←

sources.avar.me / en-av

sad

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

sad

сообщить о неточности
{
  "word": "sad",
  "stress": 3,
  "stem": "ГРУСТН",
  "forms": [
    "грустный",
    "грустная",
    "грустное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманаб, къваридаб, ургъалилъе ккараб",
      "examples": [
        {
          "en": "sad thoughts",
          "av": "пашманал пикраби"
        },
        {
          "en": "sad music",
          "av": "пашманаб музыка"
        }
      ]
    }
  ]
}

sad

сообщить о неточности
{
  "word": "sad",
  "stress": 4,
  "stem": "ПЕЧАЛЬН",
  "forms": [
    "печальный",
    "печальная",
    "печальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманаб, къваридаб",
      "examples": [
        {
          "en": "sad mood",
          "av": "пашманаб (рекӏел) хӏал"
        },
        {
          "en": "of blessed memory",
          "av": "пашманаб ракӏалде щвеялъул"
        },
        {
          "en": "sad result",
          "av": "пашманаб хӏасил"
        }
      ]
    }
  ]
}

sadden

сообщить о неточности
{
  "word": "sadden",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опечалить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивниги пашман гьавизе, пашманлъизавизе, ургъалилъе ккезавизе",
      "precomment": "whom",
      "examples": [
        {
          "en": "grieve with one's behavior",
          "av": "жиндирго хьвадачӏвадиялдалъун рекӏеклъизаризе"
        },
        {
          "en": "this made me very sad",
          "av": "гьелъ (хабаралъ) дун цӏакъ пашманлъизавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

sadden; grieve

сообщить о неточности
{
  "word": "sadden; grieve",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "печалить"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашман гьавизе, къварид гьавизе, ракӏ бекизабизе",
      "precomment": "whom-what"
    }
  ]
}

saddle

сообщить о неточности
{
  "word": "saddle",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "седельный",
    "седельная",
    "седельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьолол, кьалазул"
    }
  ]
}

saddle

сообщить о неточности
{
  "word": "saddle",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "седло"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьили",
      "examples": [
        {
          "en": "fits like a saddle on a cow",
          "av": "хӏамида чухъа гӏадин буго, гӏакдада кьили гӏадин (рекъон) буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

saddler

сообщить о неточности
{
  "word": "saddler",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "седельник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьалазул устар"
    }
  ]
}

saddlery

сообщить о неточности
{
  "word": "saddlery",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шорня"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏоло-кваралъул мастерская",
      "examples": [
        {
          "en": "collective farm harness workshop",
          "av": "колхозалъул чӏоло-кваралъул (кьалал, хомутал гьарулеб) мастерская"
        }
      ]
    }
  ]
}

saddle cloth

сообщить о неточности
{
  "word": "saddle cloth",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "потник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏенкел, терлек",
      "comment": "кьолода гъоркь лъолеб, буртинадул"
    }
  ]
}

sadism

сообщить о неточности
{
  "word": "sadism",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "садизм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "садизм",
      "comment": "цогидасе гӏазаб кьун гурони хӏал хьолареб чорхол хӏал"
    }
  ]
}

sadist

сообщить о неточности
{
  "word": "sadist",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "садист"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "садист",
      "comment": "чиясе гӏазаб кьеялдасан лазат босулев чи"
    }
  ]
}

sadistic

сообщить о неточности
{
  "word": "sadistic",
  "stress": 4,
  "stem": "САДИСТСК",
  "forms": [
    "садистский",
    "садистская",
    "садистское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "садистияб",
      "examples": [
        {
          "en": "sadistic cruelty",
          "av": "садистияб рахӏму гьечӏолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

sadly

сообщить о неточности
{
  "word": "sadly",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "грустно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашман(го), къварид(го), ургъалилъ"
    },
    {
      "labels": [
        "used as a predicate",
        "impersonal sentence"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "I am sad",
          "av": "дун пашман (къварид, ургъалилъ) вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

sadness; sorrow

сообщить о неточности
{
  "word": "sadness; sorrow",
  "stem": "ГРУСТ",
  "forms": [
    "грусть"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъи; къварилъи",
      "examples": [
        {
          "en": "indulge in sadness",
          "av": "пашманлъи-къварилъиялъул кверщаликье ине"
        }
      ]
    }
  ]
}