "abreuvoir",
"stress": 3,
"forms": [
"поилка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "поилка, лъим кьолеб жо",
"comment": "хӏайваназ, хӏанчӏаз жанисан лъим гьекъолеб санагӏалъи; унтаразе лъим кьолеб халатаб моцӏу бугеб чашка"
}
]
}
abreuvoir automatique
сообщить о неточности{
"word": "abreuvoir automatique",
"stress": 7,
"forms": [
"автопоилка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "автопоилка",
"comment": "автоматикияб къагӏидаялъ боцӏуе лъим кьолеб алат"
}
]
}
{
"word": "abri",
"stress": 4,
"stem": "УКРЫТИ",
"forms": [
"укрытие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "бахчи, тӏупун бахчи",
"precomment": "selon le verbe couvrir / cacher"
},
{
"text": "рахчулеб бакӏ, рахчизе гьабураб бакӏ",
"precomment": "refuge",
"comment": "бомбаялдаса ва гь. ц.",
"examples": [
{
"fr": "dans l'abri",
"av": "бахчараб бакӏалда, рахчизе гьабураб бакӏалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "abri anti-bombes",
"stress": 8,
"forms": [
"бомбоубежище"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "бомбоубежище",
"comment": "бомбабаздаса цӏунизе кӏанцӏулеб, рахчулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "abri anti-gaz",
"stress": 7,
"forms": [
"газоубежище"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "газоубежище",
"comment": "газалдаса цӏунун, рахчулеб хасаб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "abri blindé; bicoque",
"stress": 6,
"forms": [
"блиндаж"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "блиндаж",
"comment": "гӏарададул гуллидаса цӏунизе тӏад бараб хандакъ"
}
]
}
abri provisoire; baraque
сообщить о неточности{
"word": "abri provisoire; baraque",
"stress": 5,
"forms": [
"времянка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб добе-гьанибе босизе бегьулеб мали"
},
{
"text": "заманалъе гьабураб маххул печь; заманалъе гьабураб рукъ"
}
]
}
{
"word": "abri souterrain",
"stress": 5,
"forms": [
"землянка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "ракьулъ бараб хъош",
"comment": "рукъ"
}
]
}
{
"word": "abricot",
"forms": [
"абрикос"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "ахбазан",
"precomment": "fruit et arbre"
}
]
}
{
"word": "abricots secs",
"stress": 6,
"forms": [
"курага"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвараб курак",
"comment": "бичӏун бакъвазабураб",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
]
}
{
"word": "abricots secs",
"stress": 3,
"forms": [
"урюк"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "пурчӏнадаго (гагаялдаго) бакъвазабураб ахбазан, бакъвараб курак",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
]
}
{
"word": "abriter; héberger",
"stress": 6,
"forms": [
"приютить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "парахат гьавизе, чӏезе бакӏ кьезе",
"precomment": "qui-quoi"
}
]
}
{
"word": "abruti",
"stress": 5,
"forms": [
"отупелый",
"отупелая",
"отупелое"
],
"labels": [
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "нур свараб, ургъел гьечӏеб, агълъараб, рекӏеда гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "regard abruti",
"av": "рекӏеда гьечӏеб балагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "abrutir; enivrer",
"stress": 6,
"forms": [
"одурманивать(ся)"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "одурманить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "abrutissement",
"stress": 5,
"stem": "ОДУРЕНИ",
"forms": [
"одурение"
],
"labels": [
"mot familier",
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу биххи; бетӏер гӏадхай; агълъи; бетӏер свери",
"labels": [
"mot familier"
],
"examples": [
{
"fr": "fumer jusqu'à l'étourdissement",
"av": "бетӏер гӏадхазегӏан хъалиян бухӏизе"
},
{
"fr": "il a lu jusqu'à l'étourdissement",
"av": "дос бетӏер гӏадхазегӏан цӏалулаан"
}
]
}
]
}
{
"word": "abrutissement",
"stress": 5,
"stem": "ОТУПЕНИ",
"forms": [
"отупение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "нур свин, ургъел гьечӏолъи, агълъи, рекӏеда гьечӏолъи",
"examples": [
{
"fr": "dans la torpeur",
"av": "рекӏеда гьечӏого"
}
]
}
]
}
abréger; passer (le temps)
сообщить о неточности{
"word": "abréger; passer (le temps)",
"stress": 7,
"forms": [
"скоротать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"fr": "tuer le temps",
"av": "заман инабизе",
"comment": "сундениги вуссун"
}
]
}
]
}
{
"word": "abrégé",
"forms": [
"сокращённый",
"сокращённая",
"сокращённое"
],
"senses": [
{
"text": "къокълъизабураб, къокъ гьабураб",
"examples": [
{
"fr": "journée de travail réduite",
"av": "къокъ гьабураб (къокъаб) хӏалтӏул къо"
}
]
},
{
"text": "дагьлъизабураб"
}
]
}
{
"word": "abréviation",
"forms": [
"аббревиатура"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "аббревиатура",
"comment": "рагӏаби, шартӏияб куцалъ хъван, къокъ гьари; кӏиго ялъуни цӏикӏкӏун рагӏабазул цересел бутӏаби росун, лъугьинабураб рагӏи, мас. комсомол, вуз"
}
]
}