ajo

{
  "word": "ajour",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ажур"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ажур",
      "comment": "хамида ялъуни къиматал магӏданазул гьарурал жалазда тӏад гьабураб картӏахараб накъищ"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajourner",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "отсрочивать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отсрочить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouré; délicat",
  "stress": 3,
  "stem": "АЖУРН",
  "forms": [
    "ажурный",
    "ажурная",
    "ажурное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картӏахараб, цӏалкӏахараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "gants ajourés",
          "av": "картӏахарал квердаххелал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "узданаб",
      "precomment": "habile",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "travail ajouré",
          "av": "узданаб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajout",
  "stress": 7,
  "stem": "ДОБАВЛЕНИ",
  "forms": [
    "добавление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде жубай, тӏаде цӏикӏкӏинаби",
      "precomment": "selon le verbe ajouter"
    },
    {
      "text": "тӏадежубай, тӏаде цӏикӏкӏинаби",
      "precomment": "supplément; ajout",
      "examples": [
        {
          "fr": "j'ai fait quelques ajouts au texte",
          "av": "дица тексталде дагьа-макъаб жо тӏаде жубана"
        },
        {
          "fr": "en plus",
          "av": "тӏаде цӏикӏкӏинабиялъе"
        },
        {
          "fr": "en plus de tout ce qui a été dit",
          "av": "абурабщиналда тӏаде жубаялъе (жубазе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "добавить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьабги базе, кьезе, жубазе",
      "precomment": "quoi, de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "rajouter de l'argent",
          "av": "дагьабги гӏарац кьезе"
        },
        {
          "fr": "ajouter du sel dans la soupe",
          "av": "чурпаялда гъорлъе дагьабги цӏан базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде жубазе",
      "examples": [
        {
          "fr": "je peux ajouter à ce qui a été dit",
          "av": "абуралда тӏаде дагьабги жубазе кӏола"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "додавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "додать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "набавить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубазе",
      "precomment": "quoi, de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "augmenter le prix",
          "av": "багьа тӏаде жубазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прибавить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубазе, цӏикӏкӏинабизе",
      "precomment": "chose, de quoi (augmenter)",
      "examples": [
        {
          "fr": "accélérer",
          "av": "хехлъи цӏикӏкӏинабизе"
        },
        {
          "fr": "augmenter le salaire",
          "av": "харж цӏикӏкӏинабизе"
        },
        {
          "fr": "ajouter cent roubles",
          "av": "нусго гъурущ тӏаде жубазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏавулъ цӏикӏкӏинабизе",
      "precomment": "que",
      "comment": "преувеличить",
      "labels": [
        "au sens figuré",
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "prendre du poids",
          "av": "цӏавулъ цӏикӏкӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter un peu",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "подбавлять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подбавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; augmenter",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "набавлять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "набавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; augmenter",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прибавлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прибавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; donner de nouveau",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "поддавать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "поддать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; donner un coup",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "поддать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхеде рехизе, кьабизе",
      "precomment": "quoi (jeter en l'air)",
      "examples": [
        {
          "fr": "donner un coup de pied dans le ballon",
          "av": "торгӏо хӏатица (малаца) эхеде кьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кутаклъизабизе, тӏаде жубазе, цӏикӏкӏинабизе",
      "precomment": "quoi (intensifier)",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "ajouter de la vapeur",
          "av": "хӏухьел цӏикӏкӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ургъунго чӏвазе кьезе",
      "precomment": "quoi (dans les jeux)",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "jouer un pion",
          "av": "шашка ургъунго чӏвазе кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьабизе, гӏезабизе",
      "precomment": "à qui (frapper)",
      "comment": "лъиениги",
      "labels": [
        "mot populaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; laisser mijoter",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "припускать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "припустить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; majorer",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "надбавлять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "набавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; remettre",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подбавить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьа-макъаб жо тӏаде жубазе, базе",
      "precomment": "quoi, de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "ajouter du sucre au café",
          "av": "кофеялда гъорлъе цодагьабги чакар базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouter; s'ajouter",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "добавлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "добавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ajouté; mobile",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "приставной",
    "приставная",
    "приставное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базабун лъолеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "échelle de Sapeur",
          "av": "базабун лъолеб (чӏвалеб) мали"
        }
      ]
    }
  ]
}