←

sources.avar.me / fr-av

aur

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

auriculaire

сообщить о неточности
{
  "word": "auriculaire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ушной",
    "ушная",
    "ушное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏиналъул, гӏинзул, гӏундузул",
      "examples": [
        {
          "fr": "maladies des oreilles",
          "av": "гӏундузул унтаби"
        },
        {
          "fr": "pavillon de l'oreille",
          "av": "гӏинзул свери"
        }
      ]
    }
  ]
}

aurore; aube

сообщить о неточности
{
  "word": "aurore; aube",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАР",
  "forms": [
    "заря"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъи, канлъи, хъахӏлъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "aurore matinale",
          "av": "рогьалил хъахӏлъи (гвангъи)"
        },
        {
          "fr": "crépuscule",
          "av": "бакъанил гвангъи (багӏра)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багӏра",
      "labels": [
        "dialectisme"
      ]
    },
    {
      "text": "байбихьи, авал",
      "precomment": "début",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "à l'aurore de la vie",
          "av": "гӏумруялъул авалалда"
        },
        {
          "fr": "aube de la liberté",
          "av": "эркенлъиялъул гвангъи (багӏра)"
        },
        {
          "fr": "du matin au soir",
          "av": "тӏубараб къоялъ, рогьаралдаса къасилъагӏан"
        }
      ]
    }
  ]
}

aurores

сообщить о неточности
{
  "word": "aurores",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зори"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заря",
      "kind": "from",
      "comment": "именительный и винительный падежи множественного числа",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

auréole

сообщить о неточности
{
  "word": "auréole",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ореол"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги сверун бугеб гвангъараб канлъул свери, кунчӏи",
      "precomment": "rayonnement"
    },
    {
      "text": "лъилниги гьабулеб кӏудияб хӏурмат, щвараб кӏудияб цӏар",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "dans l'auréole de la gloire",
          "av": "щвараб цӏаралъул реццалда (гъоркь)"
        }
      ]
    }
  ]
}